下载应用程式
educalingo
poniechac

在"波兰语"词典里poniechac}的意思

词典

波兰语中PONIECHAC的发音

poniechac


PONIECHAC押韵的波兰语 单词

brechac · brzechac · dojechac · jechac · nabrechac · nadjechac · najechac · niechac · objechac · odjechac · podjechac · pojechac · przejechac · przyjechac · rozjechac · szprechac · ujechac · wjechac · wyjechac · zajechac

PONIECHAC一样开头的波兰语单词

poniec · poniechanie · poniecki · poniedzialek · poniedzialkowac · poniedzialkowanie · poniedzialkowy · poniekad · poniekad by · poniektory · poniemczec · poniemczenie · poniemczyc · poniemiec · poniemiecki · ponieraz · poniesc · poniesienie · ponieszporny · poniewaz

PONIECHAC一样开头的波兰语单词

achac · baluchac · buchac · chuchac · ciachac · cochac · czchac · czemchac · czmychac · czochac · dmuchac · dopchac · dopychac · dosluchac · dosychac · dotachac · dychac · zaniechac · zatechac · zjechac

波兰语近义词词典里poniechac的近义词和反义词

近义词

«poniechac»的25种语言翻译

翻译者

PONIECHAC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到poniechac25种语言翻译

该章节所呈现的将poniechac由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«poniechac»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

放弃
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

renunciar
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

give up
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

छोड़ना
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

استسلم
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

сдаваться
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

desistir
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

ছেড়ে দিতে হবে
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

abandonner
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

melepaskan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

aufgeben
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

あきらめます
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

포기
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

menehi munggah
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

từ bỏ
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

கைவிட்டு
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

देऊ
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

vazgeçmek
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

mollare
65 数百万发言者
pl

波兰语

poniechac
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

здаватися
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

renunța
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

παραιτηθεί
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

opgee
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

ge upp
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

gi opp
5 数百万发言者

poniechac的使用趋势

趋势

词语 «PONIECHAC»的使用趋势

poniechac的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«poniechac»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

poniechac的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PONIECHAC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现poniechac的用法。与poniechac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Nauki parafialne na wzor krotkich kazan (etc.) - Strona 24
Chciéymy poniechać wszelkie przekleństwa , złorzeczenia i szkalowania czyniące wielką krzywdę Bogu i bliźniemu, a łagodność i umiarkowanie niech w mowach naszych będą przewodnikami. Chciéymy poniechać wszelkie piiaństwa ...
Andrzej Mikiewicz, 1830
2
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
I on musial wsystkiego poniechac, a do Krzcowic piechty uciekac. Jak zased do karcmy, tam dwa w katty grali, i on przysiel (siadl) przy nich i pocon pozna(u)wac, (jako chtóry, ma jakie karty); ale mu tam nie dali d(l)ugo domo(u)wac. Jeden go ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1906
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 334
Panewka. PONIECHAC , f. poniecha cz. doli., Poniechywad frequ. ; Boh. ponechati ; Sorab. 1. wonacham , na kwilu pzesta- hnu; czas niejaki zaniechad , pokój dad czemu , Únt %Üi-- lang bleiben laffcn , unterlajfcii. Poniechal zaczetej sprawy.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 307
W marszu ponaglali siç wzajemnie. poniechac 'zrezygnowac' , poniecham, ponie- chaja, poniechajcie: Poniechaj tych skarg, on siç z pewnoácia poprawi. Poniechac zemsty, inter- wencji, rozmowy. poniedziatek: Siedzç nad tym zadaniem juz ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Zrzódla Do Dziejów Polskich - Tom 2 - Strona 177
A iż nadewszytko ich mościom idzie: abyśmy chadzek na morze tak Dnieprem, jako i Donem poniechali; gdy będziem doznawać miłościwej łaski jego kr. m. p. n. m. w opatrowaniu nas obiecanym żołdem dorocznym z podwyższeniem, ...
Mihal Grabowski, 1844
6
Krzyżacy
poniechał, ale wobec świętości sakramentu poszukiwanie stawało się prostą powinnością i Maćko nie byłby nawet zadawał takiego pytania, gdyby nie to, że nie będąc obecny ni na ślubie, ni na weselu, mimowiednie uważał Jurandównę ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
7
Chłopi:
... służanka, bom obiecał się z nią ożenić! A jak me przezywały od kartoszków, jak się śmiały z mojej mowy i naszego pacierza... – A poganiny zapowietrzone, śmiały się z pacierza. – Tom każdemu z osobna pomacał żebra i poniechały! – Cie ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
8
Niebezpieczne związki, tom pierwszy
Czy uwierzysz, że żadną siłą nie mogłem wymóc na nim, aby przyrzekł matce poniechać swej miłości; jak gdyby to cokolwiek szkodziło przyrzekać, skoro się nie ma najmniejszego zamiaru dotrzymać! „To znaczyłoby oszukiwać” — powtarzał ...
Pierre Choderlos de Laclos, 2016
9
Zrzódła do dziejów polskich - Tomy 1-2 - Strona 177
A iż nadewszytko ich mościom idzie: abyśmy chadzek na morze tak Dnieprem, jako i Donem poniechali; gdy będziem doznawać miłościwej łaski jego kr. m. p. n. m. w opatrowaniu nas obiecanym żołdem dorocznym z podwyższeniem, ...
Michał Grabowski, 1843
10
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze
A iż nadewszystko Ichm: idzie, abyśmy chodzenie na morze, tak Dnieprem, iako i z Donu poniechali, tedy gdy będziem doznawać miłościwey łaski J. H. M. P. N. M. w opatrowaniu nas obiecanym żołdem dorocznym z podwyższeniem, ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1833
参考文献
« EDUCALINGO. Poniechac [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/poniechac>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH