与 «POPODKLADAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
popodkladac的用法。与
popodkladac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Zycie Jana Zamoyskiego ... - Strona 390
dla koni, którą Chowański zewsząd był przysposobił odebrawszy wiadomość o wkroczeniu cara, a przymuszony uchodzić, chciał był spalić rozkazawszy popodkładać ogień, gdyby rzęsisty deszcz, który spadł pod czas iego ucieczki, nie zalał ...
Franciszek Bohomolec, Michal Kraiewski,
1805
2
Życia sławnych Polaków: Jan Zamojski, Stefan Czarniecki
... był przysposobił odebrawszy wiadomość o wkroczeniu cara, a przymuszony uchodzić, chciał był spalić rozkazawszy popodkładać ogień, gdyby rzęsisty deszcz, który spadł pod czas jego ucieczki, nie zalał był ognia, i nie ocalił wszystkiego.
Jan Nepomucen Bobrowicz,
1837
3
Teorya sztuki drukarskiéj zastosowana do praktyki - Strona 165
Po uskutecznieniu tego wszystkiego , ustawić należy prassę w miejscu przeznaczonem i zwrócić uwagę , czy wszystkie nóżki postumentu stoją na podłodze; jeżeli nie stoją, należy popodkładać tak, ażeby stała nieporuszenie. Później trzeba ...
Franciszek Ząbkowski,
1832
4
Wspomnienia - Strona 191
Jak wiesz, Rafał nie ma skrzypców i okropnie przy tym cierpiał, bo przy kiepskim wegetowaniu musiał siedzieć z założonymi rękami i słuchać, jak mu w żołądku gra — to mnie spowodowało na wszystkie strony miny popodkładać, ale żadna ...
Maryla Wolska, Beata Obertyńska,
1974
5
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
do Ameryki, to go to America. POPODBIJAC, AM, v. perf to subdue or subjugate one after another. - komu oczy, to beat one's eyes black and blue. POPODKLADAC, AM, v. perf. to lay under one after another. PÖPODNOSIC, szg., v. perf to raise ...
6
Pasażerowie martwej wizy - Strona 143
Okazało się, że nawet awanturnicza klika general- sko-admiralska z Pentagonu ma nieco przykrótkie ręce, by mogła -popodkładać ogień w tylu miejscach na raz. Trzeba więc Było białego konia rozsiodłać. Wodzowie emigracji zaczęli teraz ...
7
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 506
... (się) poodwijać racymora zlecać pobrząkać d swora podkręcać spaćkać *. ftizjatra (się) wkręcać d zarzekać s. diuszesa ujednolicać p oddżwiękać s. rfhejsa (się) podrzucać przyklękać s. nysa (się) podkładać szczękać szu fata popodkładać ...
8
Spokojne życie - Strona 37
Ponieważ walizki miały różne wymiary i wysokość, a „podłoga" bardzo była nierówna, trzeba było w ściśle określonych miejscach popodkładać kamienie tak, by powierzchnia tapczanu była w przybliżeniu równa. Wielki kufer miał być stołem ...
9
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 345
POPODKLADAC ce. iler. dak., nad; einanber unterlegen. Do téj gramatyki ka'ìdy wodlug swego ojczystego jçzyka, slavi-a i sposoby mówìenia popodkladali. Han. 67, 525. POPODLEWAC. f. popodlewa cz.. iler. dak., nad) einanber шт lmfen ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1858
10
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Popodkładać, Popodlewać, Popodnosić, f. Podkladać cet. unb *Po. Popoić, ($IIIc) betruuten mad)cm. Popołudnie, n., bcr $ład mittag. – Popołudniu, Adv., $ład mittaqé. Popołudniowy, nad mittägig. f. Poobiedni. Popowa, f, bré %pcn 5rau (f.
Jan Kajetan Trojański,
1835