下载应用程式
educalingo
skurcze parte

在"波兰语"词典里skurcze parte}的意思

词典

波兰语中SKURCZE PARTE的发音

skurcze parte


SKURCZE PARTE押韵的波兰语 单词

a la carte · astarte · asztarte · bole parte · bonaparte · commedia dell arte · commedia dellarte · dell arte · ekarte · evviva l arte · evviva larte · komedia dell arte · lecznictwo otwarte · malaparte · miasto otwarte · napoleon bonaparte · po czwarte · pro arte · w zaparte · zaparte

SKURCZE PARTE一样开头的波兰语单词

skurcz · skurczac · skurczenie · skurczliwosc · skurczny · skurczony · skurczowe cisnienie krwi · skurczowy · skurczybyk · skurczyc · skurczyc sie · skurczygnat · skurczypala · skurczypalka · skurczysyn · skurkowaniec · skurkowany · skurwic sie · skurwysyn · skurwysynowac

SKURCZE PARTE一样开头的波兰语单词

a capite · a fronte · cote dalerte · forte · klasc ster na burte · lieder ohne worte · linzertorte · mezzo forte · mezzoforte · pianoforte · polozyc ster na burte · sachertorte · trzy czwarte · u otwarte · umwertung aller werte · verte · vissi darte · wody otwarte · wydawnictwo zwarte · zlamanie otwarte

波兰语近义词词典里skurcze parte的近义词和反义词

近义词

«skurcze parte»的25种语言翻译

翻译者

SKURCZE PARTE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到skurcze parte25种语言翻译

该章节所呈现的将skurcze parte由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«skurcze parte»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

单方面抽筋
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

calambres a instancia de parte
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

parte cramps
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

parte ऐंठन
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

تقلصات طرف واحد
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

парте судороги
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

cãibras PARTE
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

Parte এর স্পম
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

crampes parte
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

kekejangan parte
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

parte Krämpfe
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

PARTEのけいれん
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

음부 경련
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

cramps parte
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

parte chuột rút
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

பிடிப்புகள் பகுதி
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

पेटके भाग
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

Parte spazmı
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

crampi unilaterali
65 数百万发言者
pl

波兰语

skurcze parte
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

парті судоми
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

crampe parte în
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

parte κράμπες
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

parte krampe
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

parte kramper
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

parte kramper
5 数百万发言者

skurcze parte的使用趋势

趋势

词语 «SKURCZE PARTE»的使用趋势

skurcze parte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«skurcze parte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

skurcze parte的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SKURCZE PARTE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现skurcze parte的用法。与skurcze parte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1015
Czynność skurczowa macicy jest określana przez siłę skurczu mięśnia macicy w mm Hg i częstości skurczów. Siła skurczów ... Podczas porodu w okresie rozwierania, siły parte są wywołane wyłącznie przez skurcze macicy. Dominują one w ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Joga na czas ciąży i porodu: Przygotowanie do naturalnych narodzin
Technika oddechowa Oddychanie Sukha Purvaka Sposób wykonania: Kiedy zaczynają się skurcze, weX gęboki wdech ... jednocze9nie kierując energię w górę lub przez nos, zamiast pchać ją ku doowi, twoje parcie będzie nieskuteczne.
Dorothy Guerra, 2014
3
Opowieści przebrane
W szpitalu zaraz się potwierdziło, że to już te właśnie skurcze, i pielęgniarki do ciebie z pytaniem, czy to rodzinny poród; ... pomiarów tętna płodu (jakie wyniki, tam do Bronki musisz), bo słabnie tętno przy skurczach, a to jeszcze nie te parte, ...
Wojciech Kuczok, 2005
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 866
(przy porodzie) to push. to bear down; musisz teraz mocno przeć you must now push a. bear down as hard as you can; bóle parte bearing down pains; skurcze parte pushing contractions przećwiczlyć pf vi [TJ (powtórzyć) to practise [gamy, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Polish-English dictionary: - Strona 866
(przy porodzie) to push, to bear down; musisz teraz mocno przeć you must now push a. bear down as hard as you can; bóle parte bearing down pains; skurcze parte pushing contractions przećwicz yć pfvl [TJ (powtórzyć) 10 practise [gamy, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 199
Wiek, płeć żeńska, zły stan zdrowia, ograniczenia fizyczne, otyłość, luźne stolce, parcie na stolec, urazy krocza, zabiegi chirurgiczne zostały ... Jeśli nie, skurcze odbytu i uczucie parcia ustępują, by przygotować się do dalszego rozciągnięcia.
Nicholas J Talley, 2013
7
Rocznik - Tomy 35-36 - Strona 135
W drogiej części tej rozprawki udowadniają Huf- schiud i Moleschott, że parcie ościenne krwi w tętnicach wzrasta, jeżeli ... i niezupełny skurcz dla oporu mięśni podłużnych może się przyczynić do zniżenia parcia ościennego krwi w tętnicach.
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1867
8
Podręczna szkoła rodzenia: Wszystko o ciąży i porodzie Sekrety ...
Ten sposób pomocny jest też w momencie, gdy czujesz parcie, ale jeszcze położna nie pozwala ci się temu poddać. ... Podsumowując, zasady oddychania są następujące: 1. wdech zawsze nosem, wydech ustami 2. w czasie skurczu ...
Anna Majda, 2015
9
Prace - Tom 20,Wydanie 3 - Strona 15
Spostrzeżenia te przemawiają za tym, że głównymi czynnikami powodującymi zmiany w uwodnieniu krwinek podczas porodu mogą być zmiany w przemianie gazowej krwi towarzyszące skurczom partym. Przemawiają za tym także badania ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej, 1961
10
Podróż choroby: homeopatyczna koncepcja uzdrawiania i tłumienia
colitis ulcerosa z obfitym śluzem w stolcu i skurczami przed defekacją; gorzej przy wilgotnej, deszczowej, burzowej ... nerek i miedniczek nerkowych reflux nerkowy wodonercze choroby prostaty, rak prostaty; wzmożone parcie na mocz, musi ...
Mohinder Singh Jus, 2000

包含词语«SKURCZE PARTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语skurcze parte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jak złagodzić ból podczas porodu?
Dianatal lub Natalis) można stosować od początku porodu, ale najbardziej pomocny jest podczas jego drugiego etapu, gdy zaczynają się skurcze parte. Jednak ... «Interia, 八月 15»
2
Cesarskie cięcie bez tajemnic
Byłam już bardzo zmęczona, miałam skurcze parte, ale akcja porodowa nie postępowała. Kiedy KTG wykazało, że tętno córeczki zaczyna zanikać, lekarz ... «Interia, 四月 15»
3
Jak przebiega poród?
Skurcze są bardzo intensywne, szybko osiągają szczyt, a przerwy są niemal nieodczuwalne. Zdarzają się pojedyncze skurcze parte. Pojawia się irytacja ... «dzieci.pl, 十二月 14»
4
Koło porodowe w szpitalu w Zdrojach. Panie, nie bójcie się! [wideo]
Często przy końcowych fazach porodu, kiedy pojawiają się skurcze parte, pomagają nam osoby towarzyszące rodzącej i np. blokują koło, by nadmiernie się nie ... «gs24.pl, 十一月 14»
5
Kobietom mającym szerokie biodra łatwiej jest urodzić?
Jest to zespół mięśni brzucha, które uaktywniają się podczas drugiego okresu porodu, gdy kobieta odczuwa silne skurcze parte. - Warto zatem wzmacniać te ... «Interia, 三月 14»
6
Urodzeni na krawędzi życia
... a ja wciąż byłam w szoku. Po godzinie rozpoczęły się skurcze parte. Żyć mimo wszystko – niezwykła historia najmłodszego wcześniaka na świecie ... «dzieci.pl, 一月 13»
7
Szokujące skargi na szpital w Opolu. Zanieśliśmy je marszałkowi
I wtedy dopiero się okazało, że te bóle to były skurcze parte i dziecko zaraz się urodzi. Nikt nie wiedział o pełnym rozwarciu, bo nikt mnie nie badał. Do tego ... «Nowa Trybuna Opolska, 十一月 12»
8
Porody trwają coraz dłużej
Wnioski z obserwacji są następujące – pierwsza faza porodu, gdy akcja się zaczyna, ale nie pojawiają się jeszcze skurcze parte, wydłużyła się w ostatnich ... «dzieci.pl, 四月 12»
9
Podróż na planetę Poród
Poród to proces rytmiczny: po skurczu jest czas na nabranie sił. .... fazie porodu przestajemy odczuwać skurcze rozwierające, a zaczynamy czuć skurcze parte. «Gazeta Wyborcza, 五月 11»
10
Błąd lekarza koszmarnie boli
Nie miała szans, by to zamierzenie zrealizować, bo po kroplówce z oksytocyną zaczęły się skurcze parte. - Położna kazała mi zejść z łóżka i przeć kucając. «Express Bydgoski, 二月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Skurcze parte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/skurcze-parte>. 十一月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH