下载应用程式
educalingo
soltystwo

在"波兰语"词典里soltystwo}的意思

词典

波兰语中SOLTYSTWO的发音

soltystwo


SOLTYSTWO押韵的波兰语 单词

abpstwo · acanstwo · adiutantostwo · administratorstwo · admiralstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorostwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · andrzejostwo · anegdociarstwo · anglofilstwo · anielstwo · antykwarstwo · apostolstwo · towarzystwo

SOLTYSTWO一样开头的波兰语单词

soltan · solti · soltys · soltysi · soltysic · soltyska · soltysostwo · soltysowa · soltysowac · soltysowka · soltysowna · soltysowski · soltysowy · solubilizacja · solucja · soluks · solura · solut · solutrejski · solutrenski

SOLTYSTWO一样开头的波兰语单词

aptekarstwo · aptekarzostwo · aranzerstwo · archanielstwo · archiwoznawstwo · arcybiskupstwo · arcyklamstwo · arcyksiestwo · arianstwo · artystostwo · asanstwo · asawulstwo · asesorstwo · atamanstwo · ateuszostwo · austrofilstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · babstwo

波兰语近义词词典里soltystwo的近义词和反义词

近义词

«soltystwo»的25种语言翻译

翻译者

SOLTYSTWO的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到soltystwo25种语言翻译

该章节所呈现的将soltystwo由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«soltystwo»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

soltystwo
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

soltystwo
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

soltystwo
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

soltystwo
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

soltystwo
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

soltystwo
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

soltystwo
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

soltystwo
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

soltystwo
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

soltystwo
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

soltystwo
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

soltystwo
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

soltystwo
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

soltystwo
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

soltystwo
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

soltystwo
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

soltystwo
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

soltystwo
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

soltystwo
65 数百万发言者
pl

波兰语

soltystwo
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

soltystwo
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

soltystwo
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

soltystwo
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

soltystwo
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

soltystwo
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

soltystwo
5 数百万发言者

soltystwo的使用趋势

趋势

词语 «SOLTYSTWO»的使用趋势

soltystwo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«soltystwo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

soltystwo的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOLTYSTWO»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现soltystwo的用法。与soltystwo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Włościańskie rozporządzenie ostatniej woli na Podhalu w XVII i XVIII ...
175, spólnicy w sołtystwie 176, zajazd na sołtystwo 175; w Waksmundzie Waksmundzki sołtys 139 ; w W r ó b l ó w c e Jan Jochymiak ma część sołtystwa po żonie 19ó; w Szaflarach Kalatowie sołtysi 125, Kalatowi- cze 132 ; wZubsuchem ...
Kazimierz Dobrowolski, 1933
2
Prace - Wydania 13-17 - Strona 224
Sreninwy 10H, taczmo ze sołtystwa do kościoła w N. Targu 108. /nstaw części sołtystwa sołtysowi •/. Ponio 108. sołtys Morawczyński zatwierdza rozporządzenie ost. woli z ramienia dworu 176: w Odrowąiu Bielański na sołtystwie 94, Ostro- ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1933
3
Wójtowstwa i sołtystwa pod względem prawnym i ekonomicznym w ziemi ...
Stefan Sochaniewicz. magały, aby pan z sołtysem stanęli przed sądem ziemskim i wybrali duas personas sagaces, neutri partium suspectas dla oszacowania wartości sołtystwa. Po uiszczeniu tej ceny szacunkowej sołtysowi pan stawał się z ...
Stefan Sochaniewicz, 1921
4
Skartabelat w ustroju szlachetstwa polskiego - Strona 17
... wyczerpujące się na ogół w pojęciu i nazwie soltystwa; jego służba wojenna mogła być bardzo ważnym czynnikiem w urządzeniu wojskowości współczesnej, ale ze względu na charakterystykę sołtystwa przedstawiała się bądź co bądź ...
Oswald Balzer, 1911
5
Najstarsze osadnictwo Podhala - Strona 36
Szaflary, wedle dok. z r. 1338 kmieci osiadłych łan. kmiecych 3, zarębni- ków 18. siedlaków 17, zagród. wedle ks. poborowej ról 18, zagród 6, ról, 19 (w tem Ks. gruntowa z r. sołtystwo ma 2 łany na rolach małych zagrodo- bez roli 5, zagrodnik.
Kazimierz Dobrowolski, 1935
6
Prawo polityczne narodu polskiego - Tom 2 - Strona 179
sam Dziedzic wsi może na siebie Sołtystwo otrzymać , za oznaczeniem iego wartości przez Urząd Ziemski. Konstytucya Roku 1563. wszystkie takowe Sołtystwa w ustanowieniach i opisach swoich utwierdziła, mieniąc ie być każdego czasu na ...
Wincenty Skrzetuski, 1784
7
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 824
Byłto grunt sołtysi Soltystwo, Scultetia, Villicatio, VUUcatura, oddzielony od gruntów kmieci, uprawiany na korzyść sołtysa i często wypuszczany czynszownikom albo kmieciom .sołtysim. Grunt wydzielony sołtysowi, mógł być nadany różnym ...
Samuel Orgelbrand, 1866
8
Haczów, wieś ongiś królewska, 1350-1960 - Strona 42
1457 sołtystwo haczowskie ma Mikołaj Łemkisz, mieszczanin z Krosna. Od niego kupuje sołtystwo haczowskie 1/7 1467 za 940 grzywien starosta sanocki, Mikołaj Pieniążek. Suma na owe czasy olbrzymia! Ale i ten zatrzymuje Haczów ...
Stanisław Rymar, 1962
9
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 8 - Strona 72
Dotyczy on sołtystwa w Cichem na Podhalu. Dokument lokacyjny rozległej wsi Ciche pochodzi z 1595 r.59. Sołtystwo miało tu obejmować pierwotnie dwa łany. W rzeczywistości jednak powierzchnia sołtystwa w Cichem, tzw. Miętustwa (od ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1970
10
Kronika miasta Lwowa - Strona 98
Pan Jan Dmitrowski posiadał wieś Czyszki pod Lwowem, a w teyże wsi nieiaki Michał czyli Mynka Soczewczycz sołtystwo. Tego roku za pozwoleniem pana Dmitrowskiego, sprzedał Mynko z sołtystwa swego Janowi Lancuther karczme z ...
Djonizy Zubrzycki, 1844
参考文献
« EDUCALINGO. Soltystwo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/soltystwo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH