与 «POWIJACZKI»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
powijaczki的用法。与
powijaczki相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
W żłobku promienistym, uwinięte w białe powijaczki leżało dziecię ukoronowane... U góry nad nim klęczące w obłokach anioły wmodlone i wpatrzone w dziecinę, niżej pastuszków ubogich, wołka i osiołka na klęczkach... Zdala świeciła na ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
W żłobku promienistym, uwinięte w białe powijaczki leżało dziecię ukoronowane... U góry nad nim klęczące w obłokach anioły wmodlone i wpatrzone w dziecinę, niżej pastuszków ubogich, wołka i osiołka na klęczkach... Zdala świeciła na ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
w takie powijaczki włożę, że to sprawi widok nowy, i tak cię piastować będę, a nie puszczę-ć, aż w taborze! PRECJOZA (krzycząc). Ratuj kto żyw ! STARSZY. MilCZ ! PRECJOZA. Zlituj się. STARSZY (unosząc się). Nie, to wszystko nic nie nada.
Józef Dyonizy Minasowicz, 1872
4
Noce i dnie - Tomy 1-2 - Strona 305
Ostatnią rzeczą, którą szyła sama, były koszulki i powijaczki dla mającego się urodzić Tomaszka. Odkąd wszystkie dzieci były na świecie, przywoziło się zawsze do szycia chudą, niedokrwistą pannę Władysławę z Kalińca, tę samą, co szyła ...
5
Bogumił i Barbara, wieczne zmartwienie, Miłość (część pierwsza)
... rzeczy spośród zajęć domowych pani Barbara była nieprzejednana: nie dawała się wciągnąć do szycia. Mimo że tej umiejętności poświęciła była dwa piękne lata panieństwa. Ostatnią rzeczą, którą szyła sama, były koszulki i powijaczki ...
6
Wieś pałucka Ostatkowska Struga: materiały etnograficzne
Przy zbieraniu datków na czepek kobiety zachęcały: Trzeba jej dać, nie żałować, Na koszuleczki, na powijaczki. Trzeba jej dać, nie żałować. Młodemu zamiast gałązek mirtu lub rozmarynu, które miał przy kapeluszu, zatykano za kapelusz ...
7
Walka romantyków z klasykami - Strona 178
Nie brakuje mu — tylko powijaczka. Nie wspomnę już o sławnym A a! bez rymu — i bez sensu. Sprawiedliwie gani recenzent w «Gazecie Polskiej » wiersz z XV sonetu lwowskiego: Mająż te chyże pomyślenia żagle, Te mocne liny z pojęcia ...
Beginning in the first volume with the day-to-day life of a Polish couple in the 1880's, this novel expands to embrace the panorama of late 19th century and early 20th century Polish history including remembrances of the days of the January ...
9
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 915
(der) papilotek Haarwickel, zwitek, trabka, z. B. zlozonego popieru. Wickelband, n. (das) powijak, g. a. Wickelfrau, f. (die) powijaczka, kobieta co mamce jest przydana. Wickelkind, n. (das) dzieckow pieluszkach. Wickeln, v. a. zwijač. Ex. In etw.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Umwicfler, Umwinberm.; powijaczffiiclclbanbn.; Powijaczka, -i, sf. Umwictlcrin, Um» ninbCTin /. Powikiac, Powichlac, -кЫ, fut. -klam, га. perf. uerwidtln. verwirren; powiklanie Sern i de lung, Verwirrung /.; —, ad. otrwicíelt, verwirrt. Powin^c. -na,l ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
