下载应用程式
educalingo
podejrzanie

在"波兰语"词典里podejrzanie}的意思

词典

波兰语中PODEJRZANIE的发音

podejrzanie


PODEJRZANIE押韵的波兰语 单词

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

PODEJRZANIE一样开头的波兰语单词

podegrodzki · podegrzac · podejmowac · podejmowac sie · podejmowanie · podejrzany · podejrzec · podejrzenie · podejrzewac · podejrzewac sie · podejrzewanie · podejrzliwie · podejrzliwiec · podejrzliwosc · podejrzliwy · podejrzywac · podejrzywanie · podejsc · podejscie · podejzrzon

PODEJRZANIE一样开头的波兰语单词

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

波兰语近义词词典里podejrzanie的近义词和反义词

近义词

«podejrzanie»的25种语言翻译

翻译者

PODEJRZANIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到podejrzanie25种语言翻译

该章节所呈现的将podejrzanie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«podejrzanie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

可疑
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

con recelo
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

suspiciously
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

शंका से
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

بارتياب
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

с подозрением
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

suspeitosamente
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

সন্দেহের
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

avec méfiance
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

mencurigakan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

verdächtig
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

疑い深く
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

의심 쩍게
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

suspiciously
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

nghi ngờ
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

சந்தேகமற்ற
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

संशयास्पद
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

şüpheyle
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

con sospetto
65 数百万发言者
pl

波兰语

podejrzanie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

з підозрою
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

suspect
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

καχύποπτα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

verdag
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

misstänk
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

mistenkelig
5 数百万发言者

podejrzanie的使用趋势

趋势

词语 «PODEJRZANIE»的使用趋势

podejrzanie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«podejrzanie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

podejrzanie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PODEJRZANIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现podejrzanie的用法。与podejrzanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 212
PODEJRZANIE - PODEJRZLI WOéÓ. biskupstwa zaíoiyf, i na cztery pasterstwa je poddziehf. Sk. Dz. 706. 'PODDZWIERZE, а, п.. miejsce pode d rzwiami, lub niz- sze drzwi; Vind. poddurje, spudne dure, ber Ort unter ber îbûrc , bfc Untert&üre.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 349
<0d Podejmować > Podejrzanie przys. od Podejrzany: Wygląda P. t Podejrzanie, a, blm. p. Podejrzenie, L. Podejrzał, u, Im. y bot. p. Podejźrzon. [Podejrzały, Podeźraly, Podeźrzaly, Poderzialy] l. p. Podejrzliwy. 2. p. Podejrzany. <0d Podejrzeć > ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 115
1 Podejrzany to imiesłów bierny od .podejrzeć". 1 Jeśli ktoś jest podejrzany o popełnienie przestępstwa, to są powody, aby go o nie podejrzewać. Tajemnicę było zachowanie nauczycielki, podejrzanej o przyjmowanie łapówek-. W tej sprawie ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Proszę wprowadzić podejrzanego - Strona 124
Funkcjonariusz doprowadził podejrzanego z aresztu do wskazanego pokoju i wyszedł. Nad drzwiami zapaliła się wtedy czerwona lampka: Nie wchodzić! Za chwilę zacznie się przesłuchanie. Oficer śledczy porządkuje jeszcze papiery na ...
Bogdan Daleszak, 1975
5
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 181
Osoba podejrzana nie jest więc stroną postępowania. Nie przysługują jej w związku z tym gwarancje procesowe podejrzanego jako strony postępowania przygotowawczego, ale jednocześnie nie można w stosunku do niej stosować tych ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
6
Bezpieczeństwo. Teoria i praktyka 2012/4: - Strona 18
W wyniku rekonstrukcji trybu przyspieszonego dokonanego ustawą z 5 listopada 2009 r. zrezygnowano z obrony obligatoryjnej przed sądem. Jednakże podejrzany może korzystać z możliwości wskazanej w art. 78 § 1 k.k. Zatem jeżeli nie ma ...
Klemens Budzowski, 2012
7
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 495
Wszakże w ustanowieniu tych pięciu kategoryj podejrzanych, do każdej dodałem warunek posiadania pięciuset dusz przynajmniej , oględny na to, ażeby koszta transportu, indagacyi i więzienia nie- pochłonęły zysków konfiskaty. Wiem że ...
Leon Zienkowicz, 1845
8
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 118
Debiuty 2012 Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak. osobę, co do której prokurator złożył wniosek o warunkowe umorzenie postępowania. W k.p.k. brak jest natomiast definicji legalnej terminu „osoba podejrzana”.
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
9
Wyspa Alice:
„Jak to możliwe, że mam tylko czterech podejrzanych? Cztery miesiące i tylko czterech podejrzanych? Tak nie może być”. „Wyłącz się”. „W tej chwili to rozwiążę”. „Zostaw mnie w spokoju”. „Ja mam cię zostawić w spokoju? To ty zostaw mnie w ...
Daniel Sánchez-Arévalo, 2017
10
Transplantacja narządów, tkanek i komórek: Wybrane aspekty ...
335 kpk o wydanie wyroku skazującego względem M.P. Prokurator po uprzednim pouczeniu i uzgodnieniu z podejrzanym kary wniósł o wymierzenie kary na podstawie art. 43 ustawy z dnia 1 lipca 2005 r. o pobieraniu, przechowywaniu i ...
Ewa Monika Guzik-Makaruk, 2016

包含词语«PODEJRZANIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语podejrzanie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zatrzymano pięć osób. Mieli narkotyki lub prowadzili pod ich …
Patrol policji zauważył dwóch mężczyzn, którzy zachowywali się podejrzanie. Przy przy jednym z nich, 21-letnim Piotrze M., znaleźli woreczek strunowy z ... «Gazeta Lubuska, 十月 15»
2
Pijany mężczyzna kierował ruchem na skrzyżowaniu w Hrubieszowie
Policjantów o podejrzanie zachowującym się pracowniku firmy budowlanej powiadomili kierowcy. Okazało się, że mężczyzna kieruje ruchem z niemal dwoma ... «Kurier Lubelski, 十月 15»
3
Podejrzanie prowadził auto. Narkotyki miał w zamrażarce
Policjantom patrolującym drogę gminną, podejrzane wydało się zachowanie kierowcy, który na widok radiowozu natychmiastowo zmienił kierunek jazdy. «Gazeta Wrocławska, 九月 15»
4
Nicole Kidman nie rusza czołem od lat. Fascynacja botoksem …
Naszą uwagę zwróciły podejrzanie gładkie twarze Nicole Kidman i Keitha Urbana. Wygląda na to, że uzależnienie od zabiegów upiększających 'przeszło' także ... «Plotek.pl, 九月 15»
5
Najpierw rolnikom dopiekła susza, a teraz stali się celem dla oszustów
Rolnicy powinni uważać na sianokiszonkę pakowaną w baloty, której cena jest podejrzanie niska. W kraju zdarzały się już przypadki, że oszust sprzedał w takim ... «Nowa Trybuna Opolska, 九月 15»
6
"Próbowali poderżnąć gardło". Policyjny pies uratował życie partnera
Policjant Todd Frazier podczas kontroli podejrzanie zaparkowanego samochodu został nagle zaatakowany przez trzech bandytów. Na pomoc partnerowi ruszył ... «TVN24, 五月 15»
7
Sprawdzamy "wypasiony" monitor w podejrzanie niskiej cenie …
Przy czym tu od razu należą się słowa wyjaśnienia: ów monitor jest nadal nie lada wydatkiem jak na kieszeń Kowalskiego. Patrząc jednak na jego ... «Spider's Web, 五月 15»
8
Zrobili podkop pod kiosk. Wyłgali się mandatami
Miejski monitoring w Wejherowie zarejestrował trzech podejrzanie zachowujących się młodych mężczyzn. Dwóch z nich stało na czatach, gry trzeci pracowicie ... «TVN24, 三月 15»
9
Tak wyglądała 2 tygodnie temu. Ale tych krągłości nie zobaczycie w …
Tak wyglądała 2 tygodnie temu. Ale tych krągłości nie zobaczycie w najnowszej sesji. "Podejrzanie szczupła, wydłużone nogi". Sprawdziliśmy. Vic. 02.02.2015 ... «Plotek.pl, 二月 15»
10
"Nikt na strzelnicy nie zachowywał się podejrzanie"
... - Nic nie wzbudziło moich podejrzeń. Nic nie wskazywało na to, że może dojść do tragedii - mówi mężczyzna, który korzystał z chorzowskiej strzelnicy w dniu, ... «TVN24, 九月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Podejrzanie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/podejrzanie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH