下载应用程式
educalingo
rozkolys

在"波兰语"词典里rozkolys}的意思

词典

波兰语中ROZKOLYS的发音

rozkolys


ROZKOLYS押韵的波兰语 单词

kolys · lys · willys

ROZKOLYS一样开头的波兰语单词

rozkojarzony · rozkojarzyc · rozkokosic · rozkolatac · rozkolebac · rozkolec · rozkolonizowac · rozkolportowac · rozkolych · rozkolychac · rozkolysac · rozkolysac sie · rozkomenderowac · rozkomosic · rozkonarzac sie · rozkonspirowac · rozkop · rozkopac · rozkopac sie · rozkopalisko

ROZKOLYS一样开头的波兰语单词

abrys · askarys · berberys · borys · brandys · british airways · brys · budrys · byssys · bzdys · chloptys · chlopys · cyprys · dandys · dys · faktys · farys · fizys · forys · frys

波兰语近义词词典里rozkolys的近义词和反义词

近义词

«rozkolys»的25种语言翻译

翻译者

ROZKOLYS的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到rozkolys25种语言翻译

该章节所呈现的将rozkolys由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«rozkolys»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

膨胀
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

mar de fondo
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

swell
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

महातरंग
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

تضخم
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

зыбь
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

inchar
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

চিতান
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

houle
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

membengkak
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Seegang
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

うねり
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

팽창
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

swell
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

sưng lên
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

வடிகிறது
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

फुगणे
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

şişme
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

rigonfiamento
65 数百万发言者
pl

波兰语

rozkolys
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

брижі
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

umfla
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

φούσκωμα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

deining
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

dyning
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

swell
5 数百万发言者

rozkolys的使用趋势

趋势

词语 «ROZKOLYS»的使用趋势

rozkolys的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«rozkolys»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rozkolys的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROZKOLYS»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现rozkolys的用法。与rozkolys相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Antarktyczna podróż sir Ernesta Shacketona:
Nie mogło być wątpliwości, był to rozkołys z otwartego morza. Ale jak daleko było do niego? Oto kwestia. Jak daleko – rozważał James – daje się odczuć rozkołys przez gęsty pak? Nasze doświadczenia wskazują, że niezbyt daleko, ale ...
Alfred Lansing, 2014
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 342
Nieznaczny rozkolys nie mógl byé przeszkoda do przepro- wadzenia regat. B/is/coznaczne: fala martwa. Por. ruch. rozkorysac poch, od roz- i kolysaé; czas. dokonany; rozkoryszç, rozkolyszesz, rozko- rysz, rozkolysal, rozkolysaliámy ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Wyprawa Tschiffely’ego
Powoli czarny obrys lądu stawał się coraz cieńszy, zaczęły migotać gwiazdy, a liniowiec wszedł w rozkołys na większych falach otwartego oceanu. Przez długi czas stałem na pokładzie, rozkoszując się chłodnym powietrzem i myśląc o ...
Aime Tschiffely, 2015
4
Płynność i egzystencja.: Doświadczenie lądu i morza a myśl Hermana ...
Ale równie istotny jest też subtelny rezonans rytmów (które wyśmienicie budują wrażenie opadania poprzez „senny poszum cichego rozkołysu”77), a także synestetyczne wykorzystanie wyrazów takich jak „rozkołys”, które pisarz wplata w tekst, ...
Paweł Jędrzejko, 2008
5
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 156
FALA MARTWA (ROZKOŁYS) - niskie fale o zaokrąglonych grzbietach, powstałe w wyniku przekazywana energii przez wodę, a nie wiatr. HALOKLINA - granica pomiędzy wodami o różnej gęstości, szczególnie pomiędzy wodami słodkimi a ...
Alan Mountain, 2009
6
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 15
Konstrukcję szkieletową mają natomiast z reguły kościelne wieże, które muszą wytrzymać rozkołys ciężkich dzwonów (w tym wypadku mówimy o tzw. konstrukcji słupowej lub słupowo- ramowej). Konstrukcja budowli zazwyczaj nie jest z ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
7
"Oho" i inne wiersze opublikowane po roku 1980 - Strona 113
Wchodze na cos wyzszego, wolam — mozna cos zrobic na palce, picta z buta podbicie rozkolys w prawowyz! w lewowyz! Ktos dola.cza pewnosc na polysk — odryw? — odryw i lewitacja podwójna poczwórna zbiorowa a to juz objaw za dobry ...
Miron Białoszewski, 2000
8
Tej rzeki nie przejdę - Strona 30
Staraniem sprzętów podporządkowujących się własnej hierarchii ustawał rozkołys abażurów, pajęczyny na powrót zaległy najtrudniej dostępne zakamarki mieszkania. Kaspras przezornie wyszedł, a pies przywarował przy wejściowych ...
Wojciech Hrynkiewicz, 1992
9
Dzieła: Wśród prądów - Strona 160
Wybrzeże leżało przed nimi w oddali wydłużone przez odległość, nieme, nagie i dzikie, od czasu do czasu przesłaniane skośnymi smugami zimnego deszczu. Zachodni rozkołys kreślił nie kończące się gniewnie spienione linie; ogromne ...
Joseph Conrad, 1974
10
Oho - Strona 55
Wchodzę na coś wyższego, wołam — można coś zrobić na palce, pięta z buta podbicie rozkołys □ -- □□ - -□• w prawo wyż! w lewowyż! Ktoś dołącza ."- pewność na połysk — odry w? □ — odryw i lewitacja podwójna poczwórna , ,.
Miron Białoszewski, 1985
参考文献
« EDUCALINGO. Rozkolys [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/rozkolys>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH