与 «PRZYZWOITY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
przyzwoity的用法。与
przyzwoity相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Rozmównik polsko-hiszpański
Osi—gaj— przyzwoite zyski. decente, (grzeczny) bueno, educado Viene de una buena familia. Viven en unas condiciones decentes. Tienen beneficios considerables. To jedzenie szybko siœ psuje. Esta comida se estropea con.
2
Rozmównik polsko-francuski
przyzwoity. Pochodzi z przyzwoitej rodziny. ̈yj— w przyzwoitych warunkach. Osi—gaj— przyzwoite zyski. décent/-ente, (zadowalajãcy) correct/-e, (odpowiedni) convenable Il vient d'une famille sérieuse. Ils vivent dans les conditions ...
3
Rozmównik polsko-angielski
przyzwoity. Pochodzi z przyzwoitej rodziny. ̈yj— w przyzwoitych warunkach. Osi—gaj— przyzwoite zyski. przekraczaj—cy granice/w granicach przyzwoitoÇci decent, proper He is from a decent family. They live in decent conditions.
4
Rozmównik polsko-włoski
przyzwoity. Pochodzi z przyzwoitej rodziny. ̈yj— w przyzwoitych warunkach. Osi—gaj— przyzwoite zyski. przekraczaj—cy granice/w granicach przyzwoitoÇci decente, (znofflny) passàbile, (grzeczny) educato È di buona famiglia. Vìvono in ...
5
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 633
Przywłaszczać — Przyzwoity. 633 łem, alłio zasługą, lub chwała, np. przypisywać sobie zwycięstwo, wynalazek. Doayć zapłaty mieć będę, gdy tego używając, sobie tego nie przypiszesz, a powiesz, iż to odemnic masz. SKAR. — W tera on ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
6
O przeznaczeniu dziewicy jako kochanki i narzeczonéj oraz zasady ...
I tak przypatrzmy się bliżej młodej osobie o któréj rękę stara się przyzwoity i mogący się podobać mężczyzna. Rzadko ona, w codziennych z nim stosunkach, będzie taką, jakby tego rodząca się przychylność i naturalność wymagały. Konkurent ...
7
Rozmównik polsko-niemiecki
Ich habe meinen Fehler eingesehen. przyzwoity. Pochodzi z przyzwoitej rodziny. ̈yj— w przyzwoitych warunkach. anständig Er ist/kommt aus einer anständigen Familie. Sie leben in anständigen Verhältnissen. przyzwyczaié. sió. Wkrótce siœ ...
EMMA Człowiek tak przyzwoity!.. A potem — w wieku waszym! Nie jesteście oboje dziećmi, jesteście ludzie... Tak przyzwoity człowiek miałżeby dopuścić się płochości33 i bez istotnego powodu zdanie swoje odmieniać w chwili właśnie ...
Cyprian Kamil Norwid, 2016
9
Dziela z pozostalych rekopisów ogloszone - Tom 1 - Strona 213
Z tego doktadnego pozna- nia rzeczy wyniknie pewne pasmo wyobrazen i ruysli , które uporzadkuie rozsadek , rozwiuie i. upiçkni imaginacya, a smak dobrze uksztatcony uczy- ni wybor, i ksztatt przyzwoity naznaczy. Bez tego poprzeduiczego ...
10
Euzebiusza Słowackiego Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: I. ...
Z tego dokładnego 'pozna_ nia rzeczy wyniknie pewne pasmo wyobrażeń i myśli, które uporządkuie rozsądek, rozwinie i upiękni imaginacya, a smak dobrze ukształcony uczyni wybor, i kształt przyzwoity naznaczy. Bez tego poprzedniczego ...
包含词语«PRZYZWOITY»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
przyzwoity在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Przyzwoity początek sezonu MKS-u Poznań
Myślę, że jest to wynik przyzwoity, szczególnie jak weźmiemy pod uwagę jak wyrównana jest w tym sezonie liga - mówi trener MKS-u. Początek sezonu MKS ... «SportoweFakty.pl, 十一月 15»
Przyzwoity występ Aarona Cela
Kolejne zwycięstwo w lidze francuskiej zanotowała ekipa AS Monaco, która pokonała w sobotni wieczór na własnym parkiecie Paris Levallois 81:68. Swój wkład ... «SportoweFakty.pl, 十一月 15»
Przyzwoity zysk CCC: 33,8 mln zł
Zysk netto grupy CCC wyniósł w trzecim kwartale 2015 roku 33,8 mln zł wobec 40,2 mln zł zysku rok wcześniej - podała spółka w raporcie kwartalnym. «Onet.pl, 十一月 15»
Michael Angarano: umiem założyć przyzwoity szew chirurgiczny …
Nawet jeśli wiesz, że nie masz przed sobą prawdziwego ciała, że to tylko odgrywana scena, bo przecież obok ciebie stoi kamera, wszystko wydaje się tak ... «stopklatka.pl, 十月 15»
Jędrzejak: Dla rynków wynik wyborów jest przyzwoity. Rewolucji nie …
Dla rynków wynik wyborów jest przyzwoity – oczywiście, jeśli sondaż się potwierdzi. Według najnowszych danych, PiS może rządzić samodzielne, jednak liczba ... «Forsal.pl, 十月 15»
Artur Dębski: obserwuję brak zaufania do wszelkiej działalności …
... tego monopolu na dyskusję polityczną między Platformą a PiS-em. Może być tak, że wyniki tych wyborów będą sensacyjne. PSL będzie miał przyzwoity wynik. «Radio Dla Ciebie, 十月 15»
Marek Kąpa: Zaprezentowaliśmy bardzo przyzwoity poziom w obronie
Postawiliśmy jeszcze bardziej zdecydowane warunki w obronie, bo gdy w meczu na tym poziomie traci się 25 bramek, to wynik ten jest bardzo przyzwoity. «SportoweFakty.pl, 十月 15»
Kopacz na posiedzeniu Parlamentu Seniorów: Dziękuję za to, że …
za patriotyczną postawę, za to jak wychowaliście swoje dzieci, za to, że dzisiaj postępują, jak każdy przyzwoity Polak, za to, że kochają swój kraj za to, że jak ... «Telewizja Republika, 十月 15»
LG Leon - ładny, tani i... przyzwoity
LG Leon jest tanim smartfonem, choć jego design sprawia raczej wrażenie produktu ze średniej półki. Mimo to im dłużej go używaliśmy, tym zauważaliśmy ... «Gazeta.pl, 九月 15»
Prezydent Czech krytykuje Polskę za postawę w głosowaniu …
Przyzwoity człowiek nie łamie porozumień – stwierdził prezydent Czech. ... kraje V4 wielokrotnie coś uzgadniały, to przyzwoity człowiek nie zrywa takiego paktu ... «Telewizja Republika, 九月 15»
