与 «POHANIEC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
pohaniec的用法。与
pohaniec相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tom 3 - Strona 79
R 19. Zob. hydzić i ohyda § 14 e. Pohaniec 'poganin (o Turkach i Tatarach)': Od rąk okrutnego pohań- ca. R 34-5. — Pohaniec zdradliwy. R 35. — Wolał od strzał zginąć po- hańca zdradnego. R 38. — Dziś samo imię twoje pohańce hamuje.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1949
2
Herby rycerstwa polskiego - Strona 834
Na tejże potrzebie w tym rozgromię trafiło się Jazłowieckiemu staroście śniatynskiemu , gdy dojeżdżał Tatarzyna męta wielkiego, obrócił się pohaniec, ściął się z nim, uderzył go w rękę szablą, ręka mu ścierpła aż szablę upuścił, wszakoż ...
3
Opowiesci stepowe. (Steppenerzählungen.) (pol.) - Strona 185
Tatar, pohaniec, zdradą wkradł się w nasze zagrody, i pochód swój ruiną poznaczył. Wsie i miasta leżą w popiołach. krwi pociekła rzeka, i siła ludu zabrali do jassyru. Zamek mego teścia zdobyli, wszystko - zrujnowali, moją niewiastę-żonę.
4
Obrazy starodawne - Tom 1 - Strona 236
Wojciech Rakowski w czasach Zygmunta IIIgo żyjący bardzo trafnie, zachęcenie do zbierania się pod sztandary przeciw pohańcom nazwał „Dumą powiatową" i w niéj cały obraz klęski z napadów Tatarskich skreślił: „Często pohańcy złote ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843
5
Historya literatury polskiej - Tom 1 - Strona 475
jący, bardzo trafnie, – zachęcenie do zbierania się pod sztandary przeciw pohańcom nazwał: „Dumą powiatową," i w niej cały obraz klęski z napadów tatarskich tak skreślił: (*) „Często pohańcy złote kraje płuczą, Szlachtę podolską w łykach ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1859
6
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 271
POHANIEC-POIGRAC. 271 gubitti ; Botn. pogubiti , umoriti , ubiti, satrritti < zatracié ; Croat, pogublyújem , (pogiblyem , pogibam debilitor , péricliter); Rott, погубить, погублять zgubié ; Eccl. па- губаю, погуб!яю, спогубляю timul perdo.
Samuel Bogumił Linde, 1858
Do Włoch, do Hiszpaniej sama wprowadziła, Bo prościejsza tam żadna już insza nie była, A drugich sława droższa nad kochane zdrowie: Gdy słyszeli, iż się tak pohaniec surowie Obchodził, pragną się mścić; lecz pobici sami, Zdrowia tam ...
8
Niektóre poezye Antoniego Czaykowskiego - Strona 121
Puslo i głucho; tylko pohaniec w seraju Pieści córki sofijskie. Serce tui się ścisło, I pokochałem Grecyą, i siłą współczucia Chciałem jej zardzewiałe pozdejmae okucia; Na czole mojem znamie zołnierskie zabłysło, W duszy wrzała odwaga.
9
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 368
Przyszedł nam żałobliwy czas, widzim którego, Nad sobą Tatarzyna pohańca srogiego, Przeto potrzeba przypiąć teraz na się zbroję, A łsniące szable porwać w mężne ręce swoje. W czym jeśli przez nas jakie omieszkanie będzie, Siadła rzecz ...
10
Arma Cosacica: poezja okolicznościowa o wojnie polsko-kozackiej ...
425 Gdzie pohaniec z swym bratem rozkoszy zażywa, Tam gromi, a wodzowi języków przybywa. Wpadną z tego pogromu w tabor jak szaleni, Sprawy dać nie umieją, od kogo gromieni, Bo, że wojsko uchodzi, tej nadzieje byli, 430 Zaczym się ...
