下载应用程式
educalingo
pokorniec

在"波兰语"词典里pokorniec}的意思

词典

波兰语中POKORNIEC的发音

pokorniec


POKORNIEC押韵的波兰语 单词

chmurniec · czarniec · czerniec · durniec · garniec · jedrniec · koszmarniec · krnabrniec · marniec · mizerniec · oporniec · ordynarniec · pochmurniec · pocierniec · poczerniec · podurniec · pojedrniec · polgarniec · pomarniec · pomizerniec

POKORNIEC一样开头的波兰语单词

pokontemplowac · pokontrolny · pokonwersowac · pokonywac · pokonywanie · pokopac · pokopac sie · pokopanie · pokora · pokornie · pokornienie · pokorniuchny · pokorniutki · pokorniutko · pokorno · pokornosc · pokorny · pokorzyc · pokos · pokoscic

POKORNIEC一样开头的波兰语单词

potworniec · powieczorniec · przyczerniec · przymizerniec · sarniec · schmurniec · sczerniec · skrnabrniec · spochmurniec · spokorniec · spotworniec · srebrniec · upiorniec · wieczorniec · wymizerniec · wysrebrniec · zaczerniec · zasrebrniec · zdurniec · zjedrniec

波兰语近义词词典里pokorniec的近义词和反义词

近义词

«pokorniec»的25种语言翻译

翻译者

POKORNIEC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到pokorniec25种语言翻译

该章节所呈现的将pokorniec由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«pokorniec»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

pokorniec
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

pokorniec
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

pokorniec
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

pokorniec
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

pokorniec
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

pokorniec
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

pokorniec
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

pokorniec
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

pokorniec
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

pokorniec
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

pokorniec
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

pokorniec
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

pokorniec
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

pokorniec
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

pokorniec
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

pokorniec
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

pokorniec
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

pokorniec
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

pokorniec
65 数百万发言者
pl

波兰语

pokorniec
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

pokorniec
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

pokorniec
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

pokorniec
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

pokorniec
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

pokorniec
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

pokorniec
5 数百万发言者

pokorniec的使用趋势

趋势

词语 «POKORNIEC»的使用趋势

pokorniec的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«pokorniec»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pokorniec的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POKORNIEC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现pokorniec的用法。与pokorniec相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 154
Ja was nauczę pokory! pokornieć, nie je. Jeśli ktoś pokornieje, to staje się pokorny lub pokorniejszy, niż był. Z każdym dniem spędzonym w celi coraz bardziej pokorniał. po kor niut ki, cy. Pokorniutki znaczy bardzo pokorny. Słowo wyrażające ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 463
Cienko spiewac a) «byc w trudnych warunkach materialnych, w ciçzkiej sytuacji, odczuwac niedostatek, biedç» b) «tracic pew- nosc siebie; potulniec, pokorniec» c) «zmniej- szac swoje wymagania; lagodniec, pokorniec» c) w zn. 3b pot.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
3
Poezye Samuela z Skrzypny Twardowskiego: Wydanie Kazimierza Józefa ...
Pókić ołtarze kiedy w grudniu świta Swiec siedmią jasne, i trwa staroźyta Pieśń przodków naszych , a gmin pospolity Pokornieć pali z prosta wosk uwity. Noster nivoso Vistula Carpato, Nosterque ab ipso fonte Borisihenes Labentur 153.
Samuel z Skrzypny Twardowski, 1861
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 45
b) «tracic pewnosc siebie; potulniec, pokorniec»: (...) ci w scianie widac marzn4, bo dose cienko „spiewa- Й". Czy decydujecie sic na nocna. akcjç? M. Ja- gieUo, Wohnte, с) «zmniejszac swoje wymagania; tagodniec, ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Mikolaj Kopernik, Śla̧zak po ojcu i matco. 500-lecie, 1473-1973
Pierwiastkiem tego sława jest czeski czasownik koprneti czyli frpnuti odpowiadający polskim pokornieć i cierpnąć. Stąd czeskie koprnim i teprntm oznaczają to samo, co im odpowiednie polskie pokornieję i cierpnę: dalej czeskie kopmy ...
Przemysław Rybka, 1973
6
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 24
80; pokornieć 'stawać się pokornym', poważnieć: „Na jego widok twarze kobiece poważnieją". Sienk. Mieszan. 62. Formacje omawianego typu stanowią dość dużą liczebnie grupę (samych bezprefiksalnych zaświadczonych jest w SD około ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
7
Mikołaj Kopernik: studium językowe o rodowodzie i narodowości
Pierwiastkiem czeskiego słowa Koprnik jest czasownik koprneł, czyli trpnut lub strpnut = pokornieć, cierpnąć, ścierpnąć; skąd czeskie koprnim lub teprnim = pokornieję, cierpnę; dalej czeskie kopmy «= pokorny, na koniec czeskie Koprnik = po- ...
Stanisław Rospond, 1973
8
Mikołaj Kopernik, Sarmaticus Astronomous - Strona 42
Pierwiastkiem "czeskiego słowa Koprnik jest czasownik koprn«t, czyli trpnut lub strpnut = pokornieć, cierpnąć, ścierpnąć; skąd czeskie koprnim lub teprnim = pokornieję, cierpnę; dalej czeskie koprny = pokorny, na koniec czeskie Koprnik = po- ...
Stanisław Rospond, 1973
9
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 180
... (kogoá); odnosic zwyciestwo (nad kimá) «* (~ strach) przezwyciezaó, opanowy- wac, zwalczac, przetamywaó, ttumic POKORA «* potulnoác, postuszeñstwo, ulegtoác, ustepliwoác, zgodnoáó; skromnoác, nie- ámiatoáó POKORNIEC ndk.
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
10
Polskość Mikołaja Kopernika z rodu Ślązaka - Strona 20
Pierwiastkiem czeskiego słowa Koprnik jest czasownik koprnet czyli trpnut lub strpnut — pokornieć, cierpnąć, ścierpnąć... A tak czeskie słowo Kopernik oznacza to samo, co by oznaczało polskie Pokornik". („Kurier Warszawski" z dnia 19 ...
Stanisław Rospond, 1972
参考文献
« EDUCALINGO. Pokorniec [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/pokorniec>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH