下载应用程式
educalingo
sromiezliwosc

在"波兰语"词典里sromiezliwosc}的意思

词典

波兰语中SROMIEZLIWOSC的发音

sromiezliwosc


SROMIEZLIWOSC押韵的波兰语 单词

antybiotykowrazliwosc · barwliwosc · belkotliwosc · beztroskliwosc · blyskotliwosc · bojazliwosc · brzekliwosc · burkliwosc · burzliwosc · chciwosc · chelpliwosc · chodliwosc · chorobliwosc · chrapliwosc · chrypliwosc · chwytliwosc · chybotliwosc · ciagliwosc · cierpietliwosc · cierpliwosc

SROMIEZLIWOSC一样开头的波兰语单词

srokacz · srokaty · srokosz · srokowo · srokowski · srom · sromac · sromanie · sromiezliwy · sromny · sromocic · sromota · sromotnie · sromotnik · sromotnikowate · sromotnikowaty · sromotnikowy · sromotny · sromowy · sromy

SROMIEZLIWOSC一样开头的波兰语单词

ckliwosc · cnotliwosc · czepliwosc · czerwiwosc · czerwliwosc · czestotliwosc · dobrotliwosc · dociekliwosc · dokuczliwosc · dolegliwosc · dotkliwosc · dowodliwosc · drazliwosc · frasobliwosc · gadatliwosc · gderliwosc · gniewliwosc · godziwosc · gorliwosc · halasliwosc

波兰语近义词词典里sromiezliwosc的近义词和反义词

近义词

«sromiezliwosc»的25种语言翻译

翻译者

SROMIEZLIWOSC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到sromiezliwosc25种语言翻译

该章节所呈现的将sromiezliwosc由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«sromiezliwosc»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

sromiezliwosc
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

sromiezliwosc
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

sromiezliwosc
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

sromiezliwosc
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

sromiezliwosc
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

sromiezliwosc
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

sromiezliwosc
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

sromiezliwosc
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

sromiezliwosc
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

sromiezliwosc
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

sromiezliwosc
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

sromiezliwosc
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

sromiezliwosc
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

sromiezliwosc
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

sromiezliwosc
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

sromiezliwosc
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

sromiezliwosc
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

sromiezliwosc
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

sromiezliwosc
65 数百万发言者
pl

波兰语

sromiezliwosc
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

sromiezliwosc
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

sromiezliwosc
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

sromiezliwosc
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

sromiezliwosc
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

sromiezliwosc
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

sromiezliwosc
5 数百万发言者

sromiezliwosc的使用趋势

趋势

词语 «SROMIEZLIWOSC»的使用趋势

sromiezliwosc的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«sromiezliwosc»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sromiezliwosc的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SROMIEZLIWOSC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现sromiezliwosc的用法。与sromiezliwosc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Starodawne prawa polskiego pomniki - Tom 1 - Strona 49
... ciw nieprzyjacielom byvvajq poîozeni, cum minima strenuitale3 communicantes, odrzuciwszy wszystka, sromiezliwosc, sub nullius vexillo de nostro exercitu se z namniéjszq druznosciç nasladujçc, ni- locare4 consueverunt, ad hune finem, ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1856
2
Biblia królowéj Zofii: zony Jagiełły, z kodexu Szaroszpatackiego ...
Sromiezliwosc wstyd, wstydliwosc. Srzatt. a, o !od srze&6, pierw. r e t) zaszed) droge , spotkat si^ z kim. Srzagad -'',': °bacz z r z a g a c. S r z e s i u obacz z r z e s i e. S s a d .Btar.sl. i:i,( „.,',:.) uaczynie. Stuc za co kosztowac, byc warte. S t a n ...
Antoni Małecki, 1871
3
Teksty staropolskie: analizy i interpretacje - Strona 25
«Psychika czlowieka», np. czsny, ga iba, lubosc, powabiac, pwac, zwoleny, zalosc; chociec, Izac, przykazac, zqdny; myslic, rozum, uznamionowac, znac; leniw, mdfy; okrutnosc, smierny, zlosny; dobro, grzech, prawy, sromiezliwosc, zdradzca.
Wanda Decyk-Zięba, ‎Stanisław Dubisz, 2003
4
Rycerstwo polskie wieków średnich - Tomy 1-2 - Strona 94
Inny artykul ustawodawstwa króla Kazimirza AVielkiego opowiada: „Niektórzy z naszych slachciców, gdy na grodziech ') przeciw nieprzyjacielom bywaja polozeni, odrzuciwszy wszystka, sromiezliwosc , z na- mniejsza, druznoscia nasladujac, ...
Franciszek Piekosiński, 1896
5
Polska komedja rybałtowska - Strona 228
... przyniesli potym konew finfy, torn ja. musial za ich zdrowie duskiem wypié; trzebaby tam nasych ovvych, со sie owo w rzecy sro- 1450 majq, nie chcq jesc, a jadby do zdechu, musialby u tych dobrych ludzi i sromiezliwosc na stronç od- lozyc.
Karol Badecki, 1931
6
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
sr/ebnicu 60 srebrnik srebnik srzebnik srzebmik srzebrznik 144 srebro 265 srebrzczyzna 188 srebrzczyzna srebczyzna árzebczyzna srzebrzczyzna 1 87 sroczka 123 srogosc 91 srokosz 272 sromanie 21 1 sromiezliwosc 91, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
7
Dictionarivm Trivm Lingvarvm, Latine, Germanice Et Polonice
P. wstyd/ sromiezliwosc. G. ukrazroy, uérazroy. Fronto, omä, der eine breite stirne hat. P. ktory wielkie a przestwo3ne ma cšolo. G. Puerar«. evu.éraz G . Frontosus, großstirnig. P. czolisty/cjolowaty. * Comp: Bifans, zweystirnig. P. odwu cßelech.
Nicolaus Volckmar, ‎Balthasar Andreas Fontanus, 1605
8
Panteon polski: wiedzy i sztuki - Strona 87
Zaczyna sie od roz- dzialu VII (panowanie Boleslawa Chrobrego), nie ma rozdzialów XV i XVI, zamilcza o Boleslawie Kedzierzawym, a koñczy sie na rozdziale LU, czyli ze zgonem Boleslawa Sromiezliwego (Wsty- dliwego) w r. 1279.
Władysław Korotyński, 1898
9
Listy z zesłania: krąg Tomasza Zana, Jana Czeczota i Adama Suzina
W wielu rzeczach bądź jakobyś nie widział, a słuchaj milcząc tudzież i pytając. Między pany nie bądź śmiały, a gdzie są starzy, niewiele mów. Przed gradem uprzedzi błyskanie, a przed sromiezliwością uprzedzi wdzięczność, ...
Zbigniew Sudolski, ‎Onufry Pietraszkiewicz, ‎Cyprian Daszkiewicz, 1999
10
Historia literatury polskiej: alegoryzm-preromantyzm - Strona 47
... czoło nieszerokie, ale gładkie, na cztery grani [czworokątne], miernie wielkie, słuszne, pokorne, a zawsze na dół je spuszczała, taka bowiem głowa a czoło ukazują człowieka opatrznego, mądrego a sromiezliwego. Oczy były cudne a jasne, ...
Julian Krzyżanowski, 1974
参考文献
« EDUCALINGO. Sromiezliwosc [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/sromiezliwosc>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH