与 «ROBRONT»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
robront的用法。与
robront相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Ubiory w Polsce od najdawniejszych czasów a#;z do chwil obecnych, ...
Robran, robron, robront. Z francuskiego : robe ron- de, gatunek sukni kobiecej. Nader kosztowne bywały, i z materyi tak tęgiej, że postawione zręcznie, utrzymać się mogły ich spodnice. Zbytek w tej mierze nagania Monitor, powiadając: „Tak ...
2
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Nader kosztowne bywai'y, i z materyi -tak tegie'j, ie postawione zrçcznie, utrzymaé sîç mogly ich spodnice. Zbytek w téj mierze nagania Monitorypowiadajac: »Tak by'Iy- godne ámiéchu zuìmanty i szamerluki, jak teraíniejsze robronty i szusty.
3
Ubiory w Polsce: od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Robran, robron, robront. Z francuskiego : robe ronde, gatunek sukni kobiecej. Nader kosztowne bywaly, i z materyi tak tçgiej, ze postawione zrçcznie, utrzymac siç mogly ich spodnice. Zbytek w tej mierze nagania Monitor, powiadaja,c: „Tak ...
4
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
Robdeszan. Suknia do własnych tylko pokoi, nie do wychodzenia w niej lub wyjeżdżania. Robran, robron, robront. Z francuzkiego: robę rori- de, gatunek sukni kobiece'j. Nader kosztowne bywały, i z materyi tak tęgiej, że postawione zręcznie, ...
5
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Suknia damska do wielkiego stroju. Robdeszan. Suknia do wtasnych tylko pokoi, nie do wychodzenia w nié) lub wyjeidiania. Robran, robron, robront. Z francuzkiego: robe ronde, gatunek sukni kobiécéj. Nader kosztowne bywaty, i z materyi ...
6
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 52
ROBRAN, ROBRON, ROBRONT, u, т., z Franc, gatu- nck sukni kobiecéj , eine 3lrt »on Srauenróícn. Za ojeów naszych , nie zamiataîy dlugiemi ogony Z kupnycli krwiq kmiotków lam sute robrony. Nar. Di. 1, 44. Teat. 50. b, 25. Так byly godne ...
Samuel Bogumił Linde,
1859
7
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
„responsy" — co raczej od „respons", jak świadczy nasz cytat. robron, robront: wielkim robrontem skrzydlata, Bowiem kobiety wschodnie chcą być grube Be. IX 673 — 674; stare matrony, Co porzuciły ro- brony i kornety ... <S. sr. 503 — 505.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii,
1956
8
Pamiętniki z żicia Ewy Felińskiéj - Tom 1 - Strona 77
... kiedy przychoату zydówki targowac' na zalózki piçkny robront matki nloje'j w zlote kwiaty, lub kontusz pasowy mego ojca. A jezeli siç tralìlo jeszcze, ze przy niespodziéwanéj okolicznoéci dostalam trzy grosze czy to od matki, czy od stryjeuki ...
9
Prawda ruska: czyli prawa wielkiego xie̜cia Jarowslawa ...
Boh. rubáë, Ros. py6auka. Ect: Py5b, py5wqe, ftare odzienie. cf. Pol. Roba, Robra. Robront – gatunek sukni kobiecey (Słow. Pol.) cf. Gał. la Robe. 5) cf. Boh: [troit - robić przyporządzaś. 4) Boh. et Ros. maiątek. 5) cf. Ros. noxb3no – użytecznie.
Ignacy Benedykt Rakowiecki,
1820
10
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
Boh. rubáš, Ros. py#{ f. tu [fujitm 4) f 6atnika. Ecł py6b, py6Mge, ûr odzie20%bytu f j toba wybtrmitt, nie. cf. Pol. Roba, Robra, Robront – ga#yplejnële w futmy lavný fobi 5), ; ;* kobiecey (Słow. Pol.) cf. Gal. - 4 H006, 9}{ $fmttmf Itdi vlgbyI14mi, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki,
1820