下载应用程式
educalingo
samodzial

在"波兰语"词典里samodzial}的意思

词典

波兰语中SAMODZIAL的发音

samodzial


SAMODZIAL押韵的波兰语 单词

czworpodzial · dwupodzial · dzial · lododzial · naddzial · nadzial · obdzial · oddzial · poddzial · pododdzial · podrozdzial · podzial · przedzial · przydzial · rozdzial · rozpodzial · samopodzial · spoludzial · trojpodzial · udzial

SAMODZIAL一样开头的波兰语单词

samodyscyplina · samodzialajacy · samodzialowy · samodziany · samodzielnie · samodzielniec · samodzielnosc · samodzielny · samodzierca · samodzierczy · samodzierstwo · samodzierz · samodzierzawca · samodzierzawie · samodzierzca · samodzierzczosc · samodzierzczy · samodzierzstwo · samodzierżawie · samodziesiat

SAMODZIAL一样开头的波兰语单词

arial · batial · batypelagial · belial · biomaterial · ceremonial · contrat social · cyklotrial · dial · edytorial · ekwatorial · epipelagial · escorial · eskurial · filial · folial · gawial · wododzial · wspoludzial · wydzial

波兰语近义词词典里samodzial的近义词和反义词

近义词

«samodzial»的25种语言翻译

翻译者

SAMODZIAL的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到samodzial25种语言翻译

该章节所呈现的将samodzial由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«samodzial»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

土布
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

tejido en casa
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

homespun
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

मोटा
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

نسيج صوفي
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

грубый
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

rude
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

দেশী
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

filé à la maison
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

sutera sendiri
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

handgesponnen
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

素朴な
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

손으로 짠
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

homespun
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

dệt ở nhà
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

நெய்யப்பட்ட
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

घरगुती
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

gösterişsiz
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

fatto in casa
65 数百万发言者
pl

波兰语

samodzial
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

грубий
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

țesut în casă
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

καθημερινές
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

grof
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

vadmal
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

vadmel
5 数百万发言者

samodzial的使用趋势

趋势

词语 «SAMODZIAL»的使用趋势

samodzial的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«samodzial»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

samodzial的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SAMODZIAL»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现samodzial的用法。与samodzial相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Nazwy ubiorów w języku polskim do roku 1600 - Strona 68
W wypadku wyrazów typu samodziałek, a więc zdrobnień i formacji ekspresyw - nych, możliwa jest w zasadzie dwojaka interpretacja: samodział 'sukno' > samodziałek 'liche sukno '> samodziałek 'odzież z samodziałku" lub samodział 'sukno' ...
Maria Borejszo, 1990
2
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej: pamiętniki i studia
Co dwa tygodnie jeżdżę do Warszawy po samodział. W Warszawie sąsiadka brata trzyma budkę z czapkami, samodział przywożą jej z Białegostoku. I ona to daje znać, kiedy ma przyjechać „gość" z samodziałem. Przywożę piękne wzory ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań nad Kulturą Współczesną, 1969
3
Statystyka gubernii Litewsko-Grodzienskiey - Strona 60
Go " chłopskiey można znaleźć ieden lub dwa Warsztaty tkackie (zwane wLitWie ,črośna-f mi) za p‹›mocą których dla całego siemieystwa czyli rodziny niewiasty dostarczaią plótna i samodziału: pierwsze grube lecz trwałe.robi się ze lnu w ...
Ignacy Emmanuel Lachnicki, 1817
4
Nowe zawody - Strona 470
Co dwa tygodnie jeżdżę do Warszawy po samodział. W Warszawie sąsiadka brata trzyma budkę z czapkami, samodział przywożą jej z Białegostoku. I ona to daje znać, kiedy ma przyjechać „gość" z samodziałem. Przywożę piękne wzory ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań nad Kulturą Współczesną, ‎Józef Chałasiński, 1964
5
S-Z and Supplement - Strona 208
Por. też kasz. warp 'grube płótno', 'gorszy materiał', 'samodział' (notowane zarówno z kontynuantami długości jak krótkości) poświadczone z większości dial. kasz. (AJK I mp. 45, s. 129-130). Pol. dial. koc. varp 'płótno samorobne utkane z lnu ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
6
Krzyżacy - Strona 830
Henryk Sienkiewicz. 830 kraśny — tu: czerwony. Do tyłu 831 samodział — tkanina wełniana lub lniana, wyprodukowana na ręcznym.
Henryk Sienkiewicz, 2017
7
Muzeum w Łowiczu: przewodnik - Strona 29
uczyły się wydobywać barwniki z roślin, powstały samodziały jednobarwne kolorowe, z których gospodynie szyły odzież dla siebie i swoich rodzin. Tkactwo kolorowe wielobarwne powstaje na Ziemi Łowickiej dopiero na początku XIX stulecia.
Henryk Świątkowski, ‎Anna Świątkowska, 1968
8
Atlas polskich strojów ludowych - Tom 5,Część 10 - Strona 45
Rozdział VIII WYTWÓRCY I MATERrAŁY Podstawowym materiałem do wyrobu ubrań na terenie Gór Świętokrzyskich stanowiły samodziały — płócienne i wełniane36. Praca związana z otrzymaniem surowca, jak i z samym tkactwem ...
Józef Gajek, 1961
9
Tajemnica Nawiedzonego Lasu
... ale zdecydowanie nieprzypominające podartego przyodziewku wnuczki czarownicy czy Dobrusi. Jak mogła to przegapić? Chwyciła brzeg spódnicy, podniosła do ust i spróbowała rozedrzeć, ale jak na złość był to gruby samodział, solidnie ...
Anna Kańtoch, 2015
10
Słowo o Jakóbie Szeli
Darmo za chłopa dziedzic ją wydał. Ciężko żyć dalej z jedną we dwuch — — Trzy wskazujące paluchy wideł wskazują pański, kosmiczny brzuch. Urządczyni atłas w skrzyni, wyżej skrzyń — samodział. Wrócił Szela ode Lwowa, gdzieś się nam ...
Bruno Jasieński, 2016
参考文献
« EDUCALINGO. Samodzial [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/samodzial>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH