与 «ROZLEWAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
rozlewac sie的用法。与
rozlewac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 358
„spowodowac, ze jakiá plyn, ciecz, znala- zry sie poza naczyniem": Uwazaj, zebys nie rozlal herbaty na obrus. Dziecko, czy ty za- wsze podczas kapieli musisz rozlewac wode po calej lazience?! Polqczenia: • Rozlac her- bate, kawç, zupç, ...
2
Kronika Emigracii Polskiej: Tom czwarty - Strona 47
Spodziewamy sie ìe Wydawca nczuie lego potrzehe i zndosyé jej uczyni , przynaymniey w nastepnych tomach. Szuja ... 7 stoi с Przekonany jenem zo waiki pis'lnienne w Emigracyi oszczedzq nawet wiele krwi polskíey, lttòrahy rozlewac' moìe ...
Jan Karol Sienkiewicz,
1836
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 107
Rzéka szumem ta к po wszystkich stronach sie rozlega , Az gios dalej nii w kraje sasiedzkie zabiega. Otw. Ow. 33. ... Rozlew krvvi , 33Iut»ergicßen. Moze juz blizka godzina do rozlewu krwi ojea mojego. Teat. 48, 18. ROZLEWAC, ob. Rozlac.
Samuel Bogumił Linde,
1859
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 91
rozlac sic — rozlewac sic 1. ... wystapic z brzegów, wylac»: Wiosnq staw rozlewal sic szeroko. ... Rozlana figura. rozlatac sic dfe I, ~am sic, ~asz sic, ~ajq sic, ~aj sic, ~at sie «rozbiegaé sic, rozbrykaé sic» rozlatany «trzesacy sic, rozdygotany, ...
Mieczysław Szymczak,
1996
5
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
Publ. bibliot. w Petersburgu znajdującego się Jan Chryzostom Pasek Stanisław August Lachowicz ... tal'lców 7), szykujac podkasale nezki _jako z regestru; a insza sluchac klangol'u 8) marsewéj kapelle; insza rozleWac slodkie likWory, insza ...
Jan Chryzostom Pasek, Stanisław August Lachowicz,
1843
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) Dęt Rozléwca, w... ten co rozlewa, meißfig. ... NB. gsmööntifier if biefe6 Perbum in Rec., ale nám. lid: iłęc się, 1) par. ... Rozlewam... - • Rozleisty, adj. co się da rozlać, filfig. ade to. / tość. Rozlekuię, wid. Prim. u. Roz. Rozlenię, vid. Prim, u.
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806
7
Terytorialny wymiar wzrostu i rozwoju: - Strona 249
Analizując rozkład TFP w przestrzeni gospodarczej powinno się zwrócić szczególną uwagę na fakt zlokalizowanego rozlewania się wiedzy, a zwłaszcza tzw. wiedzy ukrytej120. Wiedza rozlewa się przede wszystkim w obrębie poszczególnych ...
Jacek Zaucha, Tomasz Brodzicki, Dorota Ciołek,
2015
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
off a piece of clothing D zrzucac' cos' I slip up to make a mistake D pomylic' sie Slip2 /shp/ noun [C] 1 a small piece of ... Her hand shook, making her tea slop into the saucer D rozlewac' sie/cos' Slope1 lslaop/ noun [C] Q a surface or piece of ...
Cambridge University Press,
2011
9
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
Im mieyscach odpoczywaíac idziemy, i przez te kilka uni iakze powoli póydzie- oty, zyczac, abyscie sie obaczyli, a och ... bau sie sa- mi poslaé swoich, zaczyin niezdalo sie Jm. Panu Helmanowi wiecéy krwi rozlewac, ani ich penitus znosic i ex ...
Julian Ursyn Niemcewicz,
1833
10
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
M 1; rozdzia- wic sie cz. posp. 'o czlowieku lub zwierzeciu: otworzyc szeroko usta, ... M 2, W 2, P 1, PT 1, Z 1; rozedrzec sie cz. P 1; rozegnac cz. PT 1; rozejm rz. M 1, PT 1; ... Z 1; rozlac sie cz. Z 5; rozlanie rz. Z 2, PT 1; rozlany imiesl. M 2, P 1, ...
Edward Stachurski, Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie,
2005