与 «PRYSNAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
prysnac sie的用法。与
prysnac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V [za-pryskać, za-prysk'-(iwać)] V,V PRYSKAĆ, PRYSNĄĆ 2. 'odrywać się od całości w postaci drobnych cząstek, kropel itp.' [pryśnię-cie] 2. [Sz: rzad.] V,S [roz-pryskać się], roz-prysnąć się, roz-prysk'-(iwać) się] 1. [red. 1.] V,V rozprysk-(0) 1.
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka,
2004
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 88
„rozpraszać drobne krople wody albo innej cieczy": Mariusz kąpał się, niefrasobliwie pryskając wodą na całą łazienkę. Czy te drzewa bywały wiosną pryskane substancją owadobójczą? Połączenia: • Pryskać wodą, płynem, lakierem. • Pryskać ...
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 493
Trzyl razy blysnal Plomień, iiywe iskry po powietrzu prysnal; apicemque per aëra duxit. Zebr. ... ucieczka, прытнйй prçdki; пархиуть, порхать przclatywaó i sie; Rag. parhnuti, farhnuti, parhnijvam, farhnijvam strepere volata), ñleißauë псЬтсп.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1858
Spojrzał jej prosto w oczy wzrokiem tak pełnym emocji, że poczuła się niezręcznie. ... drugi napój, częściowo próbując wydobyć jakiś sens z tej informacji, a po części starając się go udobruchać, żeby potem mogła go wystawić i prysnąć.
Ale ponieważ nic na to nie mogliśmy poradzić, pozostawało nam iść dalej i pozbyć się tego problemu. Brenner ... Zacząłem wdrapywać się wyżej z moim nowym karabinem snajperskim w ręce. ... gorsza, prysnąć gdzieś w niedostępne góry.
Ale możemy prysnąć choćby i zaraz. Już miałam skorzystać z jego propozycji, kiedy zobaczyłam reflektory zbliżającego się powoli od strony Broadwayu samochodu. W pewnym momencie reflektory zgasły, ale samochód nie przestał się do ...
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Die Negotiationen haben sich zerschlagen uktady sie roziwiahy, (a). Er-upewniam, ieten jego nowy zwizek prysnie, Tr: becki 75. Ex. Ich bin wie zerschlagen jestem jak zbity. - Zerschmeißen, v. irr. a., Prs. ich zerschmeiße, Part.prs.
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
8
Żylasta ręka ojca - Strona 87
Sędziów srogich, bo jak tata zezwoli, to mama się myśli. Różne są powody. ... Spodziewał się *ian, jak przystąpili do robienia kawiarenki. stanowili kupić telewizor. Maniek zapalił się ... ^Płynął rok i po wszystkim, czar prysnął. Sie- 21 Powiek ...
9
Skarbiec odkryty bogactwa, pie̜knosci i wszystkich prawideł ...
Jako to: Bijać, Bić, Bicie. z-Bijać, z-Bić, z-Bicie. roz-Bijać, roz-Bić, roz-Bicie. Pijać, Pić, Picie. s-Pijać, s-Pić, s-Picie. ros-Pijać się, ros-Pić, ros-Pi- cie się. Brykać, Bryknąć, z-brykać, z-bryknąć. roz-brykać, roz-bryknąć. Pryskać, Prysnąć, s-pryskać, ...
10
Słownik polsko-niemiecki zawierający w sobie treść wyrazów ...
Przeniewierzyć się, f. przenie wierzę się ben. - Przeor, m. g. aber $ribr. g. y bie liebera Przepaść, f. przepadnę, $rät. przepadł umfommen, frepiren. | Przepaść, f g i ber 20grunt. Przez Qráp. mit ?(cc) burd). Przód, m. g. odubač 3orbera tbeil.
Christoph Cölestin Mrongovius,
1838