与 «PRZEROBIENIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
przerobienie的用法。与
przerobienie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 447
6. potoczny „spędzić jakiś czas przy robocie; przepracować": Panie, przerobiłem dwadzieścia lat w hucie szkła, a dziś jestem żebrakiem. Połączenia: • Przerobić kilkanaście lat w fabryce. Bliskoznaczne: przepracować. 7. rzadki „wpleść coś w ...
2
Kontrola i dokumentacja procesów produkcji - Strona 235
W wyniku przerobienia uzyskuje się na ogół inny rodzaj pomocy warsztatowych, wymagający zaewidencjonowania w kartotece narzędziowej pod innym numerem indeksu. Cały proces przerobienia pomocy dokumentowany jest specjalnym ...
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Jakkolwiek dalecy jeszcze jesteśmy od urzeczywistnień teoryi, rozpoznać atoli z niéj możemy, jak błogie cukrowniom naszym wytknięte są nadzieje, Aby w ciągu jednéj kampanii przerobić 6000 korcy czyli 12000 cetnarów buraków, należy ...
4
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Przerobienie p. Zjednoczenie. Przeszkodzenie do oświadczenia ostatniej woli, wyłącza od prawa dziedzictwa, 542. Przepadnienia czas, p. Przedawnienie. Przewinienie (Culpa) na czem zależy, 1294, p. Szkody wynagrodzenie. Małoletni ...
Franciscus I. Austriae imperator,
1811
5
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Nie same jednak rozpadliny dają się postrzegać w górach, wnętrzności ziemi napełnione są niezliczonemi lochami, ale tylko tej ziemi, którą niegdyś woda przerobiła. Te lochy najpospoliciej najdują się w górach, a ile mogłem uważać zawsze ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie,
1843
6
Pisma - Tom 2 - Strona 122
Nie przeczymy, że pod względem przed- stawialności równie dzieła Kalderona jak Szekspira winny i muszą ulec przywiedzeniu (redukcji) do postaci prostszej; dla sceny przerobienie to Kamińskiego, jak to już zacny wydawca „Haliczanina" t.
7
Pan Podstolic, albo, Czém jesteśmy, czém być możemy: romans ...
Inne znowu, acz nader korzystne, bez bliskiego atoli przerobienia byłyby zupełnie do uprawy nieprzydatne. Ale nie każdy rolnik w stanie jest założyć u siebie tyle fabryk ile ma do przerobienia różnych artykułów: najbogatszy ledwo wydoła ...
Edward Tomasz Massalski,
1833
8
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 576
PRZEROBA, y, i., TRZEROBEK, bku, ст., przerobienie, przeformowanie ; bai Hinarbeiten , Umfôflffen. Umysl jest swoim miejscem wiasnym, a w przerobie Nieba w pie— kïo, i piekia w niebo panem w sobie. Przyb. Mût. 15. О przerobkach lasu ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1858
9
Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po polsku ...
Przerobienie powieści na rozmowę. *) • § 174. Rozmowa pisana jestto naśladowanie rozmowy ustnej dwóch lub więcej osób, które sobie uczuć, zdań i myśli swoich względem jakiéj rzeczy wzajemnie udzielają. Powinna zatem mieć wszystkie ...
Józef Franciszek Krolikowski,
1826
10
Historya ksia̜ża̜t i królów polskich krótko zebrana - Strona 3
Ponieważ iednać ponowione to wydanie znacznym uległo odzmianom, o nich kilka słów powiedzieć wypada: tém więcéy, że żak mało które dzieło w ięzyku naszym potylekroć przedrukowane było, tak mało którehał podobnemu przerobieniu ...
包含词语«PRZEROBIENIE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
przerobienie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Mikołów: Sfałszowała bon i próbowała nim zapłacić za zakupy
Mogło by się zdawać, że przerobienie daty ważności bonu spożywczego, którego termin realizacji już upłynął, to niewinne przewinienie. Nic bardziej mylnego. «Dziennik Zachodni, 十月 15»
Masz pomysł na przerobienie Scramblera? Zgłoś się!
Scrambler powstał z myślą by dać Wam możliwość wyrażenia siebie. Teraz idziemy o krok dalej - przy okazji wrocławskiego Kustom Konwent, prezentujemy ... «scigacz.pl, 八月 15»
Prof. Chazan oczyszczony z zarzutów. TVN szuka winnego. Zapuka …
Chazan oczyszczony z zarzutów. TVN szuka winnego. Zapuka do kliniki in vitro? A może oskarży prof. Dębskiego za przerobienie dramatu pacjentki w medialne ... «wPolityce.pl, 六月 15»
Polak potrafi – czyli jak przerobić Xboksa 360 na PlayStation 4
Dziś wpadłem na usługę nowej generacji, czyli przerobienie Xboksa 360 na PlayStation 4 – takie cuda obiecuje pewien mistrz technologii i marketingu z ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, 六月 15»
Kuźnica. Nielegalne papierosy w skrytkach
Ponadto ze względu na przerobienie konstrukcji karoserii służącej do ukrycia i przemytu wyrobów akcyzowych zatrzymano samochód o szacunkowej wartości ... «Kurier Poranny, 五月 15»
Dyrektor szkoły w sądzie za przerobienie prac szóstoklasistów …
Dyrektor szkoły w sądzie za przerobienie prac szóstoklasistów. Obciąża ją polonistka. Kamil Siałkowski. 18.05.2015 17:17. A A A Drukuj. W procesie Izabeli K. «Gazeta Wyborcza, 五月 15»
Przeróbki auta mogą drogo kosztować
Reasumując, przerobienie przedmiotowego samochodu ciężarowego, dla którego nie wydano zaświadczenia, na samochód osobowy (demontaż „kratki"), nie ... «Rzeczpospolita, 四月 14»
Nie będzie kary za przerobione logo Allegro. Sąd: Krytyka była …
Uznało, że przerobienie logo godzi w dobre imię i renomę firmy, bo sugeruje, ... Europejskim Trybunałem Praw Człowieka były sprawy o przerobienie logo. «Gazeta Wyborcza, 一月 14»
Wysoka kara za Janukowycza z makijażem
Maja Moskwicz, ukraińska opozycjonistka, została ukarana za przerobienie portretu Wiktora Janukowycza. Kobieta wraz z innymi demonstrantami ... «rmf24.pl, 十二月 13»
Rejestracja motocykla na prawo jazdy A2 - pytania i odpowiedzi
Bandita 600 i przerobienie go pod A2 jest sensownym rozwiązaniem, ale czy nie lepiej kupić GS500, które od razu wpisuje się w kryteria nowego prawa jazdy? «scigacz.pl, 九月 13»