与 «SWARZYC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
swarzyc sie的用法。与
swarzyc sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 91
8,11 conquiro = Murz. Ossol. gadać (gl. z nim obopólne pytania mieć szukając) - Wj poczeli się z nim gadać - Radz. swarzyć; Mar. 12, 28...quiaudierat illos conquirentes = Murz. Ossol. sie miedzy sobą gadali- W] gdy sie gadali- Radz. gdy sie ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski,
1962
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
kłócić się, swarzyć się z kim; quereller qu – r. fig)#antem? się – ; se quereller: - 3ānter, n. –im, f. kłótnik, zawadiak, m. –aczka, f. sprzecznik, m niczka, f. querelleur. m. -euse, f. 3anterei, f. zwadliwość, swarliwość f querelle, f, v. 3ant. 3ämfifd) ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1839
Jeszcze by wydziwiali nad nim, a cieszyli się między sobą z jego poniżenia i biedy, niedoczekanie ich!... Ostał na mrozie ... Źli byli na to, boć nie psów łupili ze skóry, ale swarzyć się o przezwisko nie było czasu. Mateusz tak popędzał ...
Władysław Stanisław Reymont,
1941
4
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
8,11 conquiro = Murz. Ossol. gadać (gl. z nim obopólne pytania mieć szukając) - Wj poczęli się z nim gadać - Radz. swarzyć; Mar. 12, 28...qui audierat illos conquirentes = Murz. Ossol. sie miedzy sobą gadali - W) gdy sie gadali - Radz. gdy sie ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski,
1962
5
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
„Jeszcze sie dziadek sprasza, a on go wypchał z iz- by... spryśny — wesoły, uprzejmy np. „A to panicz spryśny". ... „A djabuł jak sunie do piekła"... sms — skok. susz — potrawa z suszonych owoców, swarzyć sie — kłócić się np. „Zaczęli sie ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna,
1908
6
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
Nazbierało się tego kilka tysięcy , nadstawiając się animuszem , czego siły wystarczyć niemogły , bośmy niemieli i czwartéj części ... Był téż między ochotnikami chłopiec , który umiał z Moskalami swarzyć się i draźnić ich ; jak oni wołali : 87.
Jan Chryzostom Pasek, Edward Raczyński,
1840
7
Pismo Ṡwięte, wybrane z ksiąg Starego i Nowego Zakonu, objaśnione ...
liczby tych zarażonych jest Himeneusz i Filet, którzy od prawdy odpadli, mówiąc, iż się już stało zmartwychwstanie; ... A słudze Pańskiemu nie trzeba się swarzyć, ale układnym być ku wszystkim, sposobnym ku nauczaniu , cierpliwym ...
Klementyna Hofmanowa,
1846
8
Pamiętniki Milerowe do panowania Stefana Batorego, Króla Polskiego ...
w rzeczy chłopi, z temi co to byli w bronie śwarzyć się, aże ostatek wozów (z pobliża z niektórej osady zkąd siła przybyło), nie naszedł, a zatym zadzierżeli zamek. Ależ pośledza gdy Moskwa zajęła miasto Kiejsę, w którego to oblężeniu tyle ...
Laurentius MUELLER (Fürstlicher-churländischer Hof-Rath.), J. J. LIPIŃSKI,
1840
9
Dawni Słowianie: wiara i kult - Strona 191
Na tej podstawie uwaza sie Swaroga i Swarozyca, czyli Dazboga, za bóstwa ogólnoslowiañskie moze naczelne: bóstwo ognia ... Drugi kierunek uwaza imie za czysto slowianskie, pochodz^ce od wyrazu swarzyc sie 'klócic sie' (wiec wedlug ...
Stanisław Urbańczyk,
1991
10
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu polskim z ...
STRZYC — inf strzyc 42 v STRZYC SIE — inf sie strzyc 112. praes 3 pl sie strzygą 54 STRZYŻENIE — sg N strzyżenie 32v. ... L supryjo- rysie 38 SUSZYĆ — inf suszyć 42v, 52, 113v SWARZYĆ SIE — inf sie swarzyć 59. eon 3 sg f by sie ...
Premonstratensian Nuns, Mieczysław Karaś, Zbigniew Perzanowski,
1970