与 «ROZDRABNIAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
rozdrabniac sie的用法。与
rozdrabniac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
D Nieustanne komunikowanie się przez e-mail, sieci społecznościowe, telefon, SMS-y, komórki czy faksy, co utrudnia prawdziwą wymianę istotnych myśli. Możesz rozdrabniać się na wiele sposobów. Starając się zrobić wszystko, każdą rzecz ...
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 963
... obniona struktura własnościowa fragmenied ownership U| rozdrobnić się — rozdrabniać się [kraj, struktura] to become fragmented UJ] rozdrabniać się pol [osoba] to get sidetracked (na coś into sth); co się będziemy — abniać! let's not be too ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 62
Większego rozdrobnienia wymagają warzywa przeznaczone na surówki i soki, mniejszego natomiast przeznaczone do gotowania. W produkcji gastronomicznej stosuje się następujące sposoby rozdrabniania: krajanie, szatkowanie, tarcie, ...
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
2.12), składający się z noży tnących i siatek o różnej wielkości otworów. Stopień rozdrobnienia surowca zależy od przewidywanego zastosowania: — mięso i tłuszcz, stanowiące „wkładkę" w drobno rozdrobnionym farszu, można rozdrabniać ...
Mieczysław Dłużewski,
2008
5
Jesteśmy tylko fabułą: o złotym jubileuszu opowieść nieco przewrotna
Zaczçly siç nowe dzieje, dzieje gimnazjalistów polskich, ksztalcacych sie tutaj na ludzi, dzieje repatrianckiej ... Nie sposób jednak w ograniczonym objçtoáciowo «liscie» rozdrabniac sie na opisy genezy lawek, zwlasz- cza gdy jest ona w ...
6
Popularny słownik języka polskiego - Strona 597
... 'wywolywac uczucic czutosci, tkliwosci; roztkliwiac, rozrzewniaé' rozczulac sie - rozczulic sic 'roztkliwiac sic, rozrzewniaé sie. ... dk Vllb, -nij, -niony 'dzielic jakies cialo stale na drobne czçsci; drobic, kruszyé' rozdrabniac sie - rozdrobnié sic 1.
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. rozczarować się become disappointed /. disillusioned (co do kogoś I czegoś with sb/sth). rozczepiać ipf. ... (= rozpraszać swoje myśli) get sidetracked /. distracted; nie rozdrabniać się hit the high spots; nie rozdrabniaj się w szczegółach ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 467
Badania w dziedzinie fizyki tak się rozdrobniły, że jeden fizyk nie rozumie, co i jak bada jego kolega. 3 Jeśli ktoś rozdrabnia się, to robi zbyt wiele s lub mówi o zbyt wielu sprawach potoczne. Nie rozdrabniajmy się, skupmy się na jednym ...
9
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 157
Łuszczeniu poddaje się natomiast nasiona słonecznika, bawełny, soi i innych surowców. Usuwanie łupin odbywa się mechanicznie, przez ich rozbijanie (ściskanie, rozcieranie, uderzanie, przecinanie). Rozdrabnianie nasion stosuje się w ...
10
Prawo do użycia siły: Uniwersum Metro 2033
Jaki to był karabin, nie dało się stąd rozpoznać, ale każdy głupi wiedział, że kalibru siedem na takim poważnym autku nie będą stawiać. Dwunastka – to by bardziej pasowało. Albo i czternastka, po co się rozdrabniać. – Co widzisz?