与 «PRZELITEROWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
przeliterowac的用法。与
przeliterowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Kolokwia Platońskie: Theaitītos - Strona 157
'dom' w polszczyźnie) i jego przeliterowanie w innym języku (np. przeliterowanie 'oÊkÐ' w alfabecie greckim).) Ma to, jak się zdaje, ścisły związek z samym przejściem imienia jako tym, co odróżnia jego przeliterowanie od jego wypowiedzenia ...
2
Communicating in Polish - Strona 41
Pamiętajmy, że przy nadawaniu telegramu przez telefon warto wyraźnie przeliterować nazwisko i adres adresata i własne, aby potem nie było pomyłek.. ROZMAWIAJMY! Jak w Polsce można wysłać telegram? Czy to jest droga przyjemność?
Bernard Penny, Krystyna T. Malinowska,
1974
3
Sprawa Franciszka Walusia i nie tylko: największy skandal polityczny ...
Może trzy. Nie wiem dokładnie... P: Panie Stern berg, ile razy w końcu otrzymał pan te zlecenia pracy z podpisem lub nazwiskiem pana Walusia? O: Raz. Jedno zlecenie na kwicie. P: Dziękuję. Czy może pan przeliterować nazwisko Waluś, ...
4
Communicating in Polish - Strona 41
Pamiętajmy, że przy nadawaniu telegramu przez telefon warto wyraźnie przeliterować nazwisko i adres adresata i własne, aby potem nie było pomyłek. ROZMAWIAJMY Jak w Polsce można wysłać telegram? Czy to jest droga przyjemność?
United States. State Department,
1974
5
Żarty wierszem w dobrym guście - Strona 38
Czym mogę słuŜyć? - Dobry wieczór! - Dobry wieczór! Coś się stało? - Moje nazwisko MoŜdŜ Jan, Telekomunikacja Ogólnopolska. Bardzo mi miło. - Nie przypominam sobie pana. MoŜe pan przeliterować swoje nazwisko? Zapiszę je sobie.
Zanim zdąZy yby9my dziesięć razy przeliterować Cincinnati, zaraz za dwuprzęsowym mostem do Covington przyuwaZyam kwiaciarnię wstarym budynku przy gównej ulicy.Wdodatku szczę9cie nas nie opuszcza o# do zamknięcia sklepu zosta ...
7
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 477
Dosyć chrapliwygłospytał najpierw o moje nazwisko, kazał sobie przeliterować, potem o imię ojca. Myślałem, że bezpieka, ale bezpieka by przecież wiedziała. Głos powiedział: to może być przypadek, przedstawił się niewyraźnie, jakby ...
8
Sztuka życia według stoików
Marek Aureliusz wyjaśnia to na następującym przykładzie: jeżeli mamy rozwiązać jakiś problem gramatyczny czy ortograficzny (na przykład przeliterować imię Antonin), wówczas powinniśmy to zrobić uważnie i rzetelnie, niezależnie od tego, ...
9
Deutsch rapid, Deutsch - Polnisch: Samouczek języka niemieckiego dla ...
Czy moze Pan/i to przeliterowac? albo Bitte buchstabieren Sie. - Prosz? to przeliterowac. Postuchajmy, jak literujemy po niemiecku. Alfabet A wie Anton (m) B (jak) Berta (w) Q R S T U V W X Y Z Quelle (zrodto) Richard (m) Samuel (m) ...
Menke poprosił o przeliterowanie nazwiska i zapisał je w notatniku. – Jest pan adwokatem, Herr Ferrar? – Tak, Herr Oberführer. – I praktykuje pan tutaj, w Berlinie? – Nie, Herr Oberführer, jestem wspólnikiem w kancelarii Coudert, w Paryżu.