与 «ROZSKAKAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
rozskakac sie的用法。与
rozskakac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 332
ROZRYWAC SIE (2) cz «rozpadaé siç, rozwiazywaé siç»: Prawda ze to iest ciçsz- ka dyfsocyacyia kiedy w rodzone krew- ... B. ROZSKAKAC SIE Ш rz «zacza.c ska- kaé na dobre»: Przed samym wieczorem zarzucil znowu sieci ... wyclqgnq1 ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
2
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 696
... rozpró- szyc; ~ se rozejsé sie_, roz- prószyc sie_ rasijávaHi (se), rasijävam (se), -jü (se), v(r)i. rozsiewac (siej, rozrzucac; rozpraszac (sie_) rasijècaHi, ... se! rrp. rozskakac siç raskdkoHati se, -cëm se, vrp.; raskokdHati se, raskbkocêm se, imp.
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
„er (sie, es) springt auseinander, er (sie, es) birst", < *orzskaknetb. Vgl. poln.mua. skoknac „springen" ... geborsten", < * orzskaöenoje. Vgl. poln. rozskakac siç „ungestüm springen"; os. rozskakac „auseinanderspringen, zerspringen"; ns.
Jeszcze kilka ćwiczeń Hatha Yoga . . . jeszcze kilka oddechów i nagle Berta podniosła się jednym susem i zaczęła szwedzką ... Po kilku minutach takiego rozskakania Berta znieruchomiała nagle i tym swoim basowym głosem powiedziała: ...