与 «PRZENIESC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
przeniesc sie的用法。与
przeniesc sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
O literaturze: Kazimierza Brodzińskiego - Strona 25
Pieknosci natury moga nas przeniesc do obrazów natury zlotego wieku, ale zbyt juz jest trudno przeniesc sie w stan jego pasterzy. Z gór alpejskich mógl uwielbiany Gesner przeniesc sie do gajów arkadyjskich, ale nie po- stanowil sie- w ...
Kazimierz Brodziński, 1856
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 294
294 przenieác sie У (przeniesc zarazki) rozprzestrzenic, rozniesc; ^ (przeniesc termin) przesunac, odlozyc, odroczyc, odwlec, przelozyc. przeniesc sie У (przeniesc sie do innego m insta) przeprowadzic sic, wyprowadzic sic, zmienic adres, ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda, 2003
3
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Lecz i ten kawa- lek ziemi calkiem byt zniszczony, a mia- sta tak dalece popalone, vi. obywatele nieiuajac miejsca sejmikowauia, do Po- zwola yr Litwie przeniesc sie mnsieli. Szlachta wyrzekla sie spustoszalycb dóbr, a cbiopi rodo lotyckiego ...
Andrzej Moraczewski, Emil Kierski, 1842
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 414
y przenosic góry" - mówiq. Zycie na gorqco 41/1999. 0 Przeniesc cos na papier, na plomo itp. zob. papier 6. D Wiara góry przenosi zob. wiara 8. PRZENIESC SIE - PRZENOSIC SIE X.podn. Przeniesc sie do wiecznosci, ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
5
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 334
Zabiegajac zДегаo. królowa Lndwika, z Poznania przeniesc sie od powietrzuej zarazy, na która sila dworskich choro- walo, mezo w i radzila, usilujac do Boguniewa, wsi ka- sztelana kaliskiego , na granicç margrabstwa brandenbur-» skiego ...
Wespazjan Kochowski, Edward Raczyński, 1840
6
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 79
Mtody Zygmunt pamietnieyszy na kray w którym sie rodzit, iak na ïono które go nosiîo, przyrzekj Oycu iz prçdzey ... otrzymali Posïowie, ze Zygmunt w tak przykrey i burzliwey iuz porze roku, do opactwa Oliwskiego, przeniesc sie ra- czyl".
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
Znalazi Leon wielka. zdobycz i zywnosci dosla- tek , i poslanowH tain sie, zostac, ... oswobodzonej z jarzma, z upewnieuiem, iz ktokolwiek przeniesc sie. tarn bed/ i с с hei ai, Koryntyanie biora, na siehic przewóz i zabczpieczenie w podrôzy.
8
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
Ksîaze Igor Swiatoslawowicz z Nowogrodu siÇwierskiego, który ratowal sie tícieczka z niewoli polo- wieckiéj, odbywat dalsza droge w lodzi po Siewierskim - doñcu. ... takze od Stanowego-kolodezia na rzeke Tymie przeniesc sie ( 90 )
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
9
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
Ostatnia sztuke umyslil Chmiolnicki Polakom wycionc, Niemiecka piechote buntuiouc, gdyby mu sie nadala sztuka wlasnie ... przeniesc sie, wienksza y pewnieysza zaplate miec bendziecie y wienksze poìytki, a wraz gotowy iold odbierzecie, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
10
Okolica Za-Dniestrska między Stryiem i Łomnicą: czyli opis ziemi i ...
puszczony ¡ nie maiac skad wziasc przy- ktadu, albo tylko drogi zsola odby wat , albo z mieysca na mieysce przechodzac sie , szukat nedznego zarobku. Przeciez osmielito sie na ostatek kil- ku obywateli przeniesc sie w te strone Dniestru, ...
