与 «RETYRADA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
retyrada的用法。与
retyrada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 21
\Varg. Wal. 306. Ganek okretowy, ber Oberlauf, bai obe< « Sdiifféocrbetf. Ganek w okrecie, fori. Volckm. 327. Ganki flisowskie, bic SRuberbänfe. Tr. — §. Ganek < rety- rada , prewet, bie Ketirabe , ber Slbtrftt , bai фаиЗфеп , (ber ©апа obsoL).
Samuel Bogumił Linde,
1855
2
Helikon sarmacki, wątki i tematy polskiej poezji barokowej - Strona 94
Słusznie ktoś nazwał ten dom Retyrada, Bo w nim każdemu grzeczna Pani rada. Elżbieta Drużbacka Tytuł: retyrada — ustronie; Urszula z Branickich Lubomirska (1697 — 1776), po śmierci męża, Jana Kazimierza (+ 1737), osiadła w ...
André de Vincenz, Marian Malicki, Juliusz A. Chrościcki,
1989
3
Teatr na placu Krasińskich - Strona 88
W teatrze zwano je „retyrada"9. W ówczesnej francuszczyznie byl to termin wojskowy, oznaczal druga. liniç obrony. U nas wystçpowal w postaci oryginalnej (retirade) lub spolszczonej (retyrada, rejterada) zawsze oznaczajac jakies miejsce, ...
4
Wiersze wybrane - Strona 60
Opisanie Retyrady J.O. Ksiçznej JMci Urszuli z Branickich Lubomirskiej starosciny bolimowskiej Raz gdy w switanie sen mic odbiegl nagle, A to w czas bylo majowego ciepla, Kiedy swe Tytan purpurowe zagle Rozpostarl, kiedy aeria nie ...
5
Zagadnienia wiejskie w literaturze polskiego Oświecenia
Inicjatorski, w stosunku do poezji Oświecenia prekursorski charakter ma również poemacik Opisanie Retyrady J. O. Księżnej JMci Urszuli z Branickich Lubomirskiej, starościny bolimowskiej1. Owa Retyrada był to jeden z pierwszych w Polsce ...
Mieczysław Piszczkowski,
1960
6
O jẹzyku Adama Mickiewicza: stuḍia - Strona 109
... reiteradę A! || Mejtaradę A2 [lekcja wątpliwa] || rejteradę Pdr X 113 — Linde tylko retyrada, SWil: rejterada \\ retyrada, ale rejterować (się), Mick. rejterada — rejtarada tylko w rkps, prócz cyt. przykł. jeszcze PT VII 142 A2, rejtyrada Lx 366/4, ...
Zenon Klemensiewicz,
1959
7
Oświecenie--kultura-myśl - Strona 44
óry wydał po raz pierwszy wiersze Drużbackiej, zapisał w tytule interesujący nas wyraz dużą literą: Opisanie Retyrady... (s. 500). Ponieważ w tytułach plątał małe i duże litery, wydawcy późniejsi zapisywali owo słowo, ...
8
Wewnetrzne dzieje Polski za Stanislawa Augusta (1764-1794); badanie ...
Gdy mnie atoli doszło pewne uwiadomienie, że Diwow wszystkie swe siły gromadzi, ciągnąc na mnie, i Anrep pułkownik z Wołynia powraca, któryby mi mógł, osadziwszy groble, zupełnie retyradę odciąć... więc 7 sierpnia zacząłem cofnienie ...
9
Zeszyty naukowe Wydziału Humanistycznego: Prace historycznoliterackie
Z posiadanych przez nia dokumentów rodzinnych wjnika, ze w kluczu glogowskim (Rzeszowskie) Lubomirskich byla wies i folwark о nazwie Rejterada (Retyrada) nadanej na pamialkç ucieczki Szwedów przed Czarnieckim wlasnie na tym ...
Uniwersytet Gdański. Wydział Humanistyczny,
1993
10
ZBIOR RYTMOW DUCHOWNYCH, PANEGYRICZNYCH MORALNYCH Y SWIATOWYCH W. ...
Ju2 wiem, iák Pania tego micyfcazovia, Wiem оieycnotach, rozumie, dobroci, } Тu jafmuznicy zfote rybki fowia, |Nikt z prozna reka odnicy nie powroci, Sfufznie ktos nazwaften Dom Retyrada, Во w nim kazdemu grzeczna Pani rada.