下载应用程式
educalingo
rozdeptanie

在"波兰语"词典里rozdeptanie}的意思

词典

波兰语中ROZDEPTANIE的发音

rozdeptanie


ROZDEPTANIE押韵的波兰语 单词

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · bulkotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie

ROZDEPTANIE一样开头的波兰语单词

rozdecie · rozdekoltowac sie · rozdekoltowany · rozdelikacac · rozdelikacanie · rozdelikacenie · rozdelikacic · rozdenerwowac · rozdenerwowanie · rozdeptac · rozdeptac sie · rozdeptywac · rozdestylowac · rozdeszczony · rozdeszczyc sie · rozdetek · rozdetosc · rozdiamencic · rozdjac · rozdlubac

ROZDEPTANIE一样开头的波兰语单词

chwytanie · chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie

波兰语近义词词典里rozdeptanie的近义词和反义词

近义词

«rozdeptanie»的25种语言翻译

翻译者

ROZDEPTANIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到rozdeptanie25种语言翻译

该章节所呈现的将rozdeptanie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«rozdeptanie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

践踏
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

pisoteado
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

trampled
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

रौंद डाला
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

تداس
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

топтали
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

pisoteado
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

squashed
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

piétiné
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

dihapuskan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

mit Füßen getreten
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

踏みにじら
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

불길
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

squashed
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

chà đạp
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

நிராகரித்துவிட்டது
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

संपुष्टात
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

ezik
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

calpestato
65 数百万发言者
pl

波兰语

rozdeptanie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

топтали
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

călcat în picioare
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ποδοπατούνται
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

vertrap
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

trampade
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

trampet
5 数百万发言者

rozdeptanie的使用趋势

趋势

词语 «ROZDEPTANIE»的使用趋势

rozdeptanie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«rozdeptanie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rozdeptanie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROZDEPTANIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现rozdeptanie的用法。与rozdeptanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 269
Antonimy: ucieszyc siç, ozywté siç. rozdeptac poch, od roz- i deptac; czas. dokonany: rozdepczç, rozdepczesz, roz- depcz. rozdeptal, rozdeptaliámy [rozdeptaliámy], rozdeptalibysmy [rozdeptalibyámy], rozdeptany; rzecz. rozdeptanie; ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Wspaniałe życie
Zbyt szybko pikowały w samobójczym locie na chodnik, a tam rozpościerały się niczym rozdeptane meduzy. Piękny widok. Jeśli oczywiście ktoś lubi patrzeć na rozdeptane meduzy. Kiedy trochę wytrzeźwiałem, uznałem, że moja reakcja na ...
Robert Ziębiński, 2016
3
Dzieje grzechu
Obudził w Ewie wstręt-przeczucie, jak widok glisty czy rozdeptanego ślimaka. — Czy pan redaktor jest w domu? — Niedziela. Pan redaktor nie przyjmuje. — Proszę podać mój bilet. Rozdeptane oczy patrzą na ów bilet, później w twarz osoby z ...
Stefan Żeromski, 2015
4
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...
Na płacz odpowiesz: „Mniej boli udeptanie niż rozdeptanie!" Rób chłopca indyjskim panteuszem, t. j. daj mu poznać żywot powszechny i pokrewieństwo człowieka s calem przyrodzeniem. Niech uczy się bajek, w których zwierzęta myślą, czują ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
5
Widziałem jak umierają: edycja polska
A co, żeby się przespacerować i załatwić ich jak trzeba? To tylko cholerne milicjanty i byłoby to tak łatwe, jak rozdeptanie żaby. – Niech cię wszyscy diabli, człowieku! – wrzeszczy Moser. – Puchar mojej cierpliwości już się przelewa! – Puchar?
Sven Hassel, 1973
6
Bajty Polskie
By ́ niezwykle cenionym najemnikiem; zawsze bezwzgl{dny i dok ́adny, wysadzenie w powietrze kompleksu blok∗w mieszkalnych by ́o dla niego tak samo oboj{tne, jak rozdeptanie elimaka. Ci, kt∗rzy go znali, m∗wili: Njest gorszy niå wojnam ...
Bartłomiej Kluska, ‎Mariusz Rozwadowski, 2015
7
Bulterier Samson i ja
Od kiedy zaczęła studiować nauki Rinpocze, wciąż mówiła o zwierzętach, jakby to byli ludzie, ratowała ślimaki, które po deszczu wyłaziły na chodniki, narażając się na rozdeptanie, i zaczęła dokarmiać wszystkie okoliczne koty. Sąsiedzi ...
Waldemar Borzestowski, 2008
8
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
... [ekRabuja5] nm rozdeptanie, rozgniecenie ćcrabouiller [ekRabuje] w rozwalić, rozkwasić, zmiażdżyć, stłuc II s'est fait.
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Filozofia francuskiego Oświecenia - Strona 107
bezpieczeństwie lektury (przekład tekstu zamieszczonego w 46 t. wyd. Kehlskiego Dziel Woltera) to jeden z tak licznych pamfletów Woltera służących „sprawie filozofów". *5. «ROZDEPTAĆ ŁAJDACTWO >» Drogi mój bracie, ...
Bronisław Baczko, 1961
10
Z popękaną pamięcią - Strona 259
Może wódeczki? — Nie piję! — odpowiedziałem opryskliwie. On przetarł oczy i wypił resztę wódki ze szklanki. Popatrzył nieprzytomnie na mnie a potem zerknął na swoje szare, rozdeptane domowe pantofle. — Szare, rozdeptane pantofle?
Stanisław Podlaski, 1989

包含词语«ROZDEPTANIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rozdeptanie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Przepychanki na trasie do Morskiego Oka. Ekolodzy chcieli …
Piękno Tatr na wyjątkowych zdjęciach · Akcja Czyste Tatry: turysto, śmiecenie to obciach! Polskie góry zamknięte dla turystów? "Tatrom grozi rozdeptanie" ... «Polskie Radio, 十一月 14»
2
W obronie koni zablokują drogę do Morskiego Oka
Piękno Tatr na wyjątkowych zdjęciach · Akcja Czyste Tatry: turysto, śmiecenie to obciach! Polskie góry zamknięte dla turystów? "Tatrom grozi rozdeptanie" ... «Polskie Radio, 十一月 14»
3
Polskie góry zamknięte dla turystów? "Tatrom grozi rozdeptanie"
Polskie góry zamknięte dla turystów? "Tatrom grozi rozdeptanie". 08.07.2014. Turyści nad Morskim Okiem w Tatrach. Lipiec 2014Foto: PAP/Grzegorz Momot. «Polskie Radio, 七月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Rozdeptanie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/rozdeptanie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH