与 «SFORKA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
sforka的用法。与
sforka相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Pisma pośmiertne - Tomy 1-3 - Strona 258
Karzeł by tobie inaczej nie odpowiedział, mości Sforko! Spytaj go: co to ja? a powie: trombonista. A karzeł spyta mnie, to mu powiem: jesteś karzeł. A spytaj mnie, Panie Sforko, co to ja Sforka. Dalibóg od godziny pytam, co to ja? Trombonista.
SFORKA O, gdyby tu karła hetmańskiego... on ma więcej rozumu w garnku niż cała muzyka Hetmana... TROMBONISTA Karzeł by tobie inaczej nie odpowiedział, Mości Sforko... Spytaj go: co to ja? a powie: trombonista... a karzeł spyta mnie, ...
3
Horsztynski : dramat w pieciu aktach - Strona 78
Trombonista. Głupie pytanie — »co to ja!« Sforka. Ty — trombonista. Trombonista. Ha — więc pisz — » trombonista.« Sforlla. Za pozwoleniem! Któż wie, że acan byłeś ze mną i pytałeś się mnie: »Co to ja?« Owszem, nie trzeba, aby się ...
4
Dramaty: Kordian. Horsztyński. Balladyna. Lilla Weneda. Mazepa
TROMBONISTA Ty — intendent Sforka. SFORKA Ja wiem, że ja intendent Sforka. TROMBONISTA A dlaczegoż pytasz acan o takie głupstwo.? SFORKA Ale kiedy to nie ja pytam acana, ale ten papier pyta. TROMBONISTA Jak to papier?
5
Dzieła wszystkie - Tom 8 - Strona 336
SFORKA Za pozwoleniem.... Ktoż wie, że Acan byłeś ze mną i pytałeś się mnie, co to ja owszem, nie trzeba, aby się domyślili ludzie, że Acan pomagałeś mi w skryptu- rze.... TROMBONISTA Ładu z Acanem dojść nie można.... SFORKA O ...
Juliusz Słowacki, Juliusz Kleiner, 1958
6
Dzieła: -9. Dramaty - Strona 366
SFORKA Ale ja ci uręczam, że nie było... Co to ja? TROMBONISTA Głupie pytanie, co to ja? 190 SFORKA Ty — trombonista. TROMBONISTA Ha! więc pisz: trombonista. SFORKA Za pozwoleniem! Któż wie, że Acan byłeś ze mną i pytałeś się ...
7
Przegląd inscenizacji dramatów Juliusza Słowackiego na scenie Teatru ...
wadzki, Karzel — J. Poplawjki, Sforka — K. Kaminski, Matgorzata — P. Wojnowska, Garnosz — W. Roman, Sluga — B. Pucbalski, Hajduk — N. Truakowika, Maryna — O. Moraka, Nieznajomy — w. Sobiesiaw, Wyrwik — A. Miclewski, Skowicz ...
Hanna Sarnecka-Partyka, 1979
8
Ironia i mistyka: doświadczenia graniczne wyobraźni poetyckiej ...
Scena III -> dialogi: Hetmana i Ksińskiego, Hetmana ze Sforką [Z], Karła i Hetmana [Z]. Scena IV -> rozmowy: Nieznajomego i Szczęsnego. AKTU Scena I -> dialogi: Horsztyńskiego i Świętosza, Horsztyńskiego i Hetmana (z udziałem Świę- ...
9
I Ragguagli Di Parnasso: Or Aduertisements from Parnassus; in Two ...
Immortality was therefore, but coldly, and with weak applaufe decreed to SforKa,and to his writings ; and when he had taken the accuítomed Oath of Allegiance between the Chancellors hands, he was told by the Mafter of the Pegasean ...
10
Sprawozdania z posiedzen - Tomy 9-11 - Strona 77
rystyczną, której główną treścią narada Sforki i Trombonisty nad szeregiem pytań, nadesłanych rzekomo przez Medyolańczyków; nieco przypominają się uwagi Speeda i Launca w „Dwu panach z Werony" Szekspira, traktujące o liście zalet ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1916
