下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里swiadomosciowo}的意思

词典
词典
section

波兰语中SWIADOMOSCIOWO的发音

swiadomosciowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SWIADOMOSCIOWO押韵的波兰语 单词


bezplciowo
bezplciowo
bezwladnosciowo
bezwladnosciowo
bezwyjsciowo
bezwyjsciowo
calosciowo
calosciowo
czelusciowo
czelusciowo
czesciowo
czesciowo
czynnosciowo
czynnosciowo
grzecznosciowo
grzecznosciowo
ilosciowo
ilosciowo
jakosciowo
jakosciowo
ludnosciowo
ludnosciowo
narodowosciowo
narodowosciowo
niezyciowo
niezyciowo
objetosciowo
objetosciowo
okolicznosciowo
okolicznosciowo
osobowosciowo
osobowosciowo
oszczednosciowo
oszczednosciowo
pamieciowo
pamieciowo
plciowo
plciowo
pojeciowo
pojeciowo

SWIADOMOSCIOWO一样开头的波兰语单词

swiadczyc sie
swiadczyciel
swiadczyni
swiadectwo
swiadectwo dojrzalosci
swiadeczny
swiadek
swiadek incognito
swiadek jehowy
swiadek koronny
swiadkowa
swiadkowac
swiadkowanie
swiadom
swiadome macierzynstwo rodzicielstwo
swiadomie
swiadomosc
swiadomosciowy
swiadomy
swiadzik

SWIADOMOSCIOWO一样开头的波兰语单词

basniowo
bezdrganiowo
bezwyznaniowo
postaciowo
powiesciowo
przecieciowo
przeczuciowo
przejsciowo
przyjemnosciowo
przyszlosciowo
sprawnosciowo
szybkosciowo
tresciowo
uczuciowo
uprzejmosciowo
wartosciowo
wyjsciowo
zdjeciowo
zolciowo
zyciowo

波兰语近义词词典里swiadomosciowo的近义词和反义词

近义词

«swiadomosciowo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SWIADOMOSCIOWO的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到swiadomosciowo25种语言翻译
该章节所呈现的将swiadomosciowo由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«swiadomosciowo»。

翻译者波兰语 - 中文

自觉
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

conscientemente
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

consciously
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

जान-बूझकर
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

بوعي
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

сознательно
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

conscientemente
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

সজ্ঞানে
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

consciemment
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

sedar
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

bewusst
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

意識して
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

의식적으로
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

sadar
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

có ý thức
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

உணர்வுடன்
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

जाणीवपूर्वक
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

bilinçli olarak
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

consapevolmente
65 数百万发言者

波兰语

swiadomosciowo
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

свідомо
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

conștient
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ενσυνείδητα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

bewustelik
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

medvetet
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

bevisst
5 数百万发言者

swiadomosciowo的使用趋势

趋势

词语 «SWIADOMOSCIOWO»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«swiadomosciowo»在不同国家的使用频率。

swiadomosciowo的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SWIADOMOSCIOWO»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现swiadomosciowo的用法。与swiadomosciowo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wielojęzyczność literatury i problemy przekładu artystycznego
Istnieje więc potrzeba uczynienia zarówno jednych, tych bezpośrednio oddziałujących operacji, jak i tych drugich, świadomościowo-semiotycznych, mediatywizujących tamte, przedmiotami świadomościowo ujmowanymi na równi ze ...
Edward Balcerzan, 1984
2
Odsłanianie intencjonalności: - Strona 249
łączyć (zawsze odbiera ona jakieś wrażenia zmysłowe), oraz w momencie przeżywania, który ujawnia całą zawartość strumienia świadomości i jest momentem niezbywalnym, bo istotnie konstytuującym wszelkie przeżycia świadomościowe.
Jan Krokos, 2013
3
Położenie społeczne i jego świadomościowe korelaty: z badań nad ...
Z położeniem społecznym, z jego odbiorem, związanych jest wiele innych świadomościowych aspektów, które powodować mogą określone działania. Stąd wydaje się uzasadnione rozszerzenie analizy świadomościowych kore- latów66 ...
Leszek A. Gruszczynński, 1990
4
Obecność mózgu w świadomości: empiryczny status zjawisk ...
ŚWIADOMOŚCIOWYCH. Świadomość traktowana jako zdolność doświadczania treści percepcyjnych i pamięciowych oraz doznań afektywnych występuje w dwóch stanach: czuwania i snu. Stan czuwania (przytomność) wyraża się przez ...
Jan Kaiser, 2007
5
Antysubiektocentryczna idea praktyki. (Wyd. 1.): - Strona 94
XXIX Zwraca się nieraz uwagę, że praktyką może być tylko działanie "materialne", a nie może nią być "działalność świadomościowa". Intencja, podobnie jak i jej ideowa geneza są jasne: Marksowska krytyka kontemplatyw - nych teorii ...
Romuald Łoziński, 1985
6
Rodziny robotnicze w Polsce: różnice i podobieństwa - Strona 185
Zajmiemy się najpierw świadomościowymi modelami dotyczącymi rodziny. Świadomościowe modele dotyczące życia rodzinnego Członkowie rodzin mają zazwyczaj określone wyobrażenia dotyczące wzorowej rodziny, wzorowego męża, ...
Zbigniew Tyszka, 1977
7
Wartości młodego pokolenia w dobie transformacji ustrojowej Polski: ...
Jako akt świadomościowy - wartość byłaby nie tylko intelektualnym stosunkiem człowieka do świata, ale także intencjonalnym i emocjonalnym stosunkiem podmiotu do otaczającej go rzeczywistości. Wartość, którą tu się definiuje, jest bytem w ...
Władysław Anasz, 1995
8
Kultura i polityka: - Strona 201
Dla naszych rozważań ważna jest myśl Ludwika Stommy, który rozróżnia kulturę cechującą się wysokim stopniem rozbudowania izolacji świadomościowej i przeciwnie o niskim stopniu izolacji świadomościowej. "Izolacja świadomościowa [.
Dariusz Konstantynów, ‎Piotr Paszkiewicz, 1994
9
Społeczności lokalne u progu przemian ustrojowych - Strona 153
istniejącą strukturą świadomościową, np. modelem pojęciowym) lub ignoruje taką informację, broniąc się w ten sposób przed powstaniem dysonansu; włącza natomiast do świadomości przede wszystkim informację, która potwierdza, ...
Janusz Hryniewicz, 1990
10
Współczesne społeczeństwo polskie: przemiany struktury społecznej
Miejsce identyfikacji konkretnych - jako własnej tradycji - zastępują w sensie świadomościowym, coraz częściej odniesienia globalne. Coraz więcej oglądamy filmów amerykańskich, a wraz z nimi upowszechnia się świadomościowa ...
Renata Suchocka, ‎Wyższa Szkoła Nauk Humanistycznych i Dziennikarstwa (Poznań, Poland), 2005

包含词语«SWIADOMOSCIOWO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语swiadomosciowo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Prezydent Duda spotkał się z Polonią na Greenpoincie. Apelował o …
... do USA - przeciez bylo tak w latach 2005-2007 ale do UE - i oni juz w wiekszosci nie wroca do tego nienormalnego i podzielonego swiadomosciowo kraju. «TVP Info, 九月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Swiadomosciowo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/swiadomosciowo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż