下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里struchlenie}的意思

词典
词典
section

波兰语中STRUCHLENIE的发音

struchlenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRUCHLENIE押韵的波兰语 单词


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

STRUCHLENIE一样开头的波兰语单词

struc
struc sie
strucel
strucelka
struchlalosc
struchlaly
struchlec
strucie
strucla
struclowy
strudel
strudlowy
strudzenie
strudzic
strudzic sie
strudzony
strug
strug lakowy
strug wregowy
struga

STRUCHLENIE一样开头的波兰语单词

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

波兰语近义词词典里struchlenie的近义词和反义词

近义词

«struchlenie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STRUCHLENIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到struchlenie25种语言翻译
该章节所呈现的将struchlenie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«struchlenie»。

翻译者波兰语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

aterrorizado
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

terrified
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

डर
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

مذعور
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

ужас
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

aterrorizado
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

আতঙ্কগ্রস্ত
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

terrifié
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

ketakutan
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

erschrocken
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

おびえました
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

겁에 질린
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

wedi
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

khiếp sợ
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

அச்சுறுத்தும்
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

ते फार भ्याले
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

korkmuş
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

terrorizzato
65 数百万发言者

波兰语

struchlenie
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

жах
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

îngrozit
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

τρομοκρατημένος
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

vreesbevange
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

livrädd
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

livredd
5 数百万发言者

struchlenie的使用趋势

趋势

词语 «STRUCHLENIE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«struchlenie»在不同国家的使用频率。

struchlenie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STRUCHLENIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现struchlenie的用法。与struchlenie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Dzieje grzechu
Struchlenie cielesne tak znane, tak znane... A za nim stoi najgorszy ze śmiechów, najbezwstydniejsza z mądrości... Wszystko to razem... Prędko była gotowa i bez jednej myśli w głowie wyszła. Szczerbic siedział w pustym pokoju wykwintnej ...
Stefan Żeromski, 2015
2
Pamiętniki 2005-2011 - Strona 139
To moja prywatna katastrofa, moja dziwna zawrotność, przewrotność i struchlenie w jednym. Kłopotem jestem znowu dla mojego towarzystwa. Chcę być sama, tak mi jest wygodniej, tak się już nauczyłam, tyle lat temu. Nie ucieknę, bo nie ...
Paulina Żuchowska, 2013
3
Nauka doreczna o rolnictwie ... napisana dla Galicyi - Strona 92
... z dzikiey ziemi cożkolwiek na wierzch dobydź, a na spód innēy nadać, ażeby przez to szychta głębszą się stała. Zwykle pokładają rolę płytko, żeby zgnicie i struchlenie przewróconêy ziemi przyśpieszyć. Srodkowe wszakże oranie • 02 •ę.
Ferdinand Reuter, 1816
4
Przygody Sindbada Zeglarza: powiesc fantastyczna ; ilustracye i ...
Stary i wytrawny marynarz zauważył natychmiast moje struchlenie i zapewne był upojony potęgą własnego wzroku, gdyż w milczeniu począł raz po raz miotać na mnie błyskawice nieodpartych i nieuniknionych spojrzeń. Czynność owa trwała ...
Bolesław Leśmian, 1913
5
Prorok - Strona 94
... molojeckie, odcha- ratane re.ce, rzaly poranione konie, wlokly w strzemionach za soba. posiekanych, pocie.tych na wylot, ze zaswiaty widac bylo, struchlenie, mlodzieñców czarno- licych na arbuzach wychowanych, na pszenicznym chlebie.
Tadeusz Nowak, 1977
6
Pamie̜tnik, 1861-1863 - Strona 104
Zdawałoby się, wedle utartych pojęć o delegacjach tego rodzaju, że tej robotą było zużytkować kilkutygodniowe struchlenie Moskwy, która żadnego wyobrażenia o naszym rozstroju mieć nie mogła, ku przeprowadzeniu, od środka idąc, ...
Ludwik Mierosławski, ‎Józef Frejlich, 1924
7
Pisma: Dzieje grzechu - Strona 63
Tylko sprawa kostiumu. Kładła na siebie wszystko najwykwintniejsze... Jakieś ciemne złudzenie, należące już do przepastnej krainy obłędu, czarowało, że to Warszawa, że to Łukasz przyjeżdża... Struchlenie cielesne tak znane, tak znane.
Stefan Żeromski, 1949
8
Powstanie Poznańskie w roku 1848: w kształcie objaśnień do Jędrzeja ...
Oddajac się bez namysłu pradowi porywajacemu w tej chwili obie ludności miasta, niemiecka i polska, przy struchleniu pierwszej a wpraszaniu się jej na kolanach do braterstwa z druga, czyż nie było zwołać do miasta kilkanaście tysięcy ...
Ludwik Mierosławski, 1860
9
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 710
Struchlenie , Ross, оторопелость otrupiafoáé; Eccl. дряхловаше , тжженнге, (cf. tazyé). — Truchleé z bojazni, strachu , dziwu, zadumienia etc., drçtwieé; fiarren, erf^anen, oorjguràjt, SSerrounbenmg ftaunen; Sorab. 1. traschuszo, strachuyu ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
10
Prace prawnicze - Wydanie 42 - Strona 10
... śmiercią królewską, gdzie się jeno zjechało kilka ludzi duchownych, świeckich, bądź to senatorów, 'bądź to szlachty, nawet kupców, nigdy nie chybiło, aby byli nie mieli o przyszłym interregnum mówić, a to z wielką bojaźnią i struchleniem".
Uniwersytet Jagielloński, 1969

包含词语«STRUCHLENIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语struchlenie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Skąd się wzięła konwokacja?
Żyjący w tamtych czasach Andrzej Lubieniecki – pisarz i historyk – wspomniał, że bezkrólewia oczekiwano z bojaźnią i struchleniem, niemal jak najgorszego ... «Histmag.org, 一月 13»
2
Demostenes zapomniany. Rzecz o Mikołaju Sienickim
... nawet kupców, nigdy nie chybiło, aby nie mieli o przyszłym interregnum mówić, a to z wielką bojaźnią i struchleniem (Andrzej Lubieniecki, Poloneuchtia). «Histmag.org, 十一月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Struchlenie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/struchlenie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż