下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里prawo rzeczowe}的意思

词典
词典
section

波兰语中PRAWO RZECZOWE的发音

prawo rzeczowe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRAWO RZECZOWE在波兰语中的意思是什么?

点击查看«prawo rzeczowe»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

物权法

Prawo rzeczowe

物权法 - 规范物权的起义,内容,变更和停止以及其他物权的民法部分。 事物的规律是绝对的法律,即对所有人有效的普遍适用。 在波兰,与财产法有关的问题受“民法典” - 财产权和其他财产权的第二本书以及土地和抵押权法,物权法,注册质押法和质押登记处等许多具体的法律管辖。 对于波兰的物权法,立法者关闭物权的目录是所谓的特点。 产权权利:所有权,永久使用权,使用权,地役权,抵押权,抵押权,合作所有权。 Prawo rzeczowe – dział prawa cywilnego regulujący powstanie, treść, zmianę i ustanie prawa własności i innych praw do rzeczy. Prawo rzeczowe jest prawem bezwzględnym, czyli skutecznym erga omnes – wobec wszystkich. W Polsce kwestie związane z prawem rzeczowym reguluje księga druga kodeksu cywilnego – Własność i inne prawa rzeczowe – a także wiele ustaw szczególnych, np. ustawa o księgach wieczystych i hipotece, ustawa o własności lokali, ustawa o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów i inne. Dla polskiego prawa rzeczowego charakterystyczne jest zamknięcie przez ustawodawcę katalogu praw rzeczowych – tzw. zasada numerus clausus praw rzeczowych: własność, użytkowanie wieczyste, użytkowanie, służebność, zastaw, hipoteka, spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu.

点击查看«prawo rzeczowe»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PRAWO RZECZOWE押韵的波兰语 单词


bagazowe
bagazowe
drogi lzowe
drogi lzowe
drzewo kampeszowe
drzewo kampeszowe
instrumenty klawiszowe
instrumenty klawiszowe
jezowe
jezowe
komorki tluszczowe
komorki tluszczowe
krzyzowe
krzyzowe
ksiegi mojzeszowe
ksiegi mojzeszowe
kwasy tluszczowe
kwasy tluszczowe
organy spichrzowe
organy spichrzowe
polskie stowarzyszenie jazzowe
polskie stowarzyszenie jazzowe
postepowanie nakazowe
postepowanie nakazowe
sklepienie koszowe
sklepienie koszowe
sklepienie krzyzowe
sklepienie krzyzowe
slowo kluczowe
slowo kluczowe
wapno nawozowe
wapno nawozowe
wyznanie mojzeszowe
wyznanie mojzeszowe
zapylenie krzyzowe
zapylenie krzyzowe
zatrucie ciazowe
zatrucie ciazowe

PRAWO RZECZOWE一样开头的波兰语单词

prawo lotnicze
prawo lowieckie
prawo magdeburskie
prawo materialne
prawo miecza
prawo miedzynarodowe publiczne
prawo obywatelstwa
prawo pierwokupu
prawo pracy
prawo prasowe
prawo probiercze
prawo procesowe
prawo prywatne
prawo przedmiotowe
prawo rodzinne
prawo rzymskie
prawo stuly
prawo wojenne
prawo wyborcze
prawo zwyczajowe

PRAWO RZECZOWE一样开头的波兰语单词

archiwum dzwiekowe
archiwum filmowe
bakterie brodawkowe
barwniki kadziowe
barwy narodowe panstwowe
becikowe
beznaczyniowe
bezpieczenstwo zbiorowe
bezzarodkowe
biegi narodowe
bilety skarbowe
biuro prasowe
bliznieta dwujajowe
bliznieta jednojajowe
blony plodowe jajowe
bony skarbowe
bractwo kurkowe
bykowe
centra nerwowe
ceny zaporowe

波兰语近义词词典里prawo rzeczowe的近义词和反义词

近义词

«prawo rzeczowe»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PRAWO RZECZOWE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到prawo rzeczowe25种语言翻译
该章节所呈现的将prawo rzeczowe由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«prawo rzeczowe»。

翻译者波兰语 - 中文

物权
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

derecho real
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

right in rem
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

सही रेम में
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

حق عيني
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

вещное право
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

direito real
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

সম্পত্তি আইন
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

droit réel
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

undang-undang harta
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

dinglichen Rechts
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

レムの右
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

바로 REM 에서
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

hukum property
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

ngay trong rem
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

சொத்துரிமை சட்டத்தை
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

संपत्ती कायद्याचे
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

mülkiyet hukuku
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

diritto reale
65 数百万发言者

波兰语

prawo rzeczowe
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

речове право
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

drept real
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

εμπράγματου δικαιώματος
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

reg in rem
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

sakrätt
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

rett i rem
5 数百万发言者

prawo rzeczowe的使用趋势

趋势

词语 «PRAWO RZECZOWE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«prawo rzeczowe»在不同国家的使用频率。

prawo rzeczowe的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRAWO RZECZOWE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现prawo rzeczowe的用法。与prawo rzeczowe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Possessio ac iura in re - z dziejów prawa rzeczowego: - Strona 192
E. Gniewek, Prawo rzeczowe, Warszawa 2003, s. 31–32; K. Grzesik, M. Hałgas, P. Kostański, Prawo rzeczowe, Warszawa 2007, s. 26–27; J. Ignatowicz, K. Stefaniuk, Prawo rzeczowe, Warszawa 2003, s. 40, 43; A. Sylwestrzak, Prawo, s. 337.
Maciej Mikuła, ‎Władysław Pęksa, ‎Kamil Stolarski, 2012
2
Biegły sądowy z zakresu historii prawa: - Strona 59
Prawo. rzeczowe. W przypadku potrzeby odwoływania się do historycznych aktów prawnych w zakresie prawa rzeczowego (podobnie zresztą jak w przypadku niektórych innych działów prawa cywilnego) podstawą ich stosowania są przepisy ...
Jakub Maziarz, 2013
3
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
Zgodnie bowiem z przyjętą na gruncie prawa cywilnego koncepcją immisji, w każdym wypadku mamy na myśli negatywne oddziaływania na nieruchomość będące wynikiem działalności ... Prawo własności i inne prawa rzeczowe, red.
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
4
Prawo, parlament i egzekutywa we współczesnych systemach rządów: ...
Nie oznacza to jednak powrotu do własności prywatnej w sensie uniwersalnego modelu prawa własności. W większości uznaje się, ... 80–84; A. Doliwa, Prawo rzeczowe, Warszawa 2004, s. 27. 18 A. Doliwa, Prawo rzeczowe..., s. 31.
Stanisław Bożyk, 2009
5
Prewencyjna ochrona praw rzeczowych - Strona 20
Prawa rzeczowe 1. Dotychczasowe ustalenia odnoszące się do zakresu pojęcia „ochrona prewencyjna" nie usuwają wszystkich wątpliwości dotyczących obszaru badawczego. W dalszym ciągu bowiem otwarty pozostaje problem katalogu ...
Ryszard Mikosz, 1991
6
Obrót prawny nieruchomościami
Książka jest opracowaniem dotyczącym zagadnień związanych z obrotem nieruchomościami.
Agnieszka Maziarz, 2011

包含词语«PRAWO RZECZOWE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语prawo rzeczowe在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Prawnicy: Nie bójcie się reprywatyzacji
... znacznie przedłuża postępowanie, pozbawiając dawnych właścicieli prawa do ... którym przysługuje obecnie prawo rzeczowe do nieruchomości (w praktyce ... «Rzeczpospolita, 十一月 15»
2
Zawarcie umowy limitu kredytowego wielocelowego z Bankiem …
Pomiędzy Emitentem i osobami zarządzającymi lub nadzorującymi Emitenta a podmiotem, na rzecz którego ustanowiono ograniczone prawo rzeczowe i ... «Bankier, 九月 15»
3
ABC Prawa – łacińskie paremie prawnicze część X
W publikacjach zatytułowanych „ABC Prawa” staramy się wyjaśniać ... z osobą uprawnioną według treści księgi nabył własność lub inne prawo rzeczowe. «Onet.pl, 五月 15»
4
Nemo plus iuris in alium transferre potest quam ipse habet
W publikacjach zatytułowanych „ABC Prawa” staramy się wyjaśniać ... z osobą uprawnioną według treści księgi nabył własność lub inne prawo rzeczowe. «Onet.pl, 五月 15»
5
Prawo własności a spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu …
Oznacza to w praktyce, że osoba posiadająca prawo własności do lokalu ... prawo do lokalu mieszkalnego to ograniczone prawo rzeczowe uregulowane przez ... «Forsal.pl, 五月 15»
6
Prawo własności i spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu - czy …
Oznacza to w praktyce, że osoba posiadająca prawo własności do lokalu ... prawo do lokalu mieszkalnego to ograniczone prawo rzeczowe uregulowane przez ... «Inwestycje.pl, 四月 15»
7
Dlaczego potrzebujemy nowego kodeksu cywilnego
Również prawo rzeczowe wymaga dostosowania, właśnie ze względu na metodę regulacji i to, że prawa rzeczowe mogą być tylko w ograniczonym zakresie ... «Polskie Radio, 四月 15»
8
Służebność przesyłu - czy opłaca sie kupować działkę z rurociągiem?
Służebność przesyłu to ograniczone prawo rzeczowe, polegające na obciążeniu nieruchomości na rzecz przedsiębiorcy, który zamierza wybudować lub którego ... «Moja Firma, 一月 15»
9
Twoje Pieniądze w RMF FM: Co to jest hipoteka
Hipoteka to ważna instytucja prawa cywilnego – ograniczone prawo rzeczowe, pozwalające zabezpieczyć wykonanie zobowiązania, podobnie jak np. «rmf24.pl, 十二月 14»
10
Ograniczone prawo rzeczowe: postępowanie egzekucyjne z …
Spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu jest ograniczonym prawem rzeczowym, a nie rzeczą. Takie prawo majątkowe podlega opodatkowaniu podatkiem ... «eGospodarka, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Prawo rzeczowe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/prawo-rzeczowe>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż