下载应用程式
educalingo
popychanie

在"波兰语"词典里popychanie}的意思

词典

波兰语中POPYCHANIE的发音

popychanie


POPYCHANIE押韵的波兰语 单词

buchanie · chuchanie · ciachanie · czchanie · czemchanie · czmychanie · czyhanie · dmuchanie · dojechanie · dopchanie · dopychanie · dosychanie · dychanie · gruchanie · jechanie · kichanie · kochanie · ksiezycowzdychanie · lochanie · machanie

POPYCHANIE一样开头的波兰语单词

popuszczanie · popuszczenie · poputczik · poputczyk · popychac · popychac sie · popychacz · popychaczowy · popychadlo · popychajlo · popychak · popychel · popychle · popykac · popyskowac · popysznic sie · popyt · popytac · popytny · popytowy

POPYCHANIE一样开头的波兰语单词

nadmuchanie · napychanie · niechanie · nieosluchanie · niesluchanie · nieslychanie · niuchanie · objechanie · obsluchanie · obsychanie · obwachanie · oddychanie · odjechanie · odmachanie · odpychanie · odstrychanie · opchanie · opychanie · osluchanie · osychanie

波兰语近义词词典里popychanie的近义词和反义词

近义词

«popychanie»的25种语言翻译

翻译者

POPYCHANIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到popychanie25种语言翻译

该章节所呈现的将popychanie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«popychanie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

推动
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

empujando
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

pushing
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

धकेलने
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

دفع
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

толкая
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

empurrando
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

ঠেলাঠেলি
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

poussant
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

menolak
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

schieben
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

プッシング
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

미는
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

meksa nindakake perkara
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

đẩy
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

தள்ளி
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

खटपटी
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

itme
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

spingendo
65 数百万发言者
pl

波兰语

popychanie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

штовхаючи
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

împingând
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ωθώντας
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

stoot
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

trycka
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

skyve
5 数百万发言者

popychanie的使用趋势

趋势

词语 «POPYCHANIE»的使用趋势

popychanie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«popychanie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

popychanie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POPYCHANIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现popychanie的用法。与popychanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Gorączka zmysłów:
Krzyki przerodziły się w popychanie, popychanie przeszło w uderzenia, więc zmusiliśmy go do wyjścia. – Jak? – Czekała. – Jak? – Ja... wyrzuciłem go za drzwi. – Więc to pan z nim walczył, panie Guzmán? – upewniła się Nikki. – Nie musisz ...
Richard Castle, 2014
2
Slownik podreczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania opatrzony ...
Spíngo, popycham. Spigni, popychasz. Spigne, popycha. Liczba mnoga. Spinghiamo albospingiamo, popychamy. Spignete, popychacíe, spingono, [трус/щи. ' Н. Przeszly m'edokonany. Líczba pojedyńcza. Spinsi, popycllalem. Spignesti ...
Ignacy Plaskowski, 1860
3
Organizacyjna reakcja na nowe zjawisko: Szkoły i instytucje pomocowe ...
... żeby on aktywnie uczestniczył w jego realizacji, czyli dalej takie popychanie przez tego realizatora, a może nawet nie popychanie tylko takie wspieranie w tym procesie integracji czyli w podejmowaniu samodzielnych działań” [UW01].
Mikołaj Pawlak, 2013
4
Przemoc wobec ludzi starych - Strona 341
... 2 | 1 | 0 d) | popychanie, szturchanie | 4 | 3 | 2 | 1 | 0 e) | wyganianie z mieszkania | 4 | 3 | 2 | 1 | 0 ograniczanie wolności f) | (np. poruszania się po mieszkaniu, | 4 | 3 | 2 | 1 | 0 zamykanie w pokoju) g) | bicie, inne rękoczyny | 4 | 3 | 2 | 1 | 0 93.
Małgorzata Halicka Jerzy Halicki, 2010
5
Gniew - fragment promocyjny
Gryzienie i popychanie. Maurycy mnie zawsze popycha w przedszkolu. – A w domu ktoś cię popycha? – Jak popycham tatę, to tata mówi, że nie wolno popychać. – A czy mama i tata się popychają? – No coś ty. – Chłopiec roześmiał się.
Zygmunt Miłoszewski, 2014
6
Oblicza współczesnego terroryzmu - Strona 95
Jako najskuteczniejszą z technik przesłuchania wchodzących w skład „technik przymusu” wskazano popychanie zatrzymanego na ścianę, ponieważ „wyczerpuje fizycznie, nasila niepewność osoby zatrzymanej odnośnie tego, ...
Praca zbiorowa pod redakcją Grzegorza Libora, 2016
7
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
Toż famo dzieje fię y w kroplach; zaczym ta moc ktora ie okrągletni czyni, nie ieft we wfzyftkich czątkach, ale tylko z wierżchu kropli w około; y nie jeft pociąganiem fię wzajemnym czątek, ale raczey popychaniem wiêrżchow, równym w około, ...
Józef Feliks Rogaliński, 1771
8
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 359
... igrzysko mysl. токуйвадза tokui-waza jap. толкание ср 1 . pchniecie; pchanie 2. podrzut ciez. легкоатлетическое - pchniecie lekkoatletyczne - боба popychanie boba - гонщика popychanie kolarza - двумя руками podrzut oburacz - одной ...
Zbigniew Fedus, 2005
9
Germinal
Popychał Katarzynę, czynił jej wymówki, że nie dość prędko biegnie. Czyż chce, by sami zostali tutaj i pomarli z głodu? Te zbóje z Montsou byli w stanie połamać drabiny, nim wszyscy wyjdą. Ta straszna myśl doprowadzała wszystkich do ...
Émile Zola, 2017
10
Wichrowe wzgórza:
przeszkadzały; nie popychał go ku cnocie ani nie odciągał od występku. Z tego, co słyszałam, do jego zepsucia niemało przyczynił się również Joseph, który w swym zaślepionym przywiązaniu folgował małemu Haretonowi jako głowie ...
Emily Brontë, 1976

包含词语«POPYCHANIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语popychanie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mohamedou Ould Slahi – Dziennik z Guantanamo
Bicie, popychanie, zakładanie czarnego worka na głowę podczas transportu to nic niezwykłego. Można powiedzieć, że wśród nadzorców na całym świecie ... «Kurier Poranny, 十一月 15»
2
Halo 5: Guardians zadebiutowało na rynku
Ponadto twórcom dostało się za interaktywne sekcje nastawione na popychanie do przodu historii, które podobno są nudne i stanowią niepotrzebny przerywnik ... «gry-online.pl, 十月 15»
3
Wyzwiska, polewanie brudną wodą. Pracownicy domu dziecka z …
Jak wyliczał, chodzi m.in. o popychanie i wyzywanie, zamykanie dzieci za karę w ciemnej izolatce, oblewanie substancjami o nieprzyjemnym zapachu i ... «TVN24, 十月 15»
4
Grecja: starcia imigrantów z policją na wyspie Kos
Do starć doszło dzień po tym, jak policjant został zawieszony w czynnościach służbowych za wymachiwanie nożem i popychanie mężczyzny, który - według ... «http_//www.superstacja.tv/, 八月 15»
5
Z policyjnej celi prosto do zakładu karnego
Wszyscy trzej panowie za znieważanie wulgaryzmami, naruszanie nietykalności cielesnej, popychanie i szarpanie członków rodziny, zostali izolowani w ... «Gazeta Olsztyńska, 七月 15»
6
Policja apeluje o rozwagę nad wodą
Niedopuszczalne jest popychanie czy wrzucanie osób stojących na kładkach lub pomostach do wody. Nie wolno również podtapiać innych pływających. «MM Moje Miasto Szczecin, 六月 15»
7
Rośnie agresja pacjentów SOR
... albo ograniczenie wolności) grożenie i szantażowanie (możliwa kara grzywny albo pozbawienia wolności do 2 lat) a nawet popychanie czy bicie (zagrożenie ... «Medycyna Praktyczna, 五月 15»
8
Profesor popychał i wyzywał podwładną? Wkrótce wyrok w sprawie …
W piątek zapadnie wyrok w sprawie odwołania złożonego przez prof. Jana K. z Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, skazanego za popychanie, wyzywanie i ... «Strefa Biznesu, 二月 15»
9
Profesor KUL skazany za popychanie i wyzywanie podwładnej …
Uniewinnienia lub warunkowego umorzenia postępowania domaga się prof. Jan K. z Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. W sierpniu wykładowca został ... «Strefa Biznesu, 十二月 14»
10
Uciążliwy sąsiad - jak sobie z nim radzić
Może to być popychanie, potrącanie, pociągnięcie za włosy itp. działania. Kara jest wyższa, jeśli naruszenie nietykalności nastąpiło w związku z podjętą przez ... «GazetaPrawna.pl, 十二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Popychanie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/popychanie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH