与 «SCIEK ULICZNY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
sciek uliczny的用法。与
sciek uliczny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Monografie Slawistyczne - Wydania 21-24 - Strona 175
'rowek z wodą płynącą z szumem'; ryśt^ak, -la Hr, Krym, riśtak Marusenko4 'rów; rynsztok'; ruśt^ik, -floka bojk. B 'wąski rowek dla wody'. Z pol. ry(n)sztok 'ściek uliczny', a to z niem. Binnstock 'ts'. B ruStik wyprowadza (według mnie niesłusznie) ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1970
2
Daleki wschod - Strona 104
Wzdłuż jednej z uliczek strumyk, raczej ściek uliczny. Jadę rikszą przez mostek kamienny rzeźbiony i zdobny, zabytek lepszych dużo, dużo lepszych czasów. Uliczka rozszerza się w mały podłużny placyk. To targ. Przed chatami przysiedli ...
3
Między nie i tak: mój osobisty PIT - Strona 121
Ryndzal to jest sciek uliczny - to jest okreslenie wschodniackie. Kazde- mu moze siç nie powiesc, kazdy moze siç zalamac, moze go dotkna^c klçska w zyciu rodzinnym, moga^ mu wymrzec bliscy, moze sam nie wy- trzymac, bo cos w nim ...
4
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
'obmurowane wgłębienie wzdłuż chodnika ulicy, którym woda i nieczystości spływają do kanału; ściek uliczny wraz z płynącą brudną cieczą' (nm. Rinnstein) ryps 'tkanina jedwabna w błyszczące prążki' (4), (17), 'grubsza tkanina na suknie, ...
Kwiryna Handke, Hanna Popowska-Taborska, Irena Galster, 1996
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 890
-u «obmurowane wgłębienie biegnące wzdłuż chodnika ulicy, służące do odprowadzania wody do kanału; ściek uliczny* A przen. «zdemoralizowane środowisko* A fraz. Stoczyć się do rynsztoka «znaleźć się w zdemoralizowanym ...
6
Wspomnienia: 1890-1925 - Strona 164
Tylko pani Rostand, poetka, podpisująca się Rosemonde Gerard, rzucając lutnię od czasu do czasu, wybiega sprawdzić czy synaczkowie nie wpadli do kanału przez ściek uliczny. A bawi się tam, tych artystyczno-literackich pociech, cała kupa ...
Jan Rosen, 1854-, Anna Leo, 1933
Nie szuka drewnianego mostka, ale przesadza szerokim krokiem półmetrowy ściek uliczny wypełniony nieczystościami, które płyną za spadkiem ku Wiśle, niby rzeka niestrudzona, mająca swe źródło w domach mieszkalnych całego miasta.
Anna Radwan-Babska, Andrzej Pogonowski, 1991
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 409
«row, kanal otwarty lub kryty, odprowadzajqcy zanieezysz- czone wody miejskie lub przemyslowe do specjalnych lub naturalnych zbiomików albo cieków wodnych itp.» A Sciek uliczny «wglçbienie w nawierzehni jezdni bie- gn^ce wzdhiz ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Zaręczona (Część 6 Wampirzych Dzienników):
Wyglądało to jak jeden potężny, pływający ściek, niosący ze sobą wszystkie miejskie odpadki. Popatrzyła ... Nad powierzchnią unosiły się toksyczne opary, dzięki czemu okropny, uliczny odór był niczym róże w porównaniu z tym tutaj. Szybko ...
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 725
3. rynsztok m 777 «obmurowane wgłębienie biegnące wzdłuż chodnika ulicy, służące do odprowadzania wody do kanału; ściek uliczny* A przen. ((zdemoralizowane środowisko; męty społeczne, zgnilizna moralna*: Stoczyć się do rynsztoka, ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
