与 «POKRATKOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
pokratkowac的用法。与
pokratkowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Piekło nie zna snu - Strona 248
Kazimierz Truchanowski. — Byłem, ale obrazu nie widziałem. — To jest bardzo ciekawy obraz, ale skopiowanie jego nie będzie możliwe. — Dlaczego? — Dlatego że nie da się go pokratkować. — To przykre... — Oczywiście, przykre, bo nie ...
Kazimierz Truchanowski, 1967
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
uebergittern,. v. a. kratką. opatrzyć. po wiérzchu, pokratkować; treillisser, griller ; 7. graticuler. uebergolbem, v. §8ergolbem. llebergro$, a nadto wielki, zbyt. Ş. za wielki; extrémement grand, extréme, excessif. 1lebergvxfen, v. a. ob-, pogipsować ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Kratkuię,.s. nd. 2. burdybredbelt, gęgitter: te Mr5eit machen, #, $5. biben, fricfeli, fieftem, s. d. skratkować, pokratkować. Subst. Kratkowanie. ” - wykraśnieć, skraśnieć. 2) mit / r) dim von Krata, fein . c) ($ittermerf . K r a + f{rawacik. dim. *** Krawat.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 740
... ~owany «pokryé coa kratkami, narysowaé kratki»: Pokratkowac papier. po krawiecku p. krawiecki. pokreskowac dk ¡V, ~kuje, ~kujesz, ~kuj, ~owat, ~owany «narysowaé na czymá duzo kresek, pokryé kreskami»: Pokreskowac kartkç papieru.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Galicya i Kraków pod panowaniem austryackiem
Interesa i stosunki miejskie zanadto zespoliły się i pożeniły ze swemi władzami, aby je można było za jednym zamachem pokratkować w rubryki biur austryackich; trzeba było więc tę niemiłą spuściznę do czasu zachować. Przysłany do ...
6
Lato. [Illustr.] (Wyd. 1.) - (Warszawa): Panstw. Inst. wydawn. ...
Jakże bardzo dusze chcą spać — skoro o czymś tak prostym tak łatwo się zapomina! Dusze śpią, zaś automatyzmy, mechanizmy wewnętrzne próbują pokratkować, podzielić sobie świat. Wstrząsy z powodu wydobytych na światło dzienne ...
7
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
Graticuler, v. n. kratkować, pokratkować (papier). Gratification, f. gratyfikacya, f. Wynagrodzenie, n. Gra 484 Gratifier, v. a, ułaskawić; obdarzyć czem. ra; f. Gratiń, m, oskrobek, m. przywaGratis, ad bezpłatnie, gratis; –. m, uwolnienie od opłaty, n, ...
Już prapradziadowie nasi — ot, dla wypróbowania Bogotronu — uczynili nasze słońce kwadratowym, a planetę — skrzyniastą, najwyższe jej góry przekształciwszy w szereg monogramów. Równie dobrze można by pokratkować gwiazdy, ...
9
Za kurtyna̜ mroku ; Zabawa w chowanego - Strona 259
To ojciec mu pokazał, że wszystko można narysować i z pocztówki przenieść na duży arkusz, trzeba tylko pokratkować, proporcje się zgodzą. I Jurek dużo rysował. Pracowicie kopiował ilustracje patriotyczne i robił portrety z fotografii, doszedł ...
10
Plaża nad Styksem - Strona 184
Reakcja po wydostaniu się spod śledztwa, przychodzi odprężenie... Ciągle nie ma pan stałego kąta, pracy, obowiązków. Trzeba sobie dzień pokratkować: choćby pory jedzenia, godziny lektury, pisanie. Musi pan znaleźć bliskiego człowieka, ...
