下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里stracenie}的意思

词典
词典
section

波兰语中STRACENIE的发音

stracenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRACENIE在波兰语中的意思是什么?

点击查看«stracenie»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

死刑

Kara śmierci

死刑 - 根据国家,法律制度和时代的不同,根据法律的出台,剥夺犯罪者的刑罚,主要是针对普遍被视为谋杀或背叛等罪行的犯罪行为,也包括轻微犯罪行为,包括 针对财产乃至道德,就像通奸一样。 它也写在不同教派的宗教法律。 Kara śmierci – kara polegająca na pozbawieniu życia sprawcy przestępstwa stosowana od początków istnienia prawa, różnie w zależności od krajów, systemów prawnych i epok, najczęściej za czyny uniwersalnie pojmowane jako zbrodnie, takie jak zabójstwo lub zdrada stanu, ale także za drobniejsze przestępstwa, w tym skierowane przeciw mieniu lub nawet występki obyczajowe, jak cudzołóstwo. Była bądź jest też zapisana w prawach religijnych różnych wyznań.

点击查看«stracenie»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

STRACENIE押韵的波兰语 单词


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

STRACENIE一样开头的波兰语单词

stracac
stracanie
stracciatella
stracenczo
stracenczy
straceniec
strach
strachac
strachac sie
strachajlo
strachalka
strachliwie
strachliwosc
strachliwy
strachnac sie
strachoploch
strachowecki
strachowka
strachy na lachy
stracic

STRACENIE一样开头的波兰语单词

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

波兰语近义词词典里stracenie的近义词和反义词

近义词

«stracenie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STRACENIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到stracenie25种语言翻译
该章节所呈现的将stracenie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«stracenie»。

翻译者波兰语 - 中文

损失
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

pérdida
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

loss
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

हानि
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

خسارة
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

потеря
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

perda
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

ক্ষতি
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

perte
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

kehilangan
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Verlust
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

損失
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

손실
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

mundhut
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

sự mất
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

இழப்பு
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

नुकसान
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

kayıp
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

perdita
65 数百万发言者

波兰语

stracenie
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

втрата
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

pierdere
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

απώλεια
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

verlies
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

förlust
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

tap
5 数百万发言者

stracenie的使用趋势

趋势

词语 «STRACENIE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«stracenie»在不同国家的使用频率。

stracenie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STRACENIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现stracenie的用法。与stracenie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Pozostać przy zdrowych zmysłach: jak nie stracić głowy w stresie ...
Polish translation of "Staying Sane". A self-help guide to psychological and emotional well-being. The author directs one to overcome the stresses of daily life and to come to personal emotional health.
Raj Persaud, 1998
2
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
A9 P. strachliwy, straszliwy, strachliwie, strasznie, straszno, straszyć. stracić czas. dk; stracę, stracisz, strać, stracił, straciłyśmy, straciliśmy, stracony; rzecz. stracenie; stracić kogo, co, jak; 1. „przestać być posiadaczem jakichś cech, właściwości, ...
Halina Zgółkowa, 2009
3
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 48
... odebrane, chyba że zostanie udowodnione, że otrzymali je drogą fałszerstwa. 5.2. Jak. nie. stracić. zielonej. karty. Jeżeli stracisz status stałego rezydenta, nie będziesz kwalifikował się do naturalizacji. Możesz stracić zieloną kartę w któryś z ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
4
Straceni w polskich więzieniach: 1944 - 1956 - Strona 47
. ABRAMOWSKI Stanistaw; Adam; 25.02.1922; 24.07.48; art. 86 §2 kkWP; 30.07.1948; Warszawa-Mokotów ADAM Gerhard; Karol; 16.10.1930; 13.01.47; art. 14 dekr. z 12.06.1946; 12.04.1947; Opole ADAMCZUK Franciszek; ...
Sławomir Pająk, 1994
5
Miejsca straceń ludności cywilnej województwa katowickiego ...
Część tekstowa składa się z dwóch działów: wykazu miejsc straceń i męczeństwa ludności cywilnej województwa katowickiego oraz wykazu miejsc upamiętnionych. W obu przyjęto alfabetyczny system podziału miejscowości z wyjątkiem ...
Andrzej Szefer, 1969
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 692
(w tylnej strazy, Hintertreffen, cf. strace- niec). TRACIÛ med. niedok. , utracié , stracié dok. ; Boh. tratiti, ztratiti, potratiti, utratiti , utraceti; Slov. tratiti, utracugi ; Cam. potratiti « marnowaé, potrâta □ rozrzutnoáé, utratiti > koszta iozyé па со; Rag.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Straceni na zamku lubelskim: dokumenty procesu 11 żołnierzy AK ...
dokumenty procesu 11 żołnierzy AK (kwiecień 1945) Ludwik Zabielski. STRACENI ZAMKU, LUBELSKIM Dokumenty proc^sifil żołnierzy AK SfiKt (kwjefcień 1945)^^^ -': STRACENI Nfl ZflMKU LUBELSKIM. Front Cover.
Ludwik Zabielski, 1995
8
Heroina
Można nagle stracić dom i ludzi, którzy się tobą opiekowali. Można stracić żonę. Można stracić dziecko. Można stracić wszystko naraz. Dobrze, że heroina może zastąpić każdy rodzaj szczęścia. Szuwaks zostaje sprzedany i Łukasz strasznie ...
Tomasz Piątek, 2009
9
Gorzko
stracić,. męża. stracić,. właściwie. byt. cały. I że to jest zapewne jakaś kara na rodzinę Koprów nałożona, tak w Miasteczku mówią. Słucham, co jeszcze mówią, jakie jeszcze dla mnie Miasteczko nieszczęścia przewidziało podczas chwili ...
Barbara Kosmowska, 2014
10
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
stanąć na kotwicv stracić 9.2 stypendium 12.2 sytuacja gospo14.5 stracić pamięć 12.1 subjektywny 2.8 darcza 8.6 standard życia 8.6 stracić panowanie substancja 12.5 sytuacja narracyjna stanowisko 2.8 2.6 substancja zanie11.6 stanowisko ...
Monika Reimann, 2004

包含词语«STRACENIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语stracenie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Korea Płn.: w tym roku stracono 15 osób, w tym ministra leśnictwa …
Przywódca Korei Północnej od początku tego roku nakazał stracenie 15 osób, w tym urzędników wysokiego szczebla. Informację podała agencja prasowa z ... «TVP, 四月 15»
2
Skazani w Indonezji rozstrzelani. Ambasador Australii odwołany na …
Ostatecznie jej stracenie wstrzymano, gdyż do filipińskich władz zgłosił się człowiek, który zwerbował ją do przemytu - Filipinka ma zeznawać w jego procesie. «TVN24, 四月 15»
3
Trafili na "wyspę straceń". Walka o ich życie ciągle trwa
Zapowiadane stracenie 33-letniego Myurana Sukumarana i 31-letniego Andrew Chana spowodowała dyplomatyczne napięcie między Australią a Indonezją. «TVN24, 三月 15»
4
Przypadek Hartmana pokazuje, że wciąż w Polsce są granice …
Opuszczenie go przez 12 posłów, sondaże dające mu nawet zerowe poparcie, prawdopodobne stracenie statusu partii politycznej w Sejmie ( wystarczy ... «wPolityce.pl, 十月 14»
5
Coś do stracenia
Mając dosyć bycia jedyną dziewicą wśród swoich przyjaciółek, Bliss Edwards decyduje, że najlepszym rozwiązaniem tego problem jest stracenie dziewictwa tak ... «Lubimyczytac.pl, 五月 14»
6
Niezłomni Żołnierze Wyklęci. To, co stało się po 1989 roku, było …
Ta data upamiętnia stracenie w więzieniu mokotowskim siedmiu członków ostatniego Zarządu Głównego Zrzeszenia "Wolność i Niezawisłość". Uroczystość ... «rmf24.pl, 三月 14»
7
Kiedy krwotok jest niebezpieczny dla życia?
Przy założeniu, że przeciętnie dorosły człowiek ma około 4,5 litra krwi, to stracenie powyżej 1,8 litra z dużym prawdopodobieństwem skończy się zgonem. «Odkrywcy.pl, 七月 13»
8
Chińska telewizja transmitowała stracenie króla Złotego Trójkąta
W połowie dnia CCTV nadała dwugodzinną transmisję na żywo z Kunmingu, stolicy Yunnanu, gdzie stracono czterech cudzoziemców, członków gangu ... «Gazeta Wyborcza, 三月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Stracenie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/stracenie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż