与 «POHYBELNIK»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
pohybelnik的用法。与
pohybelnik相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
Żabie kapele im grały; powiew wiatru układał figury, grupy, koła. Kędyś daleko chlupnęła woda, coś zatętniło, zaklekotało, rozdarło korowód mgieł. — Łoś idzie przez pohybelnik! — szepnął Rosomak. — Dla tego nie ma topieli. Jak widmo, bez ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
2
Translating Nature Terminology - Strona 118
1953)59. The reality presented by the author is alien to Polish people 58 For example, haty, wyraj, menteszka, kierz, lipówka, krynica, siermiĊga, pohybelnik, proĞcie (prostki), płoskunie, czeczota; and as regards names of plants and animals: ...
... podczas gdy dwóch ludzi starało się napróźno dać jakiś ratunek. Lód się łamał, konie zapadały w odmęt torfu — nie było sposobu do nich dostąpić. — A was co za licho w ten pohybelnik zaniosło? — zawołał Kasjan, podchodząc. — Kto wy ...
Maria Rodziewiczówna, 1936
4
Mit Kresów w prozie Marii Rodziewiczówny - Strona 40
Przykładowo, obok wymienionych autentycznych rzek pojawiają się prawdopodobne nazwy jezior, przełazów i topieli (Żydowy Wir, Pohybelnik). Warto przypomnieć sobie per analogiom Krzemień w Rodzinie Połanieckich Sienkiewicza, ...
5
Kresy, Syberia, literatura: - Strona 96
Przykładowo obok wymienionych autentycznych rzek pojawiają się prawdopodobne nazwy jezior, przełazów i topieli (Żydowy Wir, Pohybelnik). Analogiczną rolę odgrywają występujące w świecie pozaliterac- kim nazwy, które nie mają ...
Eugeniusz Czaplejewicz, Edward Kasperski, Wyższa Szkoła Humanistyczna w Pułtusku, 1995
6
Macierz: powieść - Strona 121
powieść Maria Rodziewiczówna. cztery konie, podczas gdy dwóch ludzi starało się napróżno dać jakiś ratunek. Lód się łamał, konie zapadały w odmęt torfu – nie było sposobu do nich dostąpić. – A was co za licho w ten pohybelnik zaniosło?
Maria Rodziewiczówna, 1920
