与 «POWYPLACAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
powyplacac的用法。与
powyplacac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Język Franciszka Karpińskiego - Strona 62
... 'podszepnąć' DzI 348; L z XVIII w. potłumić 'stłumić': Pan moj potłumił wszystkich przeze mnie PDI' L cytuje Birkowskiego ; SJP jako dawny z Naruszewicza. powypłacać 'pospłacać': powypłacać długi B 24; L z XVIII *' powzbierać 'pozbierać, ...
Krystyna Kwaśniewska-Mżyk,
1979
2
Jerzy Lubomirski: dramat historyczny - Strona 53
Najpierw, zważając na ciężkie stosunki, Myśl o elekcji opuścić należy; Potwierdzić prawa, w które naród wierzy Jak w ewangelją; trzeba zaciągniony Żołd powypłacać z królewskiej skarbony A zapłaciwszy, tę sprawę fatalną Amnestją wreszcie ...
3
Dzieła - Wydania 7-16 - Strona 587
Gdyby Bóg błogosławił tym dni mych ostatkom, Żebym mógł powypłacać długi Polskim matkom; Które na mnie o synów zabranych wołają ! . . Niech insi więcej szczęścia, więcej lat żądają, Ja smucić się nie będę mym do grobu wchodem, ...
Franciszek Karpiński,
1862
4
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 232
Gdyby Bóg błogosławił tym dnimych ostat• kom Zebym mógł powypłacać długi Polskim matkom; Które na mnie osynów zabranych Ş Niech insi więcey szczęścia, więcéy lat żądają Ja smucić się nie będę mym do grobu wchodem Bylem z ...
Franciszek Karpiński,
1830
5
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol - Strona 232
W Ł A D Y S Ł A W. Gdyby Bóg błogosławił tym dnimych ostat- kom Zebym mógł powypłacać długi Polskim matkom; Które na mnie osynów zabranych Ş tąNiech insi więcey szczęścia, więcéy lat ają Ja smucić się nie będę mym do grobu ...
Franciszek Karpinski,
1830
6
Dekret w niebieskim ferowany parlamencie: wybór testamentów z ...
Dworskim i pannom i wszelkim mnie służącym podług tabelli ręką mą podpisanej bez odwłoki powypłacać, sobie na ekspensa, nim opatrzy for- »« Jan Gotfryd Schlaubitz, złotnik gdański z połowy XVIII w. »•» Niesieckl zna Eliasza Kubllcklego, ...
Małgorzata Borkowska,
1984
7
Do góry nogami - Strona 243
A nuż znajdzie się jaki miliarder, który się do projektu mego zapali i zechce powypłacać nagrody z własnej kieszeni? Przedewszystkiem zatem wymieniłbym na liście panią Pankhurst, przywódczynię sufrażystek angielskich. Na pani Pankhurst ...
Włodzimierz Perzyński,
1914
... jak to się dzieje, że stara Rosjanka, pasąca kozę gdzieś, na obrzeżach syberyjskiej tajgi, mówi do kamery telewizyjnej o Jelcynie, który właśnie zawitał w jej strony: „ten niedorajda i fajtłapa, nie umie nawet ludziom pensji powypłacać".
9
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
... cać cać > : przypłacać wpłacać — >: powpłacać wypłacać --> : powypłacać spłacać — > : pospłacać bezahlen nachbezahlen, (da)- zuzahlen iiberzahl en zuriickzahlen, heio— zahlen bezahlen, besolden iiberzahlen biiBen, bezahlen einzahl ...
10
Pamiętniki chłopów - Tom 1 - Strona 101
... to ja miałem to i to wziąść wszystko i powypłacać wszystkich sukcesorów, w początku się zgodził potem go ktoś pobuntował i poszedł jeszcze mi popsuł kupno, przez to nie chciałem słuchać o żadnej zgodzie, dopiero teść odkupił od niego ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), Ludwik Krzywicki,
1935