与 «POLOZYC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
polozyc sie的用法。与
polozyc sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 77
Jak sie piechoty zblizyly ku nieprzy jaciolom , dawszy ognia, gestem porazili Tatarów kul gradem, ze musieli nchodzic , niejednego ... Król, ordynowawszy straze i podsluchy, zhaslem jeszcze zatrzymal sie i mysliit polozyc sie, i spocz^c troche.
Wespazjan Kochowski, Edward Raczyński,
1840
2
Nowożytni najemnicy - Strona 183
Uksztaltowanie terenu sprawilo, ze lewe skrzydlo armii chrzes- cijañskiej znajdowalo sie blizej linii tureckich, oddalone ... Zapytany о opinie, mial odpowiedziec, ze jest juz stary i chcialby tej nocy polozyc sie spac w lózku w Wiedniu. Ksia_ze ...
3
Rozmównik polsko-niemiecki
Położył go (jednym uderzeniem). Er hat es auf den Boden hingelegt Wo so// ich es hinlegen? Sie hat mir die Hand auf die Schultergelegt. Wir haben einen Zeppich gelegt. Erstreckte ihn (mit einem einzigen Schlag) zu Boden. położyć się ...
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 171
К la sc cos komus na sercu, na serce «polecac goraco, zobowiazywac do czegos»: Sluchaj, ja wyjezdzam, klade ci sprawç na sercu - upieral sie. W. Zukrowski, Tablice. Dziewczynç nalezy wyslac do sanatorium do Otwocka na czas ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz,
2005
5
Jorgusiowy szpas, czyli humoreski śląskie: - Strona 55
NiydoWi1olodWiedziolecl1 Edka bo sie cos zle cul i inusiol sie polozyc We lozku. ZWoniol do mie cobych zaroz przijechol, toch tak zrobiol. jak dobry zwycaj nakazuje, na byzuch przinios zech pollitroWo ampolka antygrypiny. l\/logla mu pomoc ...
6
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
U- dato sie Wegrom 9. Wrzesnia wywabic ieh z okopów vv pole, potéiti (zwyczajna owycfa czasów sztuka, która rzecz dziwna , zawsze sie udawata) z zasadzki wypasc i do 200 tru- pem polozyc. Ody sie ztamtad do glównego oddalili obozu , a ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka,
1843
7
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Jako Socianinie, to jest niewic- rzacy w Trójce swieta,, podali sie Alexander Witrelinus, SIelchinr, Klemens z Gor- nie i ... Hoziusz obe* znawszy sie z powolaniem i instytueyami tego zgromadzenia duchownego nznal je za zdolnc polozyc ...
Andrzej Moraczewski, Emil Kierski,
1842
8
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 282
IV Plenum 95. kto + kladzie na obie lopatki + со kto + polozyl na topatki + со 3. klasc, polozyc tame czemus «przeciw- stawic sie, przeszkodzic, polozyc kres czemuá»: Dwa lata temu, kiedy w ostatniej mozliwej chwili kladliámy tame ...
Stanisław Bąba, Jarosław Liberek,
2001
9
Nowy przeklad dziejonisow tureckich, dotyczazych sie historiji ...
Kiedy Ibrachim Pasza posłyszał, że Turcya uzbraja się przeciw tyranom Egiptu, wróciwszy z pod Konieh, postanowił natychmiast położyć zaporę przejściu wrogom z Anatolii do Syryi: Kulek-bogaz, cieśnina długa, stroma, kręta, skalista, ...
10
Niewiasta polska w trzech wiekach - Strona 260
ciagnal smiaJo Hugo, — „ chocby los i tam kazal wzniesc gJowç ! to le- „piéj czynem spotkac oko w oko miecz kata, „jak spuscic glowç w kotary, jak zamajaczyc „ trucizna, i polozyc sie na posciel smierci, obok „z przyzeniona, haiiba,! — Króla ...
Dominik Magnuszewski,
1843