与 «PRZEPOLAWIAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
przepolawiac的用法。与
przepolawiac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 888
... with beatitude przepoławiać impf -» przepołowić przepołlowić pf — przepoi awiać impf ^ vi to halve, to bisect [jabtko, bochenek chleba, ciastko]; ogród — owiony żywopłotem a garden bisected by a hedge UJ przepołowić się — przepoławiać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
2
Liczebniki w słowotwórstwie współczesnej polszczyzny: (studium ...
... póhorazgloskowy póhrzecia póltysiacletni póhлelna pólwelniany póhvíóka pólwlókowy pólzlotek pólzlotówka pólzmiana pófawrot przepolawiac przepolawianie przepolowic przepolowienie rozdwajac rozdwajac siç rozdwajanie rozdwajanie ...
Mirosław Skarżyński, 2000
3
Polityka społeczna: wybrane problemy : wybór artykułów z lat 1999-2005
... d) job pairing, split level sharing i trainig-sharing. 14 Split (ang.) - rozszczepiać, przepoławiać. 15 Share (ang.) -dzielić. bowiem wprawdzie dobrowolnie, ale ma na celu utrzymanie zatrudnienia. Na 26 Do nowszych form elastyczności czasu ...
Bożena Balcerzak-Paradowska, Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2005
4
Zarys etnografj kaszubskiej - Strona 40
Później zaczęto przepoławiać pnie wzdłuż piłą dla oszczędzenia drzewa, przez co ściany traciły coprawda na mocy. Jeszcze młodsze są domy budowane na słup lub w pruski mur. Pola między belkami wypełniano drążkami drewnianemi, ...
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 357
Nalezyzawsze przestrzegaó przepisów (nie: *przestrzegaó przepisy). przepolawiac - (nie: *przepalawiaó), czas. niedok. (dok. - przepolowic), np. Ja przepolawialam bulki, a siostra smarowala je maslem. Uwaga: niepopr. *przepola- wiaó na ...
Daniela Podlawska, Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
Jenerała Jakuba Lewińskiego pamiętniki z 1831 roku - Strona 90
... że według mego zdania niebezpieczną było rzeczą tak dalece osłabiać obronę Warszawy, żeby aż przepoławiać siły nasze wobec nieprzyjaciela, który widocznie czyha tylko na ich rozdwojenie, by z większą szansą uderzyć potem przeciw ...
Jakub Lewiński, Karol Kozłowski, 1895
7
Historia Anglii: Do roku 1485 - Strona 244
Villard de Honnecourt, murator z Pikardii w drugiej połowie XII w., uczy w swoim dziele jak przepoławiać kwadrat w celu wyprowadzenia „prawdziwych" proporcji budowli. Ale dopiero w końcu XV wieku Mateusz Roriczer, murator katedry w ...
Jerzy Z. Kędzierski, 1966
8
Na marginesie literatury: Szkice I wrazenia - Strona 54
który nigdy poza « Gazetą » nie dotknął piórem żadnego pisma, musiał się oto rozdrabiać, przepoławiać: tu artykuł polityczny, tam społeczny, ówdzie sprawozdanie teatralne, gdzieindziej studyum biograficzne. Pierwszy raz może czuć mu się ...
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 654
«o larwach owadów: przeobrazié sic w po- czwarke» przepolowié dk Via, ~olôw, ~owiony — rzadziej przepolawiac ndk I, ~any 1. «podzielié na polowç»: P. bochenek chleba. 2. «zmniejszyé о polowç, do polowy»: P. dochody. przepona t TV ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy, 1974
10
Magyar-lengyel szótár - Strona 345
przepolawiania 'elezô [~t] prz. przepolawiajacy, dzielacy <przecina- jacy> na pól telezô [~t, ~je, ~k] rz. mat. dwusieczna ez5d|ik [~ött, ~'¡ék, ~nék] cz. nieprzech. dzielic sic na pól Ita rz. zob. ajtófélta fagy cz. nieprzech. nadmarznaf, obmarznaé
...
