与 «POWYMIJAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
powymijac的用法。与
powymijac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 211
... na Bulwark iako myszy cos my mieli trafic na Jutrzniq tosmy y Mszey niesluchali przed Niespo- rçm przylechawszy. 67r. formy: cz. prze. lm. 3 os. mos. powyIazili 231r; nmos. powylazily 65v; ~ im. uprze. powylaziwszy 67r. POWYMIJAC (1) cz ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
2
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska, odnoszące się od lat 1656 do ...
Podoganiał ich, powymijał i owszem bardziej , doganiając, postraszył po- wiedając : „otoć ja już nie na swoim koniu siedzę, bom go stracił, i musiałem na cudzego wsiadać." Skoro już wszystkich wyminął, jechał sobie powolej z przodowni' ...
Jan Chryzostom Passek, 1856
3
Pamiętnik: (1656 - 1688.) (Denkwürdigkeiten.) [Passek] (Umschlag.:) ...
Podoganiał ich, powymijał, i owszem bardziej doganiając postraszył, powiedając : „Otoć ja już nie na swoim koniu siedzę, bom go stracił, i musiałem na cudzego wsiadać. * Skoro już wszystkich wyminął, jechał sobie powolej z przodownikami; ...
Jan. Chrys. na Goslawicach Passek, 1859
4
Pisma: Nowele i opowiadania. t. 2. Utwory powieściowe - Strona 47
„Bieda" przybija do progu stacji pocztowej, po przebyciu trzęsawisk czteromilowych, o godzinie jedenastej — posłaniec stał już zawsze na progu o tej porze i „czo- chał się" plecami o odrzwia; nim jednak powrócił do domu i powymijał ...
5
Pamiętniki - Strona 476
Podoganiał ich, powymijał i owszem bardziej, doganiając, postraszył powiedając: „Oto i ja już nie na swoim koniu siedzę, bom go stracił i musia- kańczug (z tatar.) — bicz z rzemieni spleciony. Lublanin — Lublinianin, z lubelskiego. łem na ...
Jan Chryzostom Pasek, 1979
6
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska - Strona 330
Tak się stało Podoganiał ich, powymijał i owszem bardziej doganiając postraszył, powiedając: „Otoć i ja już nie na swoim koniu siedzę, bom go stracił i musiałem na cudzego wsiadać". Skoro już wszystkich wyminął, jechał sobie powolej z ...
Jan Chryzostom Pasek, 1898
7
Pamietniki ... z czasow panowania Jana Kazimierza Michala Korybuta i ...
Podoganiał ich, powymijał i owszem doganiając bardziej postraszył, powiadając: „Oto i ja już nie na swoim koniu siedzę, bom go stracił, i musiałem na cudzego wsiadać". Skoro już wszystkich wyminął, jechał sobie powoli z przodownikami; ...
Jan Chryzostom Pasek, 1877
8
Pamiȩtniki: Opracował i wstepem opatrzył Roman Pollak - Strona 338
Podoganiał ich, powymijał j owszem bardziej, doganiając, postraszył powiedając: „Oto i ja już nie na swoim koniu siedzę, bom go stracił i musiałem na cudzego wsiadać." Skoro już wszystkich wyminął, jechał sobie powolej z przodownikami; ...
Jan Chryzostom Pasek, 1963
9
Pisma Zebrane - Strona 166
„Bieda" przybija do progu stacji pocztowej, po przebyciu trzęsawisk czteromilowych, o godzinie jedenastej - posłaniec stał już zawsze na progu o tej porze i „czochał się" plecami o odrzwia; nim jednak powrócił do domu i powymijał wszystkie ...
Stefan Żeromski, Zbigniew Goliński, 1981
10
Opowiadania - Strona 58
trzęsawisk czteromilowych, o godzinie jedenastej,– posłaniec stał już zawsze na progu o tej porze i »czochał się plecami o odrzwia; nim jednak powrócił do domu i powymijał wszystkie karczmy przydrożne, była zazwyczaj druga, nieraz aż ...
