与 «ROZRYWAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
rozrywac sie的用法。与
rozrywac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
e*yfeh Tównego в€я»са mezow, codzien sie prawie odnawiaty; te jednak ^ przjklad jtfko jemu wiadomsae, zdalo sie ... na pö- graniczu Austryi rozsiawszy, grozil Wie- dniowi, i rozrywajac sily Cesarza w te stró- tif' eüla jeg» baeznösc wyzywat.
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
2
Źródła do dziejów polskich: Tom Pierwszy - Strona 37
Во poki {его Weza w za'nadrzn cicrpi, y wnetrznosci swóie gryzace° znosi trndno sie ma, tak rozrywac, zeby y te ... sie wielka czesc woyska przy J.I'1Mci u wierze y poslnszenstwie trwaiacego dzie'lic go iednak niemoze zadna miara, ani ...
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 92
Przez со dzis* rozrywaja sejmy, przez to wkrót- ce rozerwiem sie i my. Tward. Misc. 113. — Od ámier- ci Leszka czarnego ai do odnowienia królestwa przez Przemysïawa , interregnum abo rozerwaniern zdafo mi siç mianowaé , ií pañstwem ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 409
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
5
Zrzódla Do Dziejów Polskich - Tom 1 - Strona 37
Bo poki tego Węza w zanadrzu cierpi, y wnetrznosci swoie gryzące” znosi trudno się ma, tak rozrywac, zeby y te zawieruchy domowe uspokoic mogł, y ratunek kraiom podac Ukrainnym boby na Oboie niestało K.JMci. A lubo za łaską Bozą ...
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 92
Krom. 299. (bezkrolewic , bezrzqd). — Rozerwaé miedzy sie, rozszarpaé, rozcbwycic, roze- braé, rozdzielié miedzy sie; unter ftd) »erteilen , (jerftütfen). Miasteczko mialo blizko 20000 zH. intraty; ale starsi rozrywali to miedzy soba. Gaz. Nar.
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Zrzódła do dziejów polskich - Tomy 1-2 - Strona 37
Bo poki tego Węza w zanadrzu cierpi, y wnetrznosci swoie gryzące” znosi trudno się ma, tak rozrywac, zeby y te zawieruchy domowe uspokoic mogł, y ratunek kraiom podac Ukrainnym boby na Oboie niestało K.JMci. A lubo za łaską Bozą ...
8
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 332
Zawrze siç tedy krwawa bitwa ... my przeéiç nie damy siç rozrywac opieraiac siç potçz- nie. 106v. formy: bezok. rozrywaé 95r, 103v, 108v. ROZRYWAC SIE (2) cz «rozpadaé siç, rozwiazywaé siç»: Prawda ze to iest ciçsz- ka dyfsocyacyia kiedy ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
9
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 507
(upadek) propast ru.jiiowac ipf ruäiti, upropasta- vati riijiKiwiic sie ipf ruinirati se, upropastavati se rulon m smotak, svitak rumianekm kamilica/ rumiany rumen ... (rozrywac) trgati, kidati, derati; cicha woda brzegi rwie tiha voda brijegc dere 2.
Łucja Bednarczuk-Kravić, Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
10
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 423
... «whs-rozlqczaé, годным, u.; :'4inси - rozìqczaé sie, rozskawaé siç,cz.;-uénio-rozlqka,á.; =чёи инй - rozlqczony, im.; щить- ` rozlqczyé,rozdzielíc'; =чйться- ` roziqczyé sl'ç, rozstaé sie, и. разп$=36тьсп _ rozlazié sie, rozrywac' sie, drzec' sie, ...
