与 «PRZELUPAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
przelupac的用法。与
przelupac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 348
Por. ruch. przełup poch. od przełupać; rzecz, r. m.; D. przełupu, Ms. przełupie, /. mn. M. B. przełupy, D. przełupów; leśniczy „powierzchnia drzewa powstała po przecięciu go wzdłuż jego włókien": Przełup sosny wynosił około dwudziestu ...
2
Rozprawy sekcyi lesnej c.k. towarzystwa gospodarskiego ... - Strona 123
... Za takim pniakiem trzeba częstokroć przejść młodniki wzdłuż i wszerz wykopując i wydobywając go zrobić sobie miejsce, przytłumić lub wyciąć otaczające robotnika łodyżki, przełupać wydobyty pniak na części i takowe po kilkakroć wynosić, ...
[Anonymus AC10263663],
1853
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 550
PRZELUPAC, f. przelupie, cz. dok., Iupaniem przebió, przeciqé; burdybauen, ЬигфТрашп. — Fig. Kieliszek z winem na dwa przelupawszy hausty, wypil. Mon. 69, 1042. (Bom. prolupati, izbitti verberare; Ross. перелопаться pekaó sie, spadaó ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1858
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 863
(przelknac)/201 (przelozyc) / 263 war. a (przelupac) / 278 przelupywaé / 103 przelykaé / 1 63 przemaczaé (sic) / 1 63 przemagac (sic) / 163; rzad. przemakaé / 1 64 (przemalowac) / 237 przemalowywaé /191 (przemarudzic) / 277; pot.
5
Nie bylo slonca tej wiosny - Strona 87
Drzwiczki pieca otwarte. Leży parę krótko narąbanych grabowych gałęzi. Widać mokre. Ogień nie chwycił. Trzeba chociaż raz przełupać wzdłuż. Mokra grabina inaczej się nie zajmie. Brudno. We wszystkich brudnych izbach czuć spalenizną.
6
Magyar-lengyel szótár - Strona 1178
"Ott rajtuk zmierzyl ich wzrokiem, objqt ich wzrokiem véglgreped cz. nieprzech. przedrzec siç, przelupac siç végigrepül cz. nieprzech. przeleciec; a gép "t Moszkvától Londonig samolot przelecial z Moskwy do Londynu véglgrohan cz.
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1108
Prxekladacz. PRZELUPAC et. dk., Przetiipie F., tupaniem przebic', prze- cia.c\ ЬШГф&ЛПсП, bnr*fp«ltcn- - fg. Kielisz-ík x winem na dwa przetupawszy bauity , wypil. Mon. dy, toil, (ßi. prolupati, izbitti verberare; Я», перелопаться ргка£ sic, »pj<l ...
Samuel Bogumił Linde,
1811
8
Przegląd współczesny - Tomy 30-31 - Strona 278
Przez naszą istotę niejako idzie przełupanie na składniki osobnikowe i ogólne, pierwsze, które nas wyodrębniają z wielkiej masy wszechświatowej, drugie, które nas łączą, które, mówiąc jeszcze dokładniej : są jej cząstką w nas. l Nieświadomi ...
Stanisław Wędkiewicz, Stanisław Henryk Badeni (hrabia),
1929
9
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
... dla paleontologii człowieka w Paryżu, nazywa tę drugą formę tłuków w La Micoque tłukiem rozłupanym J), bo stosunkowo do pierwszego typu wypukłego po obu stronach stanowi on jakby połówkę, powstałą przez przełupanie wzdłuż.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna,
1914
10
SKAM 71 [i.e. siedemdziesiąt jeden]: zbiór rozpraw prahistorycznych
... najwięcej w ciekach i na niektón brzegach mórz oczasny dotyczący czasu określonego odkon kamakowy odpadek, powstający pr podwójnie skośne, przykońcowe, płogawe, łusJ we przełupanie stanżykowego surka, zaczyna od łuskanego ...
Stefan Wincenty Krukowski, Antoni Nowakowski,
1976