与 «PRZENOSIC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
przenosic的用法。与
przenosic相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 385
Bliskoznaczne: zakwaterować. przenoś poch. od przenosić; rzecz, r. m.; D. przenosu, Ms. przenosie, bez /. mn.; sportowy „przesunięcie wyprostowanych i obciążonych kończyn do położenia określonego w ćwiczeniu": Kolejnym ćwiczeniem ...
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 294
294 przenieác sie У (przeniesc zarazki) rozprzestrzenic, rozniesc; ^ (przeniesc termin) przesunac, odlozyc, odroczyc, odwlec, przelozyc. przeniesc sie У (przeniesc sie do innego m insta) przeprowadzic sic, wyprowadzic sic, zmienic adres, ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda, 2003
3
Popularny słownik języka polskiego - Strona 547
'myjac, oczyszczac z wierzehu fragment jakicjs powierzehni' 2. 'dzialajac ja- kims ptyncm, oddzielac czastki mieszaniny; wy- ptukiwac' przeniesc (sic) zob. przenosic (sic) przcnikac cz. ndk Villa, -any-prxeniknnèdklVa a. IVb, -ne, ~nie, ~nij.
4
Szkolny słownik synonimów - Strona 212
(o ogniu) przeskaki- wac, przenosic siç, ogamiac; 5. (pil- k^) rzucac do siebie; 6. (np. slowa) wymieniac. przerzut: 1. (towarów) przeniesienie, przewiezienie, transport, przetrans- portowanie, przemieszczenie; 2. nagly zwrot, przeskok; 3. med., ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 414
y przenosic góry" - mówiq. Zycie na gorqco 41/1999. 0 Przeniesc cos na papier, na plomo itp. zob. papier 6. D Wiara góry przenosi zob. wiara 8. PRZENIESC SIE - PRZENOSIC SIE X.podn. Przeniesc sie do wiecznosci, ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
6
Dzieła: Teoryą wymowy. Teoryą poezyi. Rosprawę o sztuce dobrego ...
Nie wolno iest przenosic scene z miasta do miasta, i z kraiu do kraiu; nie wolno iest przez ustawiczne odmiany ozdob teatru, patace zamieniaé av pusty- nie , a z izby rolnika przenosic nagle widza pod okazate swiatyñ sklepienia: ale iezeli ...
7
Grammatyka dla szkół narodowych na klassę II: przedrukowana
Zwyczáy ostatniégo wolnéy Rze- czypospolitéy wieku , przenosic nad zwyczáy dáwnieyszych i poznieyszych wicków. 2. Zwyczáy faciñski iako narodowy , przenosic nad grecki iako cudzoziémski, chy- ba gdyby w czém greczyzna nad tacinç ...
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 944
«w ksiedze buchalteryjnej: suma wynikta z podliczenia kolumny, którg nalezy przeniesc na nastçpna stronç w celu doliczenia jej do nastepnych pozycji» A Z prze- niesienia «suma dopisana nad kolumnq jako suma po- przednich pozycji» ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 201
... -prze~ przeniesc (sic) dk t 31 > przenosic 83 przenikac (sic) ndk t 98 <t> przeniknac 5 przenocowac dk it 53 > -prze~ przenosic (sic) (ubranie, с\aЦ) dk t 83 о przenaszac 98 rzad. przenosic (sic) (z miejsca na miejsce) ndk t 83 > przeniesc 31 ...
10
Polish English - Strona 786
... pierce, shrill przeniknac infiltrate, penetrate przenikniecie penetrate przenocowac put przenosic carry, carry, convey, shift, transmit przenosic recznie man przenosic: (si?) transfer przenoszony/przewozony woda. water pr/.enosna radiostacja ...
C. M. Schwarz, M. A. Seaton, Jacek Fisiak, 2002
