与 «SPOZNIC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
spoznic的用法。与
spoznic相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Cl P. spółgłoskowy. spóźnić się czas. dk; spóźnię się, spóźnisz się, spóźnij się, spóźnił się, spóźniłyśmy się, spóźniliśmy się; rzecz. spóźnienie się; ndk spóźniać się spóźniam się, spóźniasz się, spóźniaj się, spóźniał się, spóźniałyśmy się, ...
PANI MARUDA Mówi się na przykład o tej lub owej kobiecie, że „lubi się spóźniać”. To nie to, że musi, albo że ją okoliczności do tego nakłaniają – ona naprawdę lubi się spóźniać. Weźmy taką przemiłą panią Marudę. Nie obrażajcie się, to nie ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
3
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 243
Tymczasem tworzy ona z formą spóźniać się parę analogiczną do takich par, jak wrócić — wracać, skrócić — skracać, w których ó jest składnikiem postaci jednokrotnej, a zaś wielokrotnej. Profesor Witold Doroszewski tak pisał oceniając ...
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 401
Teat. 2, 11. Biez juz bez spoznienia. Teat. 43. c, 120. Wyb. o^nt Strfmmtett. Co spozni godzina , lata nie za- gojq. Pot. Arg. 620. Niemasz do poczciwoáci czasu spo- znionego. Bardz. Trag. 252. SPOZNIC sie recipr., opo- znié sie, fid) oerfpáteu.
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 401
Co spozni godzina , lata nie za- gojg. Put. Arg. 620. Niemasz do poczciwoáci czasu spo- znionego. Bardz. Trag. 252. SPOZNIC sie recipr., opo- ánió siç, fid; Derfpñícu. Deputat trybunalski spozniajacy siç godzina na sesya, utraci z pensyi 9 ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Rozmowy o języku - Tomy 1-3 - Strona 155
Spaźniać się Forma ta razi w Warszawie, ale pod względem budowy nie można jej właściwie nic zarzucić: stosunek spóźniać się do spóźnić się jest taki sam jak przemawiać do przemówić. Formy z a mają znaczenie wielokrotne, formy z ó ...
7
Aspekt I Negacja - Strona 194
Przypominają się tu słowa Norwida: "Piętnem globu tego niedostatek". W tym miejscu warto jest zwrócić uwagę na pewien drobny, ale pouczający, szczegół językowy. Mamy oboczne czas.: zdążyć / nie spóźnić się; nie zdążyć /spóźnić się.
Andrzej Bogusławski, 2003
8
Materyaly i Prace - Tom 8 - Strona 29
Dla czekającego na stacyi pociąg opóźnił się, jeżeli wypadło czekać zbyt długo, a spóźnił się, jeżeli już nie można wsiadłszy zdążyć gdzieś ... Więc opóźnić się zawsze wskazuje na proces, a spóźnić się na (momentalnie) zmarnowany skutek.
Krakow. Komisja Polska Akademia Umiejetnosci, 1918
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 282
Spór miedzy bratem a (i) siostra.. Rozstrzygnaé spór. Zaze- gnac spór. Toczy sic spór o pieniadze. Ptowstat spór о mieszkanie. Wynikl spór z powodu podziahi ziemi. spózniaé sic ndfe 1, ~am sic, ~asz sic, ~aja, sic, ~aj sic, ~al sic — spóznic sic ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 769
«przybyc pózniej niz nalezy, za pózno; opóznié sic»: Spóznil sic na ostatni pociqg. A S. sic z czym «wyko- nac со za pózno, po czasie» A Zegar spóznia si« «zegar wskazuje godzinç wczeiniejsza., niz jest w rzeczywisto- sci» 2. «byé podanym ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy, 1974
