与 «PRZYCHYLAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
przychylac的用法。与
przychylac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik górnołużycko-polski - Strona 364
... zgoda /, zezwolenie n; 2. akcent m; 3. oddźwięk m; 4. podobnie brzmiące zakończenie wyrazów, asonacja / pfihłos/ować ~uje vi (nićemu) zgadzać się, wyrażać zgodę (na coś), przychylać się (do czegoś), przystawać (na coś) pfihlad ać ~a a.
2
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 312
przychylać się - to agree § to accept (lit: incline) themselves (See: żądania) przychylając się - agreeing § accepting (lit: inclining) themselves przychylając się do wymienionego żądania - agreeing § accepting (lit: inclining) themselves to the ...
3
Rozbiory Dziel Obejmujacych Albo Dzieje, Albo Rzeczy Polskie
113–116) - Owóż z powyżej wywiedzionych wyrazów ustawy Stanisława Augusta: znać do artikułu prawa saskiego przychylając się który to artikuł przez króla Alexandra roku 4505 jest reprobowany, Bandtke wnioskuje i w tym dowodów bez ...
4
Kazania - Tom 2 - Strona 342
ne do dobrego lub złego, jest zasadą dobrych lub niegodziwych czynności naszych. Rozum wydoskonalony przyzwoitemi naukami, wia* - rą świętą wsparty, wskazniewoli naszéy do Czego przychylać się powinna, lecz skłonno- | ści nieprawe, ...
Franciszek Ksawery Szaniawski,
1819
5
Rozbiory dziel obejmujących albo dzieje, albo rzeczy polskie ...
113 — 116)4 ;.! i ) Owóż z powyżej wywiedzionych wyrazów ustawy Stanisława Augusta : znać do artikułu prawa saskiego przychylając się który to artikul prxex króla Alezandra roku 4505 jest reprobowany, Bandtke wnioskuje i w tym ...
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 796
•□potomstwo ludzkie; dzieci* przychylić dk Via, —lony — przychylać ndk I, —any «nachylić coś ku komuś, czemuś, zbliżyć przez pochylenie do czegoś; zniżyć* 0 fraz. P komuś nieba «spełnić czyjeś zachcianki, odgadnąć myśli, pragnienia; ...
7
Wizerunek Rzeczypospolitej Polskiej - Tom 1 - Strona 395
przychylać. się. musieli. nowo. obrani. posłowie. Prusacy zawarowali sobie prawo, że nieobecność ich posłów w niczem prowincyi uwłaczać nie ma – i na sejmikach posejmowych zachowywali władzę sprzeciwiania się uchwałom sejmowym.
Eustachy Antoni Iwanowski,
1890
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 983
Wiatr przychyla trawy. ó fraz. Chcieé przychylié komuá nieba «chcieé zrobié wszyst- ko dla czyjegoá dobra, chciec spernié czyjeá pragnienia, uszczeáliwié kogoá» przychylié sic — przychylac sic I. «nachylié sie do kogoá, ku komuá, czemuá»: ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
9
Żywe obrazy: o kształtowaniu pojęć poprzez ich przedstawienie
Z czasem wobec nieskuteczności podejmowanych środków bezpieczeństwa a przede wszystkim, jak już wspominałam utrudnień i kosztów, jakie się z nimi wiązały, komisje lekarskie przychylać się zaczęły do drugiej teorii. Latem 1831 roku ...
10
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 192
zyko wycieku (ulatniania się). leaklness n 1. nieszczelność 2. przeciekanie. leaky a przeciekający, nieszczelny. lean v [p, pp leant] 1. przechylać (się) 2. skłaniać się, przychylać się; to ~ to one s oplnion przychylać się do czyjegoś ...
Antoni Prejbisz, Wanda Świeźewska,
1961