与 «POSZASTAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
poszastac的用法。与
poszastac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 398
56. b . POSZARPAC, f. poszarpie cz. dok., podrapaé, gerieben, 5er» башен; Ross. почесать. Balwierzu, glowçá mi poszarpal, jak 'nowinç na odlogu. Dwor. K2. porznqleá golqc. POSZASTAC, /. poszasta cz. dok.; (Ross. пошатать poruszaé, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Zwykłych ludzi czyny niezwykłe - Strona 182
Zwiadowcom postawiono zadanie: „poszastać" i „połazić" wzdłuż brzegu i wypatrzyć, jakie prowadzi się tam roboty obronne. Kilka takich samych grup wysłano na północ od Kijowa, do różnych miejscowości położonych nad Dnieprem — do ...
3
Tam gdzie diabeł pisze listy - Strona 71
... nam zasłoniły zabudowania stacyjne. Zostaliśmy w wagonach z tymi, których trzymają motywy ekonomiczne — i któż by im zwrócił za bilety? Chciałbym tu podać naszym wojażerom kilka wskazówek, jeśli zechcą jak ja poszastać się po całej ...
4
My, emigranci: wspomnienia współczesnych Polaków z życia na obczyźnie
ie, wówczas na lotnisku przyjmowano wszystkich chętnych, bo krótkodystansowcy wrócili już do kraju, by poszastać walutą. Mogłam zatem z błogim uśmiechem, papierowym czepkiem na głowie i plakietką „happy to help" na ...
Wiesława Piątkowska-Stepaniak, 2007
5
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Poizarzac, f. Poszargac. Poszastac, -ta!, fut. -tarn, va.perf. un'patttn, ^erbauen, jerbaden; —sic fid) bin unt> mittet bniiniiintmicln. Poszcie, Pô j scie, -ia. an. (Sang m., ©ebtn; •'□perfommen , fÄbflainmcn п., £nfunft, Äbfiammung/. Poszczac , -czal ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
6
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 965
Teatr 56 b, 99. PO5ZARPAĆ, F. poszarpie cz. dk., podrapać, jerfe6eu, żerfeifden, R. wc*ecam*... Balwierzu, głowęś mi poszarpał, iak nowinę na odłogu. Dwor. X 2 , porznąłeś gołąc. POSZASTAĆ, F. poszafta cz. dk., (Rs. moniamèmb poruszać ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 965
POSZASTAC, F. poszafta cz- dh. , ( Rs пошатать porn- szaí, porhwiewacj , popfatad, jfrfoolten, grfljeuen, Jef: bacfi'll- Wo!, nie czekaia,c, az go pop w sztuki poszafb, Vciekl z koícioia. Pot. Pocz. aba. - §□ Poszaílaí sie, i tu i owdzie szaftaizc si; ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
-pie, va. pcrf. zerfleischen, zerfetzen; Poszarpnac, -nal, fut. -nie, ra. (1-malig) mit. Einem Male tüchtig zerfleischen, geborig zerfe tzen; poszarpniecie mit Einem Mal erfolgende tüchtige Zerfleischung, Zers. Poszargac. Poszastac, -tal, fut. -tam ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
9
Słownik języka polskiego: P - Strona 398
99. POSZARPA6, f. poszarpie ex. dok. , podrapaé, jerfefren, jer« flciiâcn; Rosa, исчесать. Balwierzu, gfowçs mi poszar- pal , jak nowine na odiogu. Dwor. К 2. porznaieÄ golac. POSZASTAC , /. poszasta cz. dok. ; (Rost, пошатать poru- szaé, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
10
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 939
Zerfasern, v. a. na wtókna poszastac. Zer feilen, v. a. rozpitowaé, spilowaé na kawalki. Zerfetzen, v. a. = auf eine ungeschickte Ar zerschneiden und so unbrauchbar machen, rozsiekaé, posiekac, porgbac, niezgrabnie porzezac; cf. B. podrzeé ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
