下载应用程式
educalingo
przeistoczenie

在"波兰语"词典里przeistoczenie}的意思

词典

波兰语中PRZEISTOCZENIE的发音

przeistoczenie


PRZEISTOCZENIE在波兰语中的意思是什么?

转型

▪换位 - 圣体圣事的一部分▪变形体验 - 黑暗时代RPG系统的最后期限...

PRZEISTOCZENIE押韵的波兰语 单词

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PRZEISTOCZENIE一样开头的波兰语单词

przeinaczenie · przeinaczyc · przeinaczyc sie · przeinformowac · przeinscenizowac · przeinstrumentowac · przeinstruowac · przeinstruowanie · przeintelektualizowac · przeintelektualizowanie · przeinterpretowac · przeinterpretowywac · przeinwestowac · przeinwestowanie · przeistaczac · przeistaczacz · przeistaczanie · przeistoczenie sie · przeistoczyc · przeistoczyc sie

PRZEISTOCZENIE一样开头的波兰语单词

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

波兰语近义词词典里przeistoczenie的近义词和反义词

近义词

«przeistoczenie»的25种语言翻译

翻译者

PRZEISTOCZENIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到przeistoczenie25种语言翻译

该章节所呈现的将przeistoczenie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«przeistoczenie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

改造
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

transformación
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

transformation
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

परिवर्तन
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

تحول
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

преобразование
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

transformação
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

রুপান্তর
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

transformation
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

transformasi
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Transformation
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

変換
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

변환
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

transformasi
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

sự biến đổi
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

மாற்றம்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

परिवर्तन
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

transformasyon
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

trasformazione
65 数百万发言者
pl

波兰语

przeistoczenie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

перетворення
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

transformare
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

μετασχηματισμός
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

transformasie
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

omvandling
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

transformasjon
5 数百万发言者

przeistoczenie的使用趋势

趋势

词语 «PRZEISTOCZENIE»的使用趋势

przeistoczenie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«przeistoczenie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

przeistoczenie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRZEISTOCZENIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现przeistoczenie的用法。与przeistoczenie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
Najprzód więc zachodzi pytanie, czy po każdém przeistoczeniu wyrazu, głoski słowa pochodnego mogą być porównywane zgłoskami słowa picrwotnego. Przeistoczenie słów jest dwojakiego rodzaju. Jedno nie daje się określić żadncini ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
2
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
Słowa grzebać i grób, chcieć i chęć, bić bój i wojna, drzeć i pazdziór, są niezawodnie między sobą spowinowacone; ale próżném byłoby usiłowaniem, cheieć podciągnąć takie przeistoczenie słów pod pewne prawidła. Przeistoczenie to ...
[Anonymus AC10263662], 1830
3
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
Słowa grzebać i grób, chcieć i chęć, bić bój i wojna, drzeć i pązdziór, są niezawodnie między sobą spowinowacone; ale próżném byłoby usiłowaniem, chcieć podciągnąć takie przeistoczenie słów pod pewne prawidła. Przeistoczenie to ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
4
Korsarze Chrystusa - Strona 24
Przeistoczenie. się. w. potęgę. morską: Cypr. D. wie rzeczy przypominają tłumom turystów zalewającym rokrocznie Cypr o rycerzach zakonnych, którzy w czerwcu 1291 roku zeszli tutaj na ląd. Pierwszą z nich jest zamek Kolossi, a właściwie ...
Jörg-Dieter Brandes, 2010
5
Rocznik - Tomy 4-5 - Strona 152
Komisja Historycznoliteracka. Styczeń: Pastorałka — obrzęd; Dyktator i przeróbka sceniczna Wiernej rzeki — przeżycie; Luty: Dom otwarty — zabawa, udanie; Marzec: Judasz Tetmajera, Judasz z Kariothu Rostworowskiego — przeistoczenie; ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Historycznoliteracka, 1966
6
Ostatnia Wieczerza
Pani Zofia, która ma swojesta e miejscew trzecim rzędzie, tuZ za emerytowanym sekretarzem wojewódzkimpartii, jestzaniepokojona: zachwilę sko"czy się prefacja, nastąpi przeistoczenie, amęZa niema. Zawsze spowiada się podczas kazania, ...
Paweł Huelle, 2014
7
Najczęstsze pytania o protestantyzm:
To zgromadzenie kościoła połączone z rytuałem przeistoczenia (transsubstancjacji), czyli zamiany przez kapłana chleba i wina w (fizyczne) ciało i krew Jezusa Chrystusa, które staje się bezkrwawą ofiarą. Kiedykolwiek odbywa się ów rytuał, ...
Mateusz Wichary, 2013
8
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
Gdybyśmy przyjęli powyższą opinię, trzeba by powiedzieć, ze w samej tylko Komunii św. dokonuje się jakieś mistyczne odtworzenie ofiary krzyża, dokumenty Kościoła mówią zaś o przeistoczeniu. Ofiara krzyża nie byłaby też pełną ofiarą, ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1961
9
Dogmatyka katolicka: Synteza - Strona 424
Ma ona do czynienia z tym, o czym nikt na ziemi niczego nie wie, z samymi substancjami materialnymi" M. Kościół katolicki w swej nauce o przeistoczeniu powołuje się na słowa Chrystusa wypowiedziane w wieczerniku nad chlebem i winem ...
Wincenty Granat, 1967
10
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
Używane w Anglii przeistoczenie gruntu przez dowiezienie na znacznej przestrzeni, gliny, iłowaci i ziemi wapiennej, które sypią się warstwami na 6 do 8 cali grubemi w przysposobione po temu doły płytkie, lecz obszerne i regularnie w ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845

包含词语«PRZEISTOCZENIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语przeistoczenie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Upiorne klauny na zdjęciach Perou
Przeistoczenie w klauna zajmowało wiele godzin. Cztery godziny chociażby trwało przyklejanie płatków kwiatów do twarzy w stylizacji Ciara O'Shea - każdy ... «ŚwiatObrazu.pl, 十一月 15»
2
Jaworzno: Bal Absolwenta I Liceum Ogólnokształcącego. Byli …
Przeistoczenie nazwy liceum nastąpiło 1 września 1951 roku. Od tej pory placówka zyskała miano Państwowej Szkoły Ogólnokształcącej Stopnia Licealnego w ... «Dziennik Zachodni, 十月 15»
3
Gdziekolwiek jesteście, wracajcie
Rozpoczyna się Eucharystia, znak krzyża, słowo Boże i ten najważniejszy moment, przeistoczenie, kiedy w sercu rodzi się pragnienie Komunii, przyjęcia ... «Wiara.pl o Kościele, 十月 15»
4
Jak sprawdzić, czy mój komputer to zombie
Przeistoczenie komputera w zombie wiąże się z infekcją malware. Dlatego na początek przeskanujmy komputer antywirusem, na przykład zawartym w G DATA ... «Komputer Świat, 十月 15»
5
Światowi górale, że hej!
W czasie Eucharystii było wiele symbolicznych momentów. Na przeistoczenie górale zagrali na trombitach. Barwnie wyglądała także procesja z darami. Kapłan ... «Gość Krakowski, 八月 15»
6
Katolicy świętują Boże Ciało
Wierni szczególnie wspominają Ostatnią Wieczerzę i Przeistoczenie chleba i wina w Ciało i Krew Jezusa Chrystusa. Pamiątkę tego wydarzenia Kościół katolicki ... «BiałystokOnline.pl, 六月 15»
7
Boże Ciało. Sprawdź, które sklepy będą OTWARTE
... podczas którego wierni wspominają Ostatnią Wieczerzę i Przeistoczenie chleba i wina w Ciało i Krew Chrystusa. Ten dzień jest ustawowo dniem wolnym od ... «SE.pl, 六月 15»
8
Portofino. Jak odwiedzić włoskie "Monte Carlo" i nie zrazić się …
I zrozumieją, że to miejsce było skazane na przeistoczenie się w kurort. Do Portofino prowadzi kręta i wąska droga zawieszona nad turkusowym morzem, ... «Gazeta Lubuska, 三月 15»
9
Poręba Wielka: baseny geometralne coraz bliżej. Turyści oczekują …
Zaraz po Nowym Roku ma być rozstrzygnięty już drugi przetarg na przeistoczenie dawnego Państwowgo Domu Wczasów Dziecięcych w ośrodek leczniczo ... «Gazeta Krakowska, 十二月 14»
10
Boże Ciało. Wierni wezmą udział w uroczystej procesji
W dniu Bożego Ciała wierni wspominają przeistoczenie chleba i wina w Ciało i Krew Jezusa Chrystusa. Same procesje wprowadzono później niż samo święto. «BiałystokOnline.pl, 六月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Przeistoczenie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/przeistoczenie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH