与 «PRZYPLACENIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
przyplacenie的用法。与
przyplacenie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Walka o prawde: - Strona 308
Przyczynq w pewnej mierze jest przyplacenie tej ksiazki przez autora wyrokiem piçciu lat wiçzienia. Czlowiek, który dla wydania ksiazki ryzykuje swq wolnosc osobistq, musi miec cos waznego do zakomunikowania swiatu. Co? Recenzenci ...
Adam Ciołkosz, Witold Ryser-Szymański, 1983
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
... du sollst es mir schon entgelten zaplacisz ty ni zato oder nie uydzie cito na sucho, – bezkarnez einem etwas entgelten lassen dač sie komu we 7naki, Ä sie na kim za swoje. Entgeltung, f. die, oddanie, nagroda, przyplacenie, uszczerbek.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 253
Bezahlen das, pfacenie, zaplacenie, Przyplacenie, dplacenie. Bezahler, m. Pfarnik, platca, zaplatca, zapfatnik. Bezähmen, ochefznaé, wstrzymywaé, urzymywaé» ugfaskaé, ulaskawié, uiezdzic, ob. bändigen. Bezaubern, oczarowaé, omamié ...
Stanisław Moszczeński, 1772
4
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi de ...
Oczyšcienie od - grzechow, dosyéczynienie za wystepek, za grzech, przyplacenie. H Il fait de grandes aumönes pour l'expiation de les péchés. Expatoire, adj. c. (expiatorius) was versdhnt, aussöhnend. Oczyšciaiacy. /acriJice expiatoire ...
Michael Abraham Trotz, 1832
5
Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 261
... schon entgelten odplacisz ty mi zato oder nie ujdzie cito na sucho, – bezkarnie; einem etwas entgelten lassen daé sie komu we znaki, pomšcié sie na kim za swoje. Entgettung, f. (die) oddanie, nagroda, przyplacenie, uszczerbek. Entgleiten ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854