与 «ROZGOTOWYWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
rozgotowywac的用法。与
rozgotowywac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 308
Pochodne: zob. rozgotowac siç, rozgotowywac. rozgotowac siç poch, od rozgotowac; czas. dokonany: rozgotuje siç, rozgotowal siç, rozgotowary siç, rozgotowaryby siç; rzecz. rozgotowanie siç; niedokonany rozgotowywac siç; rozgotowaé siç ...
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
'stac sie bardziej intensywnym': rozgorzalaby (zacieta) walka ROZGOTOWAC sirç zob. ROZGOTOWYWAC SIC ROZGOTOWYWAC SIC - ROZGOTOWAC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk rozgotowuje sie, rozgotowujq sie; rozgotowywal(a ...
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. , rozgotowywać się ipf. overcook; (zwł. o mięsie) be overdone. rozgotowany a. overcooked; (o mięsie) over- done. rozgrabiać ipf. , rozgrabić pf. 1. (= rozkradać) steal away; (= złupić) (np. miasto) loot, pillage. 2. (= rozsuwać grabiami) rake ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
«bçdac w goscinie, przybywajac jako podrózny rozlokowac siç, zadomowié sie.»: Rozgoscic sie. u kogos. Rozgoscil sie. jak u sie- bie w domu. Proszç siç rozgoácié. rozgotowac dk IV, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owal, — owany — rozgotowywac ndk ...
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Polish-English dictionary: - Strona 966
... proszę się —ościć please make yourself comfonable rozgot ować pf — rozgotjowywać impf U vi 10 overcook [kartofle, ryż] Q] rozgotować się — rozgotowywać się to overcook; fasola się ~owała the beans are overcooked rozgotowywać impf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1377
ßìç, zmk. rozwarffnio Не, рчготдйемте вц- pr/.w gown-.anw Rozgotowywac', ai. a, :c: nl! Rczgotowac', al. nje, dx. rom-armé, przeggomvryu'acï; pmu. »noone gorown» nie drielié на счёт, gutovraé Luk «Ниш», айвы; ппеёо porozpadn, Кипру ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 473
W sennym miasteczku rozgościły się po staremu bieda z nędzą. roz go to wać, tu je — rozgotowywać, tonuje. Jeśli jedzenie, np. ziemniaki, zostało rozgotowane lub jeśli rozgotowało się, to rozpadło się lub stało się zbyt miękkie, gdyż gotowało ...
8
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 700
-iväh,p.p. p. -ivän,vi. do- prowadzac dorn do ruiny, roz- kîadu; roztrwaniac majatek ràskucHti, -im, 3 aor. räskuct, vp. zrujnowac dorn, dopro- wadzic dorn do rozkïadu; roztrwonic majatek ràskuWati, -äm, 3 aor. räskukä, vp. rozgotowac; urobió z ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
9
Poradnik pszczelarza - Strona 432
Pszczelarze, którzy nie posługują się kociołkami, wydobywają wosk z suszu przeważne w ten sposób, że rozgotowują w wodzie wymoczony uprzednio susz, po czym wlewają rozgotowaną masę do mocnego lnianego worka zmoczonego ...
10
Studia nad słownictwem gwar ukraińskich w Polsce: Łemkowszczyzna i ...
... 'roztopic': rostopyly m^asla i z vkrxy zal ла1у MD1 1 rozvarjuvatysja 'rozgotowywac sic'; dk. porozvarjuvatysja: 'rozgotowac sic': bib zvar^yly tag ze ií/и sa porozvatuVou i mn 'aWeñkyj Ьы1 MD1 1 rozvernuty 'o sposobie ostrzenia zçbow pity, ...
Janusz Rieger, Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 2002