与 «ROZWALNIAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
rozwalniac的用法。与
rozwalniac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 479
... furtka loose [lu:s] adj. luzny; rozluzniony; obluzniony; wolny; na wolnoáci; rzadki; sypki; rozwiqzty; s. upust; v. luzowac; obluzniac; zwalniac ]oosen ]'lu:sn] v. rozluíniac (siq); obluzniac (sie,); rozwalniac; leczyc zatwardzenie loot [lu:t] s. lupy; ...
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 421
Rozwolnialy, n. e, im. 1) (o pogodzie, temperatune)zwolniniy, zlagodzony. 2): (o języku) który stal się темным-ну. nieuwste przyzwoity. Zbyt rozwolnialego кпд—а giçłima'ć. Rozwolnic'. ob. Rozwalniac'. Rozwolnie'ć, al, eje, an. dk. wolniejsøym ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 148
... rozsypiaé sic, rozwalniac, rozwidlac sic, roz- wielmozniac sie. rozzieleniac sie, rzygac, sarkac, schlebiac, sfruwac. siadaé, siakac. sicgac, sikac, siurac, siusiac. skamlac. skowytac, skradaé sie. skrupiac sie, skrwawiac, slaniac sic, smarkac, ...
4
Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego: Opracowali, przygotowali ...
Tego jezeli w spolecznoáci nie ma, rozwalniac siç koniecznie musi i sama sobie szkodzic spolecznoác. Zgromadzenia prawie wszystkie poniewaz nie maja. sposobnosci zaszczepic w mlode serce maksym stosownych do ich stanu, opisaly siç ...
Janusz Woliński, Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1955
5
Ojcze-Nasz - Tomy 1-3 - Strona 98
Jeżeli więc zadaniem całej Epoki Natury było rozwal niać coraz bardziej przyrodzoną Spójność i Spólność ludzkich społeczeństw, aż do zupełnego tychże rozwiązania, a tem samem wydobywać z łona przyrodzenia utajonego □ jeszcze w ...
August Dołęga Cieszkowski (hrabia), 1922
6
Trzy utwory z czasów Sejmu Wielkiego - Strona 131
Jako rozwalniajac116 przestepstwa skronnosciami serc nikczemnych, sprawuja ich11" uiszcze- nie118 swoim przewodzacym. 115 Tu w znaczeniu: wytrzymac\ 116 Tu od „rozwalniaC" w znaczeniu: „cugle popuszczad, rozpuszczad" (zob.
Franciszek Salezy Jezierski, 2005
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 123
Psychologie rozwojowa «dzial psychologii zajmujgcy sic ogólnymi prawami rozwoju psychicznego, czynnikami, od których jest on uzalezniony, i fazami, jakie sie daje w nim wyróznic» rozwolnic dfe Via, ~ni, ~пй, ~niony — rozwal- niac ndfe / ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 150
... lll Мг Timur. Tr. ROZWMLKOWAC cz. dok., wnlkujqc rnplaszczyú, brl'lf тати, дегтатп. Makaron robi siftl z ciasta тончайшwanogo cionko. lVicl. kuch. 415. ROZWALNIAC. ob. Rozwolnió. IìOZWAHTY; ROZTWAHTY ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
9
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ROZWALNIAC, AM, v.imp. to loose, to slacken, to relax. — $olqdek, to take a purge, to loose the belly. Sliwki rozwalniajq, prunes are loosening. Ten pokarm rozwalnia (zolqdek), this food loosens the belly. - obyczaje, fig, to bring about a ...
10
Historya Królów i ksiąząt polskich Krotko zebrana dla lepszego ...
W bliskich la- tach zbiegajacy sie czas smierci obu (Szydîowieckiego 1532 Tomickiego 1535) a zachodzenie w starosc króla poczely rozwalniac tegosc dotychczasowéj wla- dzy wielkiego króla. Pierwsze tego dowody ukazy- waly sie w ...
