与 «PRZEWALIC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
przewalic sie的用法。与
przewalic sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... <0> przewaga (0) {2} <0> \14,57\ przewalać się (0) { 1 } <0> przewalanka (0) {0} <1> [tu: niedoskonałość, coś źle wykonane; np. odwalają kupę dobrej roboty choć z lekką przewalanką od czasu do ezasu] przewalić sie (1) {1} <0> przeważać ...
2
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
PT 2, Z 2; przetrzec sie cz. PT 3; przetworzyc sie cz. P 1; przetykac cz. PT 1; przewalac sie cz. P 1, Z 1; przewalic cz. pof. 'przewrocic' Z 1; przewazny przm. daw. 'górujacy, decydujacy, zwycicski' G 1; przewiasio rz. 'skrçcona sloma, powroslo do ...
Edward Stachurski, Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie,
2005
3
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 338
Ale jest takie dumbly, ze jak przewali sie, mozysz przewalic sie i przepasc tam [Land482, JL26] ♢ zeb ty skros ziemie przewalil siç 'niech ciç ziemia pochlonie'. A zeb ty skros ziemia przewalil sie [WilJaszcz] - ros. npoвалumьcя, por. tez ros. как ...
Janusz Rieger, Irena Masojć, Krystyna Rutkowska,
2006
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 970
~órñ «zaklad przemyslowy zajmujacy sie przetwórstwem»: Przetwórnia ryb, owoców. przetwórstwo n ¡H, Ms. ~wie, blm ... «wywrócié sie, upase; przewrócié sic z jednego boku na drugi, z jednej strony na inna»: Bryczka przewalila sic na wy- ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 254
IV trzepac przewalaé - I przewalié oszukiwac: Mnie chcieliscie przewalic? Mnie? Nikomu sie nie udalo. (Fuks) Kiedy zyje sie w ubóstwie, przewala sie ludzi, co w najlepszym wy- padku prowadzi do wiezienia. (Badz) przewalanka to samo co ...
6
Paweł Steller: Życie (1895-1974): - Strona 57
Staralem sie naśladować Hindusa opisanego w opowiadaniu R. Kiplinga, który skulil sie w pociągu, chcąc stać sie niewidzialny i ... Marii Dąbrowskiej, który powiedzial: „Coś mi sie zdaje, że to paskudztwo musi przewalić sie przez caly świat".
Muzeum Historii Katowic,
2006
7
Polish-English dictionary: - Strona 900
... —iłem tonę węgla I shovelled away a. shifted a ton of coal [J] przewalić się — przewalać się U] (przewrócić się) to tumbie over; —iłem się na rowerze I fell off my bike; —ił się o wystający korzeń he tripped over a protruding root \J\ (przekręcić ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
Tak jak się umówiliśmy, czekałam przy samochodzie. ... Bo jestem urzędnikiem, ale Pana Boga – roześmiał się. ... przewaliła. się. nawałnica. Świat. na. pamięć. nauczył się słów „śmierć” i „okrucieństwo”, ale hotelik Pod Magnolią wydawał się ...
9
Słownik górnołużycko-polski - Strona 360
pfećiwić pfewjedny pfećiw/ić ~i vp (nikomu niśto) odpowiedzieć, odeprzeć (komuś coś); ~ić so (nićemu) sprzeciwić się, ... ~ować so przetaczać się; przewracać się pfewalik ~a m orn kulik m pfewal /ić ~i vp przetoczyć, przewalić; przewrócić; ~ić ...
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 900
... —iłem tonę węgla I shovelled away a. shifted a ton of coal fl] przewalić się — przewalać się [fj (przewrócić siej to tumbie over; —iłem się na rowerze 1 leli off my bike; —ił się o wystający korzeń he tripped over a protruding root [2] (przekręcie ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002