与 «PRZEPIJAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
przepijac的用法。与
przepijac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 567
PRZEPIC-PRZEPIEC. PRZEPÏECZ. - PRZEPIERZYÓ. 567 Ross, препятстовать, воспрепятствовать zawadzaé, prze- szkadzac ; перепятств1е , препятство , препона przeszko- da , zawada ; Eccl. Припяти , препнути , прт.пнндтн prze- ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 948
«stan wywolany nadmiernym uzyciem alkoholu»: Chorowal z przepicia. przepicie sie. rzecz. od przepic sic. przepic dk Xa, ~pijç, ~pijesz, ~pij — przepijac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al 1. «wydac, stracic pieniadze na pijartstwo, pozbyó sie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= wyganiać) chase away /. out; (= odganiać) chase off, drive off. 2. (bydło) drive. 3. (życie) live, spend. przepicie n. pot. hangover; chory z przepicia hungover. przepić pf. -piję -pijesz, -pij zob. przepijać, -się pf. zob. przepijać się. przepieprzyćp/! 1.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Spiski. Przygody tatrzańskie
... zarabiać i nie wszystko przepijać, dlatego nigdy nie będzie mógł go dokończyć, nigdy w nim nie zamieszka, bo gdyby wszystko już było skończone, gdyby ostatnia klepka w parkiecie została wycyklinowana na ostatnim piętrze jego świeżo ...
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 887
(kac) hangover pot., the morning after the night before pol przepilć pf — przepijać impf (~ję — —jam) Q vi |T] (wydać pieniądze na alkohol) — ć pensję/oszczędności to drink one's way through one's salary/savings; co zarobi, to —je he drinks ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 788
«przebywać gdzieś jakiś czas; być czymś zajętym, spędzać czas na czymś»: P. lato nad morzem. przepicie nil. rzecz, od czas. przepić. 2. «nieprzyjemny stan wywołany nadmiernym spożyciem alkoholu* przepić dk Xa, ~ity — przepijać ndk 1, ...
7
Pisma: Chłopi - Strona 199
... Jagusi tak się ochotnie szkodowali, to ją całkiem rozebrało, że rzewliwego płakania wstrzymać nie mogła; krzyknęła na chłopaków, by podawali gorzałkę, i sama jęła częstować, przepijać i przez te łzy, co jej ciekły, kumy i kumów całowała.
Władysław Stanisław Reymont, Zygmunt Szweykowski, 1970
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 781
R kogoś na cztery wiatry «przepędzić kogoś brutalnie, bezwzględnie, nie dając możności powrotu» 3. książk. -przebywać gdzieś jakiś czas, być czymś zajętym, spędzać czas na czymś»: R lato nad morzem. przepicie nil. rzecz, od czas. przepić ...
Niemożliwe! – A jednak. To takie zabawne? – Tak. Nie wyglądasz jak właściciel pubu. – Nie? – Nie. Wyglądasz na faceta, który przepija swoje biuro architektoniczne. – Rozumiem. – Ludwig poczuł ukłucie w sercu. – Więc co właściwie robisz?
10
Heretyk z familoka. Biografia Janoscha
Często nie przychodzi wtedy do domu. Przepija wszystko, co mia, a babka musiaa szukać go w knajpie u Kapicy. O tym, jak i kiedy stary Godny pije, wiedziaa caa okolica, bo gdy się zatacza, idąc do domu, albo gdy wieziono go pod kocem na ...
