下载应用程式
educalingo
somnambulicznie

在"波兰语"词典里somnambulicznie}的意思

词典

波兰语中SOMNAMBULICZNIE的发音

somnambulicznie


SOMNAMBULICZNIE押韵的波兰语 单词

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

SOMNAMBULICZNIE一样开头的波兰语单词

somatyzacja · somatyzm · sombrero · somia · somianecki · somianka · somity · somma · sommelier · somnambuliczka · somnambuliczny · somnambulik · somnambulista · somnambulizm · somnolencja · somonino · somoninski · somosierra · sompolenski · sompolno

SOMNAMBULICZNIE一样开头的波兰语单词

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

波兰语近义词词典里somnambulicznie的近义词和反义词

近义词

«somnambulicznie»的25种语言翻译

翻译者

SOMNAMBULICZNIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到somnambulicznie25种语言翻译

该章节所呈现的将somnambulicznie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«somnambulicznie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

somnambulicznie
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

somnambulicznie
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

somnambulicznie
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

somnambulicznie
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

somnambulicznie
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

somnambulicznie
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

somnambulicznie
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

somnambulicznie
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

somnambulicznie
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

somnambulicznie
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

somnambulicznie
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

somnambulicznie
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

somnambulicznie
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

somnambulicznie
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

somnambulicznie
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

somnambulicznie
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

somnambulicznie
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

somnambulicznie
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

somnambulicznie
65 数百万发言者
pl

波兰语

somnambulicznie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

somnambulicznie
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

somnambulicznie
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

somnambulicznie
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

somnambulicznie
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

somnambulicznie
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

somnambulicznie
5 数百万发言者

somnambulicznie的使用趋势

趋势

词语 «SOMNAMBULICZNIE»的使用趋势

somnambulicznie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«somnambulicznie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

somnambulicznie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOMNAMBULICZNIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现somnambulicznie的用法。与somnambulicznie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do ...
swojem objawiają, i na wzór czerstwych śpiących niemowląt somnambulicznie się nią do przytomnych osób uśmiechają: co na ludziach chorych i nie używających nigdy siły swojej fizycznej, czyli nie practi- jących mechanicznie, nie daje się ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1854
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 256
somnambulicznie przyslów. od somnambuliczny Poruszac sic somnambulicznie. somnambuliczny ~ni «dotyczacy somnambub- zmu. somnambulików»: Somnambuliczny stan. tram sen. somnambulik m 111, DB. -a, N. ~kiem: ¡m M. ~icy DB.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Dolina Nicości - Strona 88
Chorowali Warski i Tor- ka. Brakowało ludzi do prowadzenia gazety. Właściwie nie wiadomo było, kto panował nad całością, bo chyba nie Wilczycki, somnambulicznie przemierzający pomieszczenia redakcji. Dziennikarze schodzili mu z drogi ...
Bronisław Wildstein, 2008
4
Najsłynniejsze Duchy Świata - Strona 189
Gdy panna Jourdain zbliżała się do tego miejsca, znowu ogarnęło ją poczucie nierzeczywistości, jakby somnambulicznie przechadzała się w czyimś Domek zbudowany dla Marii Antoniny w rozległych ogrodach Wersalu jako 1 Złe przeczucia.
Paul Roland, 2009
5
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa
Upojeni absyntem, rozmyci w oparach haszyszowego dymu, somnambulicznie uciekali oni w przerafinowaną przestrzeń „sztucznych rajów" - do świata „na wspak", który, paradoksalnie, pełen był niepokojącego, zgubnego zamętu.
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 634
Na plażę nosiła meksykańskie sombrero. somnambuliczny, ni. Słowo książkowe. Somnambuliczny to taki, który 1 dotyczy som- nambulików lub jest dla nich charakterystyczny. Portrety malowane w somnambulicznym transie podobały się ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Spotkania z Czechowiczem: - Strona 368
zył tylko somnambulicznie w życiu to, co już się stało, gdy o zmierzchu leżał nieruchomo na łóżku, przymrużywszy oczy. Wtedy w brzmieniu układających się w umyśle wierszy słyszał zapewne plusk wody, jak później, gdy tonął, ...
Seweryn Pollak, 1971
8
W kręgu konserwatywnej utopii: struktura i przemiany rosyjskiego ...
Ludy pierwotne działały jakby „„somnambulicznie", dysponowały ogromną siłą instynktu, która osłabła jednak wskutek rozwoju cywilizacji; do ostatecznego zniszczenia instynktu przyczynił się zwłaszcza racjonalizm cywilizacji rzymskiej.
Andrzej Walicki, 1964
9
Literatura i cywilizacja: eseje i studia - Strona 89
Rozstrzygający go człowiek, Scobie, sprawia wrażenie, jakby życie konkretne, realne, przeżywał somnambulicznie, pochłonięty całkowicie tą najważniejszą, w jego wnętrzu nieustannie rozgrywającą się sprawą. Jest tu jednocześnie ...
Aleksander Rogalski, 1956
10
"Dziady" w inscenizacji Leona Schillera: partytura i jej wykonanie
partytura i jej wykonanie Jerzy Timoszewicz. wuje się halucynacyjnie, somnambulicznie, „nigdy nie zwraca się en tace do rozmówcy, gdy wykonuje gest, to zamiera w pół ruchu". Wszystkie gestysą „szkicowe", jakby senne. Nie patrzy na zegar, ...
Jerzy Timoszewicz, 1970

包含词语«SOMNAMBULICZNIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语somnambulicznie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Co Wyspiański mówi o współczesnej Polsce?
A kiedy słowa wszystkie już wybrzmią – nie ma zbiorowego portretu "pośniętych”, kolebiących się somnambulicznie w gorzkiej ciszy. Nieobecny Jasiek niczego ... «Polskie Radio, 一月 14»
2
Wszystko takie niezałatwione
Jest internetowo, somnambulicznie, telewizyjnie: witryna wielkomiejskiego świata. Tamtego dnia, mówi właścicielka Nautiliusa, dyskoteki nie było. Tylko stoliki ... «Polityka, 七月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Somnambulicznie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/somnambulicznie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH