与 «SWIERGOTAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
swiergotac的用法。与
swiergotac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Z zagadnien leksykalno-semantycznych: materialy trzecej konferencji ...
D. małe ptaki szczebiotać książk. a) o ptakach: wydawać miły, delikatny, cienki głos; ćwierkać, świergotać, świegotać: b) o dzieciach, dziewczętach: mówić pieszczotliwie' (USJP, t. P-S, s. 1497) świergolić - zob. świergotać (USJP, t. P-S, s.
Beata Milewska, Sylwia Rzedzicka, 2009
2
S-Z and Supplement - Strona 130
(inaczej zbudowane) cz. sveholiti 'cwierkac, swiergotac (o ptakach); szczebiotac (o ludziach)', sla. sveholit' 'ts.' oraz z inna^ samogloska^ rdzenna^ dl. swikas 'gwizdac, swistac', swikotas 'swi- stac, swiergotac', gl. swicec 'swiegotac, ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 1994
3
Derivation of the onomatopoeic and expressive verbs in Bulgarian
BS cirilikam 'świergotać', K 'szlochać, łkać, płakać', m. óirilika EMJ 'ćwierkać', powszechne ESE Surulikam 'świergotać', m. ćurulika EMJ 'ts.', d. Pl óurulikam 'ts.', przen. 'mówić, paplać lub śpiewać słodko' : z udźwięcznionym wygłosem óuru- ...
4
Leksyka kaszubska na tle słowiańskim - Strona 173
Odpowiada sła. cvrkat', cwkat' 'chlupać, chlupotać; burczeć; paplać', ukr. ćńrkaty 'ćwierkać, świergotać', sch. cvrkati 'uderzać, pukać'. Szczątkowo jest zaświadczona w jednej gwarze kaszubskiej postać ćverćec, cverci 'ćwierkać, świergotać' ...
Hanna Popowska-Taborska, Wiesław Boryś, 1996
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 622
Zob. oświata. świergotać od XVII w. (daw. też świerzgotać) 'wydawać krótkie, wysokie dźwięki (o ptakach); mówić wesoło, pieszczotliwie, szczebiotać', świergot 'szczebiot, świergotanie, ćwierkanie', dial. świ(e)rgotać 'ćwierkać', 'świergotać', ...
6
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'kontrastująca jasna plama' | światł-o-cień [D, Sz: szt.] | [światłocień-owy] szt. | [światł-o-barw-ny] szt. świat-ło 7.* poligr. [Sz, Dun: druk.], [7.]* kolej. [świecić się] 3. 'forma wzmocniona" [za-świecić, za-świec-(ać)] 4. książk. ŚWIERGOTAĆ a ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
7
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 384
Tozsame z pol. swiergotac 'wy- dawac krótkie, wysokie dzwiçki (o ptakach); mówic wesolo, pieszczotli- wie, szczebiotaé', swiergot 'szczebiot, áwiergotanie, cwierkanie', dial. swiergotac 'éwierkaé' Kart, swiergotac, swirgotac 'áwiergotaé' Dejna ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 2002
8
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: A-Č - Strona 271
Derywat ćderadło wskazuje, że istnieć musiał kasz. czasownik *ćvefec (są) w znaczeniu, zapewne, 'czynić coś niezwykłego, dziwacznego, np. ubierać się dziwacznie, ekscentrycznie'. W. B. Ćverćec ćverći 'ćwierkać, świergotać' słń., też kasz.
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 1994
9
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 148
świegot, -u 'szczebiot ptaków': śfegot 15L. Por. świergot, świegotać 'szczebiotać': śfegotaó 15L. Por. świergotać, świerak, -a 'świerk, Picea': śfirok 90. Zob. toż AGKiel mp. 753. Por. jak po świerk. świeralnica, -y 'obrączka łącząca koniec śnie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Świeradowa Zdroju) Świeradów Zdrój, Świeradowa Zdroju, Świeradowowi Zdrojowi (ale: ku Świeradowowi Zdrojowi, a. ku Świeradowu Zdrojowi), Świeradowie Zdroju świergotać, rząd. świegotać -ocze (a. -oce) świergułka -łce; -łek Świerk -a ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
